
ضغط الدم: فهم قراءاتك
مراجعة من قبل الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث بواسطة Victoria RawLast updated 4 سبتمبر 2025
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
وفقًا لمؤسسة القلب البريطانية (BHF)، يعاني حوالي 3 من كل 10 أشخاص في المملكة المتحدة من ارتفاع ضغط الدم. غالبًا ما يمر ارتفاع ضغط الدم دون ملاحظة، مما يترك 5 ملايين بالغ في المملكة المتحدة غير مدركين أنهم يعانون منه. يعد فحص ضغط الدم بانتظام وفهم نتائجك أمرًا بالغ الأهمية للتشخيص المبكر والعلاج.
برعاية
مؤسسة القلب البريطانية
This feature is sponsored by مؤسسة القلب البريطانية - the biggest funder of research into heart and circulatory diseases in Europe.
The content follows the سياسة التحرير الخاصة بالمرضى.

في هذه المقالة:
Video picks for ضغط الدم
تابع القراءة أدناه
ما هو ضغط الدم؟
ضغط دمك هو القوة التي يدفع بها دمك ضد جدران شرايينك أثناء ضخه في جميع أنحاء جسمك.
إذا كان ضغط دمك منخفضًا جدًا (انخفاض ضغط الدم) ,، قد يجعلك تشعر بالدوار أو حتى الإغماء.
إذا كان ضغط دمك مرتفعًا (ارتفاع ضغط الدم) ,، يمكن أن يزيد من فرصتك في الإصابة بفشل القلب أو نوبة قلبية أو سكتة دماغية.
ما الذي يسبب ارتفاع ضغط الدم؟
العودة إلى المحتوياتIn most cases, there isn't a specific reason for the cause of high blood pressure, but most people develop it because of their diet, lifestyle or medical condition.
Your likelihood of developing high blood pressure increases as you age, but also if you:
هل يوجد شخص في عائلتك يعاني من ارتفاع ضغط الدم؟.
Are someone who يدخن.
شرب الكثير من الكحول.
تناول الكثير من الملح وعدم تناول ما يكفي من الفواكه والخضروات.
لا تحصل على تمرين كافٍ.
يعانون من زيادة الوزن أو السمنة.
High blood pressure is more common in deprived areas, and rates are higher in people who are of black African or black Caribbean descent. Changes in your diet and increasing activity levels can often help improve your blood pressure.
تابع القراءة أدناه
هل يمكن أن يؤدي الحمل إلى ارتفاع ضغط الدم؟
العودة إلى المحتوياتإذا كنتِ حاملاً، فقد يرتفع ضغط دمك - خاصة إذا كان لديك تاريخ مع هذه الحالة.
أثناء الحمل، يمكن أن يتطور نوعان من ارتفاع ضغط الدم.
Gestational hypertension: هذا هو ارتفاع ضغط الدم الذي يبدأ أثناء الحمل ويعود إلى طبيعته بعد ولادة طفلك.
Pre-eclampsia: هذا نوع أكثر شدة من ارتفاع ضغط الدم يمكن أن يتطور لدى بعض النساء - عادة بعد 20 أسبوعًا من الحمل. إذا لم يتم التعامل معه بشكل صحيح، يمكن أن يضر بأعضاء الأم ويسبب مضاعفات صحية كبيرة. هذه حالة طبية طارئة ويجب عليك رؤية أخصائي صحي فورًا إذا كان لديك أي من أعراض تسمم الحمل.
أعراض تسمم الحمل هي:
تغيرات في الرؤية - مثل الرؤية الضبابية، رؤية بقع، وميض أو حساسية للضوء.
صداع شديد.
تورم في وجهك أو يديك أو قدميك.
صعوبة في التنفس.
ألم فوق معدتك، مباشرة تحت أضلاعك.
غثيان وقيء شديدان جديدان.
إذا أصبت بارتفاع ضغط الدم أثناء الحمل، ستقوم قابلة متخصصة في ارتفاع ضغط الدم المرتبط بالحمل بتقييم حالتك في المستشفى.
إذا كنتِ حاملاً ولديكِ تاريخ من ارتفاع ضغط الدم، استشيري أخصائيًا لمناقشة العلاج. إذا كنتِ تتناولين أدوية لضغط الدم وتخططين للحمل، تحدثي إلى طبيبكِ لإمكانية تغيير العلاج.
إذا كنتِ حاملًا بالفعل، أخبري طبيبك فورًا، حيث قد تكون بعض الأدوية غير آمنة أثناء الحمل.
فحص ضغط الدم لديك
العودة إلى المحتوياتYou can ask your doctor for a blood pressure check. If you're aged 40 to 74 in England, you're eligible for a blood pressure check as part of the free NHS Health Check, offered every five years.
You can get your blood pressure tested at several places for free - such as your local pharmacy, or your registered medical practice. You can also take it at home with your own blood pressure monitor.
If you are buying a blood pressure monitor to use at home, choose one that has been accredited by the British and Irish Hypertension Society (BIHS). This means your monitor has been tested to ensure its accuracy. For a list of validated blood pressure monitors, visit the موقع BIHS.
Monitors usually cost around £20 - £100. You can buy BHIS-accredited blood pressure monitors مباشرة من BHF. والأهم من ذلك، أن الأرباح تذهب مباشرة لتمويل أبحاث BHF المنقذة للحياة.
إذا كان ضغط دمك عادةً صحيًا، تحقق منه كل 6 أشهر أو نحو ذلك باستخدام جهاز مراقبة منزلي معتمد.
تابع القراءة أدناه
كيفية قراءة أرقام ضغط الدم لديك
العودة إلى المحتوياتعادةً ما تتضمن أجهزة قياس ضغط الدم كفة ذراع لقياس ضغط الدم لديك. يتم لفها حول الجزء العلوي من ذراعك وتضخيمها حتى تصبح ضيقة - تستخدم الأجهزة الأوتوماتيكية أجهزة استشعار في الكفة لعرض النتائج رقميًا. قد يستخدم أخصائي الرعاية الصحية أيضًا سماعة طبية.
