Beef Salad with Potatoes and Cornichons
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
This sophisticated beef salad with potatoes and cornichons is a wonderful way to transform wine-braised beef into a fresh yet filling meal. Combining tender slices of potato with crisp green beans and the piquant crunch of French gherkins, it offers a beautiful balance of textures. The dish is brought together with a punchy shallot and Dijon mustard vinaigrette that cuts through the richness of the meat, making it an ideal choice for a transition-of-the-seasons lunch or a light dinner.
As a high-protein option, this recipe is as nourishing as it is flavourful. The use of Bibb lettuce provides a soft, buttery base for the warm ingredients, ensuring every bite is succulent. Whether you are using leftover roast beef or preparing the components from scratch, this salad serves as a complete homemade meal that is both comforting and vibrant. Serve it while the beef and potatoes are still warm for the best experience.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Beef Salad with Potatoes and Cornichons
2 large boiling potatoes (450g total)
725ml shredded wine-braised chuck roast
45ml red-wine vinegar
1 1/2 tablespoons Dijon mustard
30g finely chopped shallots (about 2)
3/4 teaspoons sugar
1 ملعقة صغيرة ملح
1/4 ملعقة صغيرة فلفل أسود
80ml mild olive or vegetable oil
230g haricots verts or regular green beans, trimmed and halved diagonally
1 large head Bibb lettuce
6 cornichons (French sour gherkins), cut lengthwise into 1/8-inch-thick matchsticks
1/4 cup chopped fresh flat-leaf parsley
How to make Beef Salad with Potatoes and Cornichons
العودة إلى المحتوياتPut oven rack in middle position and preheat oven to 204°C.
Place potatoes on a 12-inch square of foil, then prick each with a fork and wrap in foil. Bake until tender, about 1 hour. (Potatoes are done when a small knife pierces centres easily.) Unwrap potatoes and cool slightly.
Reheat beef in a small baking dish, covered, in oven or in microwave until warm. While beef is heating, whisk together vinegar, mustard, shallots, sugar, salt, and pepper in a small bowl, then add oil in a slow stream, whisking until dressing is emulsified.
Steam beans in a steamer set over boiling water, covered, until just tender, about 5 minutes. Meanwhile, peel potatoes and cut crosswise into 1/4-inch-thick slices, transferring to a large bowl. Add hot beans to warm potatoes along with 2 tablespoons vinaigrette, gently tossing to coat.
Line a platter or 4 plates with lettuce leaves and arrange potato mixture on top. Toss meat, cornichons, and parsley with remaining vinaigrette and mound on top of potato mixture.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.