الألياف ومكملات الألياف

Why is fibre important?

Poo (stool) is usually soft and easy to pass if you eat enough fibre and drink enough fluid. A diet with plenty of fibre:

• Will help to prevent and treat الإمساك and ease bowel movements.

• May help to prevent some bowel conditions such as مرض الرتوج, piles (haemorrhoids) and a painful condition of the back passage (anus), which is called anal fissure.

• May help you to lose or control weight. Fibre is filling but it has no calories and is not digested.

• May reduce the risk of developing سرطان الأمعاء.

• May help to lower your blood lipid (الكوليسترول) levels, lower blood pressure, and reduce the risk of أمراض القلب و السكتة الدماغية.

• May reduce the risk of developing السكري and help to control your blood sugar levels.

• May enhance immunity and fight inflammation.

Increasing your fibre intake has also been shown to improve the population of helpful germs (bacteria) in your gut, known as the microbiome. An unhealthy microbiome has been linked with many conditions, not just gut conditions such as bowel cancer. It has been linked with the immune system, diabetes, mental health, inflammation and obesity. There is still much we don't know about the role that our microbiome plays in our health. However, we do know that a high fibre diet is important in making sure our microbiome keeps us healthy.

How much fibre should we eat per day?

The government recommends that adults should eat 30 grams (g) of fibre per day. (The average person in the UK eats only about 18 g of fibre each day.) You should take into account your medical history and how well you can tolerate fibre (see below).

Types of fibre

You may hear different words being used to describe fibre in the diet. The two best known categories are insoluble fibre and soluble fibre. They work in different ways in the body. A combination of both types of fibre should form part of a healthy balanced diet in order to keep your gut healthy. Many foods containing fibre will naturally contain both types. Fibre can also be categorised according to how thick it is (viscosity) and how well it gets broken down by gut bacteria (fermentability).

Insoluble fibre

This type of fibre cannot be dissolved in water. It passes through the digestive system mostly unchanged. It acts like a sponge and absorbs water, adds bulk to poo (stool) and allows waste to be passed through bowels more quickly. This helps to prevent constipation and other conditions such as piles (haemorrhoids) and diverticular disease. This type of fibre is found in:

• Skin, pith and pips of fruit and vegetables.

• Wheat and bran.

• Corn (maize).

• Nuts and whole grains.

Soluble fibre

This type of fibre dissolves in water. It softens stools and makes them larger, so that they are easier to pass. When mixed with water, it also forms a gel in the stomach. The gel binds with excess cholesterol so it does not get absorbed, which helps to reduce the risk of heart disease. Also, soluble fibre helps to slow down the digestion of food, which results in sugar (glucose - our main source of energy) being released and absorbed slowly. This keeps our blood sugar levels steady. This type of fibre is found in:

• الشوفان.

• الشعير.

• Psyllium and ispaghula.

• المكسرات والبذور.

• الفواكه والخضروات.

• Beans and pulses.

Resistant starch is a soluble fibre that is highly fermentable. This means that it can be broken down by the natural bacteria in the bowels. When this happens, it forms short-chain fatty acids (SCFAs), which are good for gut health. Resistant starch has also been shown to lower cholesterol and regulate blood sugar levels. It is a carbohydrate that is found in certain food such as bananas.

Prebiotics are fibre that only our gut bacteria can feed on. They escape being digested in the stomach and upper digestive tract, are fermented by gut bacteria, and promote the growth of good gut bacteria. All prebiotics are fibre, but not all fibre is prebiotic.

الأطعمة الغنية بالألياف

These include the following:

• Wholemeal or wholewheat bread, biscuits and flour.

• Wholegrain breakfast cereals such as All-Bran®, Bran Flakes®, Weetabix®, Shredded Wheat®, muesli, etc. A simple thing like changing your regular breakfast cereal can make a big difference to the amount of fibre you eat each day.

• Brown rice, and wholemeal spaghetti and other wholemeal pasta.

• Fruit and vegetables. Aim to eat at least five portions of a variety of fruit and vegetables each day. One portion is:

• ثمرة فاكهة كبيرة مثل التفاح أو الكمثرى أو الموز أو البرتقال، أو شريحة كبيرة من البطيخ أو الأناناس.

• Two smaller fruits such as plums, satsumas, etc.

• One cup of small fruits such as grapes, strawberries, raspberries, cherries, etc.

• ملعقة طعام واحدة من الفواكه المجففة.

• A normal portion of any vegetable (about two tablespoons).

• وعاء حلوى واحد من السلطة.

Fibre supplements

You may be advised by your doctor or healthcare professional to take extra fibre supplements if you have constipation or other bowel problems such as irritable bowel syndrome. Several fibre supplements are available. You can buy fibre supplements at pharmacies or health food shops:

• Unprocessed bran is a cheap fibre supplement. You can sprinkle bran on breakfast cereals, or mix it with fruit juices, milk, stews, soups, crumbles, pastries, scones, etc. However, bran may not be suitable for you (see below).

• Other fibre supplements include ispaghula husk (psyllium), methylcellulose, sterculia, wheat dextrin, inulin fibre, and whole linseeds (soaked in water). There are various branded products that contain these fibre supplements (a pharmacist can advise).

Fluid

Fibre needs fluid to work, so have plenty to drink when you eat a high-fibre diet or fibre supplements. Drink around two litres (about 8-10 cups) per day. This is to prevent a blockage of the gut, which is a rare complication of eating a lot of fibre without adequate fluid. This might include water, sugar-free squashes, herbal/fruit teas, tea and coffee.

How to increase fibre intake

Most people can eat more fibre without having any problems. However, if fibre intake is suddenly increased, this can cause wind and bloating. If you experience these symptoms then introduce high-fibre foods gradually to allow the gut to become used to the extra fibre. Introduce one new food over a two- to three-day period. For example, have porridge for breakfast on the first day; then add beans or extra vegetables to a casserole two days later; then maybe have an extra piece of fruit two to three days later. Your gut will gradually become used to the higher fibre intake and the symptoms should settle down.

Some people report that a high-fibre diet causes some persistent mild symptoms such as mild pains and bloating. In particular, some people with متلازمة القولون العصبي find that an increase in fibre makes symptoms worse. This may be related to the type of fibre you take. Soluble fibre is more helpful than insoluble fibre, especially when aiming to ease symptoms of irritable bowel syndrome. Bran and other insoluble-based fibre may actually make symptoms worse in some people.

So, as you increase fibre intake, make sure you are getting plenty of soluble fibre.

Tips for increasing fibre in your diet

As a general rule, swap out white, processed foods and replace with brown, whole foods and plenty of fruit and vegetables. Tips for increasing fibre include:

• Choose wholegrain bread instead of white.

• Swap refined cereals such as Rice Krispies® or Cornflakes® to wholegrain versions such as porridge/Bran Flakes®/Weetabix®/Shredded Wheat®.

• Swap white rice and pasta to brown/wholewheat varieties

• Add extra vegetables to mince, casseroles, soups, stews, curries or chillies.

• Add beans and pulses to mince, casseroles, soups, stews, curries or chillies.

• Snack on a piece of fruit or on vegetable sticks.

• Sprinkle seeds (eg, pumpkin seeds, golden linseeds, sunflower seeds) over soups, salads or yoghurts.

• Choose foods labelled with 'high-fibre'. On a nutritional label, this is 6 g or more per 100 g.

• Keep the skins on fruit and vegetables when possible.

• Add nuts or dried fruit to breakfast cereals.

• Serve at least one portion of fruit or vegetables at each mealtime