يتم قياس قراءة ضغط الدم لديك بوحدة مليمتر زئبق (mmHg) وتُسجل كرقمين:
Systolic pressure - الرقم العلوي في قراءة ضغط الدم. يقيس ضغط الدم ضد جدران الشرايين عندما يضخ قلبك الدم في جميع أنحاء جسمك.
الضغط الانبساطي - the bottom number in a blood pressure reading. It measures the pressure of blood in your arteries when your heart rests between beats.
سيتم عرض قراءة ضغط الدم النموذجية بحيث يكون الرقم العلوي دائمًا فوق الرقم السفلي.
قراءة ضغط دم صحية is typically between 90/60 - 120/80 mmHg.
قراءة ضغط دم مرتفع is consistently above 140/90 mmHg - or 135/85 if taken at home.
يُعتبر قياس ضغط الدم الذي يتراوح باستمرار بين 120/80 - 139/89 ملم زئبق عادةً مقبولاً. ومع ذلك، قد يشير إلى زيادة في احتمالية إصابتك بارتفاع ضغط الدم.
قد تشعر بالتوتر عندما يقوم أخصائي الرعاية الصحية بقياس ضغط دمك في بيئة غير مألوفة - وهو ما يُعرف عادةً بمتلازمة المعطف الأبيض - مما قد يعني أن الأرقام غير دقيقة أو مرتفعة للغاية. قد يقوم أخصائي الرعاية الصحية بإعادة فحصه أو يطلب منك فحصه بنفسك في المنزل. قد يستخدمون أيضًا جهاز مراقبة ضغط الدم المتنقل (ABPM) الذي يتتبع ضغط دمك على مدار 24 ساعة.
قياس ضغط الدم في المنزل
When you measure your blood pressure at home, there are some things you should do to help get a more accurate reading.
تشمل هذه الأشياء:
حاول ألا تأكل أو تمارس الرياضة أو تتناول الأدوية مسبقًا - تجنب الكافيين والتدخين لمدة 30 دقيقة قبل القراءة.
Find a quiet space to sit for 5 minutes before checking - make sure you're sitting upright, with both feet flat on the ground and your arm resting comfortably at chest height.
كن هادئًا وصامتًا أثناء قياس ضغط دمك.
قم بقياس ضغط الدم في نفس الوقت كل يوم - في كل مرة، قم بأخذ ثلاث قراءات بفاصل 1-2 دقيقة بين كل قراءة.
يتم تصنيف ارتفاع ضغط الدم إلى 3 مراحل:
المرحلة 1: When your blood pressure is between 140/90 - 159/99 mmHg at the doctor's, or 135/85 - 149/94 mmHg at home.
المرحلة 2: When your blood pressure is between 160/100 - 180/120 mmHg at the doctor's, or above 150/95 mmHg at home.
المرحلة 3: When your systolic blood pressure is over 180 mmHg, or your diastolic blood pressure is over 120 mmHg at the doctor's.
يقدم NHS أداة بسيطة to help you understand your blood pressure reading.
هذه المرحلة الأخيرة - التي تُسمى ارتفاع ضغط الدم الشديد مع قراءة ضغط دم تبلغ 180/120 أو أعلى - تتطلب عناية طبية فورية. اذهب إلى قسم الطوارئ الأقرب إليك.
طرق أبسط للمساعدة في خفض ضغط الدم المرتفع لديك
العودة إلى المحتوياتهناك العديد من التغييرات البسيطة في نمط الحياة التي يمكنك القيام بها للمساعدة في خفض ضغط الدم لديك - والحفاظ عليه منخفضًا. ستدعم هذه التغييرات في نمط الحياة أي أدوية تتناولها وتحسن صحتك العامة.
تناول طعامًا صحيًا: Eat plenty of fruits and vegetables - go for five a day - whole grains, and low-fat dairy. Choose foods low in cholesterol, saturated fat, and salt.
اشرب كميات أقل من الكحول: Keep your weekly alcohol within الحدود الآمنة.
قلل من استهلاك الكافيين: Have less coffee, tea, and fizzy drinks.
افقد الوزن: Especially if you're carrying extra weight around your waist. استهدف الوصول إلى وزن ضمن نطاق مؤشر كتلة الجسم الصحي.
مارس الرياضة بانتظام: Try to have at least 150 minutes of moderate-intensity exercise each week - for at least ten minutes a day. Find activities that you enjoy so you are more likely to keep on doing them.
Avoid التوتر: Do more of the things you enjoy and less of the things that trigger your stress.
نم جيداً: Get at least 7 hours a day.
Don't smoke: الإقلاع عن التدخين is one of the best things you can do for your blood pressure and your overall health.
أدوية ضغط الدم
العودة إلى المحتوياتقد يصف لك طبيبك علاجًا لارتفاع ضغط الدم إذا كانت قراءاتك مرتفعة في العيادة، أو مرتفعة من قراءاتك المنزلية، أو إذا لم تتمكن تغييرات نمط الحياة من خفض ضغط الدم لديك إذا كنت في الحدود الفاصلة.
نوع وكمية الأدوية الموصوفة لك ستعتمد على عدة عوامل مثل مدى ارتفاع ضغط الدم لديك وعمرك.
If you have any questions or concerns about high blood pressure, heart disease or circulatory conditions, speak to your doctor or contact the خط مساعدة القلب التابع لـ BHF. تتوفر ممرضات قلب ذوات خبرة لمساعدتك في مجموعة من مواضيع الدعم. يمكنك التواصل معهم عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو الدردشة الافتراضية.
Patient picks for ضغط الدم

