Creamy Potato and Leek Gratin
مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
This creamy potato and leek gratin is the ultimate comforting side dish, bringing together tender seasonal vegetables in a rich, velvety sauce. By gently simmering the sliced potatoes in a blend of double cream and whole milk before baking, the starch naturally thickens the liquid to create a luxurious texture. The sweetness of the softened leeks and the earthy aroma of fresh thyme provide a sophisticated flavour profile that elevates this vegetarian classic beyond a standard potato bake.
Perfect for a Sunday roast or as a centrepiece for a vegetarian supper, this dish is as practical as it is delicious. You can easily prepare the gratin up to two days in advance and reheat it in a moderate oven, making it an excellent choice for stress-free entertaining. Serve it alongside roasted roots or a crisp green salad for a balanced, homemade meal.
Ingredients for Creamy Potato and Leek Gratin
9 medium leeks ( about 1.4kg
white and pale green parts only)
3 ملاعق كبيرة من الزبدة غير المملحة
900g russet (baking) potatoes
1 1/2 cups double cream
1 cup whole milk
2 ملعقتان صغيرتان من أوراق الزعتر
An adjustable-blade slicer
How to make Creamy Potato and Leek Gratin
Preheat oven to 204°C with rack in middle. Generously butter a 3-qt shallow baking dish. Cut a round of parchment paper to fit just inside a 12-inch heavy skillet, then set parchment aside.
Halve leeks lengthwise, then cut crosswise into 1 1/2-inch pieces (you should have about 1800g ). Wash leeks.
Cook leeks in butter with 1/2 teaspoons salt and 1/4 teaspoons pepper, covered with parchment round, in skillet over medium heat, stirring occasionally, until tender, 10 to 12 minutes.
Meanwhile, peel potatoes and slice crosswise 1/16 inch thick with slicer. Transfer to a large heavy pot with cream, milk, thyme, 1 teaspoon salt, and 1/2 teaspoons pepper and bring to a boil over medium heat, stirring occasionally (liquid will thicken). Stir in leeks, then transfer to baking dish.
Bake, uncovered, until potatoes are tender, 45 minutes to 1 hour. Let stand 10 minutes before serving.
Gratin can be baked 2 days ahead and chilled. Let stand at room temperature 30 minutes, then reheat, covered, in a 177°C oven until hot, about 30 minutes.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.