
نظام غذائي لحصى المرارة: الأطعمة التي يجب تناولها وتجنبها
مراجعة من قبل الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث بواسطة Lynn Stephenآخر تحديث 31 أغسطس 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
1 in 3 women and 1 in 6 men will develop gallstones at some point. Gallstones are small stones - usually made up of bile - that form in your gallbladder. Here we share the foods that can prevent gallstones, trigger uncomfortable symptoms, or make them better.
ما هي حصوات المرارة؟
Gallstones occur when bile - which is normally fluid - forms stones in your gallbladder. This is the organ that sits beneath your liver. Most commonly, gallstones contain lumps of fatty, cholesterol-like material that has solidified and hardened.
You can have just a few small stones or a great many. Occasionally, just one large stone is formed.
ما مدى شيوع حصوات المرارة؟
About one in three women and one in six men form gallstones at some stage in their lives. Gallstones become more common as you get older.
The chance of gallstones forming increases with:
الحمل.
التدخين.
فقدان الوزن السريع.
وجود قريب مقرب يعاني من حصوات المرارة.
تناول بعض الأدوية مثل حبوب منع الحمل.
تناول نظام غذائي غير صحي بشكل عام، وخاصة النظام الغذائي الذي يحتوي على نسبة عالية من الدهون.
دور المرارة في الهضم
The gallbladder plays a part in the digestion of food. It collects and stores bile, then releases the bile into the small intestine when food enters the small intestine from your stomach. This helps with the digestion of food because your gallbladder contains bile salts and other substances which break down fat.
The bile duct, which connects your gallbladder to your small intestine, can become blocked by gallstones.
This may cause symptoms such as:
ألم.
الانتفاخ.
الشعور بالمرض والمرض نفسه.
The stone may cause a blockage and make it difficult for the bile to be released from your bile duct.
النظام الغذائي لحصى المرارة
الأطعمة التي يمكن تناولها مع حصوات المرارة
There is no specific gallstones diet, but eating a healthy balanced diet that's very low in fat can help with symptoms.
يشمل ذلك:
الكثير من الفواكه والخضروات - aim to have at least five portions each day.
Plenty of starchy carbohydrates - examples include bread, rice, cereals, pasta, potatoes, chapattis, and plantain. Choose wholegrain varieties where possible.
بعض الحليب ومنتجات الألبان - 2-3 portions per day. Choose very low-fat dairy products.
Some meat, fish, eggs, and alternatives - such as beans and pulses.
Limited amounts of foods high in fats and sugars - limit saturated fat that is found in animal products, such as butter, ghee, cheese, meat, cakes, biscuits, and pastries. Replace these with unsaturated fats found in non-animal products, such as sunflower, rapeseed and olive oil, avocados, nuts, and seeds. But remember that unsaturated fats can also trigger gallstone pain.
تأكد من أن نظامك الغذائي غني بـ الألياف - this can be found in beans, pulses, fruit and vegetables, oats, and wholegrain products, such as bread, pasta, and rice.
Drink plenty of fluid - at least two litres daily, such as water or herbal teas.
النظام الغذائي النباتي لحصى المرارة
وجدت دراسة1 in the UK found that vegetarians tend to consume more fibre and less fat, and have a lower BMI - all factors which are associated with lower rates of gallstone disease. Therefore, it might be expected that vegetarian diets would have a protective effect for gallstone disease. However, this study has shown there is a small but statistically significant positive association between vegetarian diet and symptomatic gallstone disease.
هل يمكن لنظام غذائي لحصى المرارة أن يعالج أعراضى؟
معظم الأشخاص الذين يعانون من حصوات المرارة سيخضعون لعملية جراحية لإزالة المرارة في عملية تسمى استئصال المرارة. ومع ذلك، فإن تناول نظام غذائي منخفض الدهون من المحتمل أن يقلل من الأعراض أثناء انتظارك للعملية. وذلك لأن الأطعمة الدهنية تحفز المرارة على إفراز الصفراء في الأمعاء الدقيقة.
