تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الأورام الوعائية الجلدية

المهنيين الطبيين

تم تصميم مقالات المراجع المهنية لاستخدامها من قبل المتخصصين في الرعاية الصحية. يتم كتابتها بواسطة أطباء من المملكة المتحدة وتستند إلى الأدلة البحثية والإرشادات البريطانية والأوروبية. قد تجد أحد مقالاتنا مقالاتنا الصحية أكثر فائدة.

What are haemangiomata of the skin?

Haemangiomata appear as red to purple papules or plaques with a normal epithelial surface. Compression leads to partial emptying and the colour becomes less prominent. There are various types:1

Capillary naevus

Also known as a naevus simplex this is a small, flat, red or pink patch. Seen on the neck in up to 40% of infants (stork bite), between the eyebrows (angel's kiss) or on the eyelids.1 Stork bites may not fade but are often covered by hair over time. Facial lesions tend to fade in the first year of life.

وحمة نبيذية

ت port-wine stain is a lesion lined with endothelial cells and containing blood vessels. It does not regress with age. It may be associated with متلازمة ستيرج ويبر (port-wine stain of the face, angiomas of the leptomeninges and choroid, and late glaucoma) and متلازمة كليبل ترينوناي (local overgrowth of soft tissue and bone in an extremity or more extensive area, port-wine stain, varicose veins, cutaneous angiomata and other variable features).2

Vin rose patch

This is a pale pink lesion appearing as a birthmark due to dilatation of the sub-papillary dermal plexus.

Venous lake

These are purple or dark-blue papules caused by dilatation of venules. They present in sun-exposed areas of the body, particularly the lips, faces and ears of elderly patients. The average age at presentation is 65 years. They are probably more common in men than in women. They are of little clinical significance, except that they can be confused with melanomas and pigmented basal cell carcinomas.3

Capillary haemangioma (strawberry naevus)

This is also known as a strawberry naevus or infantile haemangioma. It tends to regress after the first year of life and normally resolves completely after the age of 4 or 5 years. Persistent lesions or those causing obstruction of vision may require treatment.4 5

Cherry angioma

Also known as Campbell de Morgan spots, they appear on the abdomen and chest and are red, slightly elevated keratoangiomata. They do not fade with pressure.6

Telangiectasias

These are permanent dilatations of groups of capillaries or venules. They may be inherited or associated with atopy, sun damage, connective tissue disease, raised oestrogen levels or venous hypertension.7

Haemangiomata diagnosis

The compression test is useful, or the lesion can be examined with a dermatoscope and the blood-filled cavities observed. Sometimes a haemangioma may be confused with a الميلانوما الخبيثة, if both are dark in colour and of recent origin. Reflectance confocal microscopy, optical coherence tomography, ultrasonography and multispectral imaging are non-invasive imaging techniques that can be used to support clinical examination and dermatoscopy.8 They can be differentiated by excision biopsy. Campbell de Morgan spots (cherry angiomas) are a type of haemangiomata which remain small and increase in number with age. A strawberry mark/naevus is a proliferating haemangioma that occurs in the first year of life and then regresses thereafter.

Venous-lake angiomas are also usually asymptomatic. Women are more likely to present for cosmetic advice or removal. They are soft and compressible. They often have a smooth surface. They are found most often on lips, face, neck and ears. Actinic skin damage often occurs around venous lakes, as they have a shared aetiology.

Lip venous lake

Venous lake

Haemangiomata primary care treatment

  • Most haemangiomata require no treatment unless the patient is concerned about their appearance.

  • Port-wine stains are usually treated by camouflage but the patient may wish to be referred for laser therapy (see 'When to refer for haemangiomata', below).9

  • Capillary haemangiomata may regress spontaneously. However, if they affect normal development, such as development of binocular vision, or cause bleeding, or obstruction of other organs, or grow rapidly, they may need to be referred for treatment (see 'When to refer for haemangiomata', below).4

التكهن

This is dependent on the type of haemangiomata. Capillary haemangiomata and capillary naevi usually regress spontaneously, others are more permanent.

When to refer for haemangiomata

Referral should be considered if diagnosis is in doubt or treatment is required. Patients may require laser therapy for port-wine stains. This can be painful but a technique called pneumatic skin flattening, employed during laser treatment has been shown to reduce the discomfort.10

Other treatment options include interferon and surgical excision.11

تحديثات حصرية لمتخصصي الرعاية الصحية

ابقَ على اطلاع بأحدث التحديثات السريرية، والرؤى المهنية، والإرشادات المستندة إلى الأدلة. تقوم نشرة Patient Pro الإخبارية بتجميع محتوى أساسي لمتخصصي الرعاية الصحية - يتم تسليمه مباشرة إلى بريدك الوارد.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.

قراءة إضافية ومراجع

  1. Capillary vascular malformation; ديرم نت نيوزيلندا
  2. Klippel-Trénaunay-Weber image; MedicineNet
  3. Venous lake; ديرم نت
  4. Bang GM, Setabutr P; Periocular capillary hemangiomas: indications and options for treatment. Middle East Afr J Ophthalmol. 2010 Apr;17(2):121-8. doi: 10.4103/0974-9233.63071.
  5. Infantile haemangioma; ديرم نت نيوزيلندا
  6. Angiomas in adults; ديرم نت نيوزيلندا
  7. Generalised essential telangiectasia; ديرم نت نيوزيلندا
  8. Menge TD, Pellacani G; Advances in noninvasive imaging of melanoma. Semin Cutan Med Surg. 2016 Mar;35(1):18-24. doi: 10.12788/j.sder.2016.003.
  9. Husain Z, Alster TS; The role of lasers and intense pulsed light technology in dermatology. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2016 Feb 4;9:29-40. doi: 10.2147/CCID.S69106. eCollection 2016.
  10. Kautz G, Kautz I, Segal J, et al; Treatment of resistant port wine stains (PWS) with pulsed dye laser and non-contact vacuum: a pilot study. Lasers Med Sci. 2010 Jul;25(4):525-9. doi: 10.1007/s10103-009-0727-7. Epub 2009 Dec 15.
  11. Richter GT, Friedman AB; Hemangiomas and vascular malformations: current theory and management. Int J Pediatr. 2012;2012:645678. doi: 10.1155/2012/645678. Epub 2012 May 7.

عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

الدكتورة روزالين أدلمان، MRCGP

MRCGP

Dr Rosalyn Adleman, is an NHS GP working in north London.

حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

الدكتور كولين تايدي، MRCGP

طبيب عام، مؤلف طبي

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

مدقق الأعراض

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا