
هل تحتاجين إلى فحص سن اليأس في سن الأربعين؟
مراجعة من قبل الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGPكتبه أمبرلي ديفيسنُشر في الأصل 9 Feb 2024
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
In the UK, the Menopause All-Party Parliamentary Group (APPG) has suggested seven reforms to UK menopause health policy that it recommends should be implemented by MPs. One of the key recommendations is that a standard menopause check should be integrated into the NHS free Health Check for all women over 40.
Here we look at if this check is necessary, what it would it entail, and why the age of 40 has been chosen.
Get support with menopause symptoms
احصل على مشورة صحية متخصصة وأنت في راحة منزلك. أكمل استشارة سريعة عبر الإنترنت، متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وسيراجع طلبك ممارس صحي مسجل في المملكة المتحدة. تتوفر خدمة التوصيل في اليوم التالي للعلاجات المؤهلة.
Why have a menopause check?
Despite society talking more openly about the انقطاع الطمث than ever before, there is still much misunderstanding about what it entails, the symptoms that may be experienced, and how they can be alleviated.
Having a menopause check at 40, as part of your discussions at your NHS health check - at an age when some women may have started to experience some early symptoms - would offer you the chance to discuss your particular circumstances with your GP. You can also gain a better understanding of what happens during menopause, as well as the potential treatment and support available.
In its manifesto, the Menopause APPG found that a large number of women come into primary care from the age of 40 with menopausal symptoms, unaware they are experiencing perimenopause or menopause. It's said that these symptoms often go undiagnosed by health professionals. So it recommends incorporating discussion and diagnosis into the free NHS Health Check that women over 40 are eligible for every 5 years1.
According to research by University College London (UCL) there is a lack of knowledge of the issue in women of menopausal age2. Whilst all women have a different experience of menopause, recognising the symptoms and knowing what to expect can make any problems easier to manage.
Embarrassment and fear
While menopause is a natural process, some women see the subject as embarrassing or shameful.
Dr Vikram Talaulikar, menopause specialist and honourary associate professor in women's health, UCL, says: "One of the biggest factors for women is embarrassment. Some women are embarrassed to bring the subject up with partners or family members. Others may be concerned or fearful about the possible symptoms of menopause, and this may lead to them avoiding the subject."
These issues may mean that some women feel unable to bring the subject up with their GP. Having a standard check-up and conversation about menopause could help more women to open up.
Although some women do experience unpleasant symptoms it is important to remember that many go through menopause with few issues. It's also important to understand that, if you do have issues with menopause, there are treatment options available that can make a huge difference to your quality of life. Having a GP consultation to bring up concerns and questions can help you to understand your options better and may ease some of the worry around menopause.
Fears around HRT
Hormone-replacement therapy (HRT) is one of the treatments available for those struggling with menopause symptoms. HRT has had some negative press in the past, due to the fact it has been shown to slightly increase the risk of breast cancer3 - taking oestrogen and progesterone as combined HRT for 5 years increases the risk by 5-10 extra women in 1,000 women.
However, oestrogen-only HRT carries no or minimal increase in risk of breast cancer. Modern forms of HRT are also much safer than the older forms which were used to calculate some of the above risks.
Nowadays, the benefits of HRT are thought to outweigh the risks - and these benefits include protection against other problems associated with ageing, including bone density loss, heart disease and muscle weakness.
هناك أيضًا other treatments available for menopause symptoms and discomfort, including non-hormonal drugs and lifestyle adjustments. Having the opportunity to explore these with your GP is important.
What will a doctor check for?
The main symptoms of menopause are hot flushes and changes to the menstrual cycle. But there are several other symptoms that you may experience, so it's best to be as open with your doctor as possible if you're experiencing any new mental or physical issues.
You can also experience symptoms when you enter ما قبل انقطاع الطمث - the time when your body starts to prepare for menopause - because the ovaries start making less progesterone, testosterone and oestrogen hormones.
Your GP can check for the main symptoms of menopause:
Hot flushes.
التعرق الليلي - which may lead to poor sleep and fatigue.
صعوبة في التركيز.
Brain fog - finding it difficult to remember things or think clearly.
As well as other, less common symptoms, including:
آلام وأوجاع.
Being more susceptible to bladder infections.
حكة.
Talaulikar says: "For some, emotion and mood changes may be the only symptom, whereas for others, the physical symptoms might be the most troubling. Understanding the full range of potential symptoms will help you to identify them more easily and seek treatment and advice, rather than suffering in silence."
Speaking to your GP and exploring potential solutions could be a great step towards increasing your understanding, reducing your fear and embarrassment, and improving your overall experience of menopause.
قراءة إضافية
Get support with menopause symptoms
احصل على مشورة صحية متخصصة وأنت في راحة منزلك. أكمل استشارة سريعة عبر الإنترنت، متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وسيراجع طلبك ممارس صحي مسجل في المملكة المتحدة. تتوفر خدمة التوصيل في اليوم التالي للعلاجات المؤهلة.
اختيارات المرضى لـ سن اليأس والعلاج الهرموني

الهرمونات
كيفية الاستمتاع بعلاقة جنسية رائعة خلال وبعد انقطاع الطمث
As we age, our body inevitably changes, and some of these changes can affect self-esteem and sexual desire. But menopause doesn't have to mean the end of sex. Many couples enjoy an active sex life into older age and some say it even gets better. Here we discuss our tips for having great sex after the menopause.
بقلم لورانس هيغينز

الهرمونات
7 طرق لتخفيف 'رهبة الصباح' خلال فترة ما قبل انقطاع الطمث
If you’re going through perimenopause, you may recognise the sudden wave of dread or anxiety that can feel most intense first thing in the morning. These feelings can be especially overwhelming when they persist over time, affecting both your emotional wellbeing and daily life. The good news is that there are ways to support your body and mind through this natural - though often challenging - transition.
بقلم فيكتوريا راو
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGP
كبير المسؤولين الطبيين للصحة، أوبتوم المملكة المتحدة
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
الدكتورة كريشنا فاخاريا هي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية. كما أنها ممتحنة منتظمة لدبلوم الدراسات العليا في الأمراض الجلدية العملية في جامعة كارديف، بالإضافة إلى كونها كبيرة المسؤولين الطبيين للصحة في Optum UK.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
9 Feb 2024 | نُشر في الأصل
كتبه:
Amberley Davisمراجعة من قبل
الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGP
شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.