النظام الغذائي والتغذية
البروتينات النباتية قد تساعد في الوقاية من ارتفاع ضغط الدم
Eating a greater amount of minimally processed plant-based proteins - such as beans, nuts and lentils - may lower your chance of developing high blood pressure, according to new research.
بواسطة لورا ويليامسون

صحة القلب والأوعية الدموية
تسجيل ضغط الدم في المنزل والتنقل
يوصى بتسجيل ضغط الدم خارج عيادة الطبيب لمعظم الأشخاص الذين يُشتبه في إصابتهم بارتفاع ضغط الدم. وذلك لأن القراءات التي تُؤخذ بينما يمارس الناس حياتهم اليومية تكون أكثر دقة من تلك التي تُؤخذ في عيادة الطبيب. كما يمكن استخدامها لتزويد الطبيب بمعلومات حول مدى فعالية دواء ضغط الدم. الطريقة المثلى هي مراقبة ضغط الدم المتنقلة، التي تستخدم جهاز تسجيل محمول. إذا كان ذلك غير مريح أو غير ملائم، يمكن أخذ القراءات باستخدام جهاز ضغط الدم التقليدي في المنزل.
بقلم الدكتور كولين تايدي، MRCGP
برعاية
مؤسسة القلب البريطانية
This feature is sponsored by مؤسسة القلب البريطانية - the biggest funder of research into heart and circulatory diseases in Europe.
The content follows the سياسة التحرير الخاصة بالمرضى.

تابع القراءة أدناه
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المراجعة التالية مستحقة: 4 سبتمبر 2028
4 سبتمبر 2025 | أحدث إصدار
7 Oct 2024 | نُشر في الأصل
كتبه:
Victoria Raw

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.