
كوفيد-19: ما هي مناعة القطيع وهل سنصل إليها يوماً ما؟
مراجعة من قبل الدكتورة سارة جارفيس MBE، FRCGPآخر تحديث بواسطة Lydia SmithLast updated 14 فبراير 2022
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
مع تلقي المزيد من الأشخاص لقاحات ضد كوفيد-19، هناك الكثير من النقاش حول ما إذا كانت المملكة المتحدة ستصل يومًا ما إلى مناعة القطيع. ومع ذلك، مع ارتفاع احتمالية الإصابة مرة أخرى مع متحور أوميكرون - حتى بين الملقحين بالكامل - يبقى أن نرى ما إذا كان هذا سيحدث. ولكن ما هي مناعة القطيع بالضبط وكيف تعمل؟
في هذه المقالة:
Video picks for معلومات عامة
تابع القراءة أدناه
ما هي مناعة القطيع؟
Herd immunity is the protection from an infectious disease that occurs when a population is محصنة either through التطعيم or immunity developed through a previous infection. If a country or area has herd immunity to a disease, it means a large proportion of that community becomes immune to the disease. Herd immunity makes the spread of the disease from person to person less likely.
نتيجة لذلك، تصبح المجتمع بأكمله محميًا، وليس فقط أولئك الذين لديهم مناعة. تحمي مناعة القطيع أولئك الذين لا يمكن تطعيمهم، مثل الأطفال حديثي الولادة والأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة، والذين قد يكونون في خطر أكبر للإصابة بمرض خطير نتيجة الإصابة بمرض معدٍ.
يشير مصطلح 'عتبة مناعة القطيع' إلى النسبة المئوية من السكان التي تحتاج إلى أن تصبح محصنة ضد مرض معدٍ بحيث لا يكون من المحتمل أن يواجه الأشخاص غير المحصنين شخصًا مصابًا ويصابوا بالعدوى.
According to الأبحاث, herd immunity is achieved when between 70% to 90% of the population is immune through natural infection or التطعيم. However, this percentage depends on the disease and how infectious it is. For instance, the منظمة الصحة العالمية تقدر منظمة الصحة العالمية (WHO) أنه بالنسبة لشلل الأطفال، يجب أن يكون 80% من السكان محصنين لتحقيق مناعة القطيع. أما بالنسبة للحصبة، التي تعتبر أكثر عدوى بكثير، فإن هذه النسبة تصل إلى 95% من السكان. حتى إذا تم تحقيق مناعة القطيع في منطقة معينة، يمكن أن تحدث تفشيات محلية إذا كانت المناعة غير كافية في مواقع معينة.
المناعة الجماعية عبر التطعيم
العودة إلى المحتوياتيمكن تحقيق مناعة القطيع من خلال التطعيم أو بتعريض عدد كافٍ من الناس للمرض بحيث يكتسبون مناعة طبيعية. تؤكد منظمة الصحة العالمية أن التطعيم هو الطريقة الأكثر أمانًا لإنشاء مناعة واسعة الانتشار ضد مسبب المرض. السماح بانتشار المرض في أي مجتمع يمكن أن يؤدي إلى حالات ووفيات غير ضرورية، خاصة بين الأشخاص الأكثر ضعفًا في المجتمع، مثل كبار السن وأولئك الذين يعانون من حالات صحية موجودة مسبقًا. بالإضافة إلى ذلك، فإن درجة ومدة المناعة التي يتم تحقيقها بعد الإصابة ليست متسقة، كما هو الحال مع التطعيم.
في أكتوبر 2020, WHO Director-General Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus warned that trying to reach herd immunity by letting كوفيد-19 spread was unscientific and morally problematic.
"Herd immunity is a concept used for vaccination, in which a population can be protected from a certain virus if a threshold of vaccination is reached," he said. "For example, herd immunity against الحصبة requires about 95% of a population to be vaccinated.
"In other words, herd immunity is achieved by protecting people from a virus, not by exposing them to it," he said. "Never in the history of public health has herd immunity been used as a strategy for responding to an outbreak, let alone a جائحة. إنها مشكلة من الناحية العلمية والأخلاقية."
