Sweet-and-Saucy Pork Chops
مراجعة من قبل UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
These sweet-and-saucy pork chops offer a sophisticated balance of flavours, pairing succulent, well-marbled meat with a piquant red wine vinegar and caper glaze. By searing the chops first to achieve a rich, caramelised crust and then finishing them gently in an emulsified butter sauce, you ensure the meat remains incredibly tender and juicy. The addition of fresh rosemary adds a fragrant, earthy note that cuts through the richness of the pork, making every bite feel perfectly balanced.
As a high-protein main course, this dish is ideal for a quick midweek dinner that doesn't compromise on quality or taste. It serves two beautifully and pairs naturally with creamy mashed potatoes or steamed seasonal greens to soak up the glossy sauce. Using bone-in chops provides extra depth of flavour, resulting in a restaurant-standard meal made in a single frying pan.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Sweet-and-Saucy Pork Chops
2 (1"-thick) bone-in pork rib chops (look for the most marbled ones you can find, preferably with some fat cap too)
ملح كوشير
1 1/2 teaspoons sugar, divided
2 tablespoons extra-virgin olive oil, divided
1 large shallot, chopped
4 garlic cloves, thinly sliced
60ml red wine vinegar
3 sprigs rosemary
1 tablespoon drained capers
2 tablespoons unsalted butter, cut into pieces
How to make Sweet-and-Saucy Pork Chops
العودة إلى المحتوياتSeason pork chops with salt and sprinkle evenly with 1/2 teaspoons sugar. Heat 1 tablespoon oil in a large skillet over medium-high. Cook chops, undisturbed, until well browned underneath, about 3 minutes. Turn and cook just until second side is lightly browned, about 1 minute. Transfer chops to a plate (they won’t be fully cooked); reduce heat to medium.
Pour remaining 1 tablespoon oil into same skillet and add shallot and garlic. Cook, stirring often, until softened and just beginning to brown, about 3 minutes.
Add vinegar and remaining 1 teaspoon sugar to skillet. Cook, swirling pan occasionally, until vinegar is nearly evaporated, about 2 minutes.
Add rosemary, capers, and 120ml water to skillet; season with salt. Reduce heat as needed to maintain a very low simmer. Add butter and swirl pan continuously (and vigorously) until sauce becomes smooth, glossy, and emulsified.
Return pork chops to skillet, arranging darker side up. Simmer gently in sauce, swirling occasionally, until chops are cooked through, about 3 minutes (a thermometer inserted near the bones should register 57°C).
Transfer pork chops to plates and spoon sauce over.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
About the author
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
About the reviewerView full bio
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة
اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.