Once you have had the operation there is no need to follow any particular diet, although of course it is always a good idea to eat as healthily as possible.
If you are overweight, attaining a healthy weight will be beneficial. However, it is important to do this gradually, as rapid weight loss has been associated with the development of gallstones. A safe weight loss of 1-2 pounds - 0.5 to 1 kilograms - per week is recommended.
الأطعمة التي يجب تجنبها مع حصوات المرارة
الأطعمة عالية الدهون - try not to eat too much fat at one mealtime. It might be helpful to have smaller, more frequent meals.
Individual food triggers - some people find that specific foods are the triggers for symptoms. Keep a food and symptom diary to identify trigger foods. Avoid these foods for a two-week trial period and note any improvements in symptoms.
تقليل الدهون
A high-fat diet and fatty foods can sometimes cause discomfort and painful symptoms. They may also cause fatty poos (steatorrhoea), which are oily, pale, and smelly. Steatorrhoea is a sign that fat is not being digested properly.
Here are some ways to cut down on fat in your diet.
الأطعمة عالية الدهون | بدائل منخفضة الدهون |
زبدة، شحم، سمن، زيوت، دهن. | منتجات دهن قليلة الدسم/خفيفة، بخاخات زيت للطهي، مربى، عسل. |
حليب كامل الدسم، كريمة، زبادي كامل الدسم. | حليب خالي الدسم، كريمة فريش نصف دسم، حليب مبخر قليل الدسم، زبادي قليل الدسم أو خالي الدسم. |
Full-fat cheese, such as Cheddar, Brie, and Stilton. | Cottage cheese, light soft cheeses such as quark, reduced-fat Cheddar cheese, or naturally lower-fat cheeses such as mozzarella and ricotta (matchbox-sized portion). |
Snacks, such as cakes, biscuits, pastries, crisps, and nuts. | كعكات الشاي المحمصة، الفشار قليل الدسم، الفواكه والخضروات، الفواكه المجففة، المارينج، كعكات الأرز. |
Puddings, such as pies, ice cream, and custards. | جيلي، جيلي خالي من السكر، كاسترد قليل الدسم، بودينغ الأرز مصنوع من الحليب الخالي من الدسم، سوربيه، فواكه معلبة أو مطبوخة، زبادي قليل الدسم. |
الصلصات والتتبيلات، مثل المايونيز والصلصات الكريمية. | Vinaigrettes, mustard, lemon juice, fat-free salad dressings, tomato-based sauces - some can contain oil, salsa, balsamic dressing. |
اللحوم واللحوم المصنعة، مثل النقانق، السلامي، اللحم البقري المملح، اللحم المقدد، لحم الخنزير، لحم الضأن، اللحم البقري المفروم، البرغر البقري، فطائر اللحم، الأسماك المعلبة في الزيت. | دجاج، ديك رومي، لحم خنزير قليل الدهن، لحم بقري مفروم قليل أو قليل جدًا من الدهون، لحم ديك رومي مفروم، لحم أحمر مع إزالة الدهون الظاهرة، وأسماك بيضاء مثل القد، الحدوق، البولك، والأسماك المعلبة في محلول ملحي أو ماء. |
ملاحظة: many processed foods that are low in fat can contain high amounts of sugar. Check the labels for high-sugar products and try to keep these to a minimum. A product that is high in sugar contains more than 10 grams of sugar per 100 grams.
Reduced-fat, light and low-fat are not the same thing. If a product is low-fat, this means that the product contains 3 grams or fewer of fat per 100 grams and is actually low in fat. A reduced-fat product does not mean that the product is necessarily low in fat. It means that the product contains 25% less fat than the original product, which is usually a very high-fat product, such as mayonnaise or Cheddar cheese.
هذا مشابه للمنتجات "الخفيفة"، التي تحتوي على حوالي ثلث السعرات الحرارية أقل من المنتج الأصلي، أو 50% أقل من الدهون. لذلك، حافظ على هذه المنتجات في الحد الأدنى عند اختيار المنتجات قليلة الدسم أو الأخف.
نصائح لتقليل الدهون
Adopting some healthy habits can really impact on the amount of fat you consume.
Here are some tips you can use during cooking and food preparation:
حاول تجنب الأطعمة المصنعة واطبخ من الصفر عندما يكون ذلك ممكنًا. سيساعدك ذلك في التحكم في كمية الدهون التي تدخل في طعامك.
Check labels for high-fat products. A product that is high in fat contains 17.5 grams or more of fat per 100 grams. Try to avoid foods with red colour coding on the label for fat. Look for foods that contain less than 3 grams of fat.
قم بزيادة حجم الوجبات باستخدام الخضروات والبقوليات. على سبيل المثال، يمكن تحضير صلصة البولونيز باستخدام نصف كمية اللحم عن طريق إضافة الفاصوليا الحمراء والفطر.
استخدم رذاذ الزيت عند الطهي، أو امسح الزيت الزائد باستخدام منشفة ورقية.
قم بقياس كمية الزيت عند الطهي بدلاً من سكبه. كمية جيدة هي حوالي ملعقة صغيرة لكل شخص.
حاول استخدام الدهون/الزيت في الطعام فقط عندما يكون ذلك ضروريًا للغاية.
إذا كنت تطبخ اللحم الذي يلتصق بالمقلاة، فقد تساعدك قطرة صغيرة من الماء بدلاً من إضافة المزيد من الزيت.
Make your own dressings using low-fat yoghurt, lemon/lime juice, and herbs.
قم بإزالة جميع الدهون والجلد المرئي من اللحم واختر قطع اللحم الأقل دهونًا.
أزل الدهون من سطح الطواجن واليخنات.
Try not to fry food. Bake, steam, boil, grill, or roast on a drip tray instead.
كيفية الوقاية من حصوات المرارة
You can also reduce your chance of developing gallstones through what you eat.
يشمل ذلك:
تناول البروتين النباتي - على سبيل المثال، الفاصوليا والبقوليات.
زيادة تناول الألياف.
تناول المكسرات.
زيادة الكالسيوم الغذائي.
زيادة تناول فيتامين سي.
شرب القهوة.
شرب كمية معتدلة من الكحول.
اختيارات المرضى لـ الكبد والمرارة

النظام الغذائي والتغذية
نظام غذائي للكبد الدهني: الأطعمة التي يجب تناولها وتجنبها
In this article, we will take a closer look at the foods you should include in your diet, as well as the foods to avoid with fatty liver.
بقلم جوش ألدرمان

صحة الجهاز الهضمي
هل يمكن أن تكون حصوات المرارة؟
حصوات المرارة شائعة جدًا: حوالي واحدة من كل ثلاث نساء وواحد من كل ستة رجال سيصابون بها في مرحلة ما. ومع ذلك، لا تسبب دائمًا أعراضًا - حوالي اثنين من كل ثلاثة أشخاص لديهم حصوات في المرارة لا يعرفون أنهم مصابون بها. لكنها أيضًا سبب شائع لألم البطن. تصبح أكثر شيوعًا مع التقدم في العمر وأولئك الذين يعانون من زيادة الوزن، أو يدخنون، أو لديهم داء السكري من النوع 2 أو ارتفاع الكوليسترول، أو يتناولون حبوب منع الحمل الفموية، أو فقدوا الكثير من الوزن الزائد في فترة قصيرة، لديهم خطر متزايد للإصابة بحصوات المرارة. يمكن أن تكون أحيانًا وراثية في العائلات.
بقلم الدكتورة سارة جارفيس
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كولين تايدي، MRCGP
طبيب عام، مؤلف طبي
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
Next review due: 31 Aug 2029
31 أغسطس 2026 | أحدث إصدار
11 سبتمبر 2017 | نُشر في الأصل
كتبه:
الدكتور جان سامبروك، MRCGP
شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.