من المهم ملاحظة أن مناعة القطيع ليست بالضرورة وسيلة مضمونة لحماية الناس من المرض. على الرغم من أن مناعة القطيع تقلل من خطر الإصابة بالمرض، إلا أنها لا تمنع الإصابة للأشخاص غير المناعيين إذا تعرضوا للعامل الممرض.
Communities with lower التغطية coverage may have outbreaks of vaccine-preventable diseases because the proportion of people who are vaccinated is below the necessary herd immunity threshold.
Also, the protection offered by vaccines can wane over time, as is the case with Omicron. الأبحاث shows الجرعات المعززة are necessary to increase antibody levels, which reduces the likelihood of getting seriously ill from the variant.
تابع القراءة أدناه
مناعة القطيع عبر العدوى السابقة
العودة إلى المحتوياتReaching herd immunity relies on enough people being بالعدوى with a disease and recovering from it. When you become infected with a virus, your body produces antibodies. These are disease-fighting proteins in the body that play a crucial role in the immune system. Antibodies detect infectious invaders such as bacteria and viruses and help the body eliminate them while providing protection against future infections.
However, relying on الإصابات السابقة to provide herd immunity risks lives. Additionally, immune responses to COVID-19 vary widely between different people so it is difficult to determine whether someone will become reinfected. According to a دراسة جامعة أكسفورد لعام 2021, people may be at risk of contracting كوفيد-19 for a second time, especially with new variants circulating.
هل سنصل إلى مناعة القطيع مع كوفيد-19؟
العودة إلى المحتوياتمع تلقي المزيد من الأشخاص اللقاح الآن في المملكة المتحدة، كانت هناك مناقشات حول ما إذا كنا سنصل إلى مناعة القطيع. ومع ذلك، هناك عدة أسباب قد تجعل هذا لا يحدث في المستقبل القريب، أو على الإطلاق.
Firstly, لقاحات COVID-19 are authorised for some age groups but not all. In the UK, the NHS is offering vaccines to children and young people aged 12 to 17 years, but not to 5- to 11-year-olds unless they have severe underlying health conditions. Therefore, it is still possible for younger, unvaccinated children to become infected and transmit the virus to other people.
Herd immunity may be more difficult to achieve without the widespread تطعيم الأطفال, even if all eligible adults are vaccinated. According to بيانات ONS الأخيرة ,، قال 61% من البالغين إن الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و15 عامًا في أسرهم قد تم تطعيمهم.
Additionally, although كوفيد-19 vaccinations are very effective in preventing severe illness and hospitalisation, breakthrough infections are still possible in fully vaccinated people.
التفاوت في معدلات التطعيم
Herd immunity is also difficult to reach because of a التفاوت في معدلات التطعيم rates among different groups of people. In the UK, ONS research shows the proportion of people who have had three vaccinations is lower among those in less advantaged socio-economic groups and people living in more deprived areas.
متغيرات مختلفة
The different من متغيرات COVID-19 can also have an impact on the likelihood of achieving herd immunity. Omicron is extremely transmissible, even compared to the Delta variant. Data from the مكتب الإحصاءات الوطنية show that people who have previously had COVID-19 are 16 times more likely to become reinfected if they are exposed to the أوميكرون variant than they were if they were exposed to Delta.
Rodney E. Rohde, a professor of clinical laboratory science and an infectious disease specialist at Texas State University, says whether herd immunity is feasible is a complex issue. "There are some who argue that we will never reach 100% herd immunity, due to multiple factors like the ongoing changes to this virus via different المتغيرات," يقول.
"بالإضافة إلى ذلك، فإن الطبيعة الحيوانية المنشأ لفيروس SARS-CoV-2 تمنحه مستودعًا طبيعيًا في الحيوانات ليحافظ على نفسه حتى لو تم تطعيم كل إنسان،" يضيف رود. "على سبيل المثال، تم القضاء على الجدري على الأرجح لأن البشر كانوا المستودع الوحيد." يمكن للأمراض الحيوانية المنشأ أن تصيب البشر والحيوانات على حد سواء، مما يعني أن هناك المزيد من الفرص للعدوى.
Patient picks for معلومات عامة

كوفيد-19
Coping with anxiety around COVID-19 uncertainty
The last couple of years have been difficult for many of us. As COVID-19 remains present in our daily lives, there can be a lot of mental challenges to contend with. With speculation around future lockdowns and ever-changing restrictions on social contact, it can be exhausting even just keeping up with the news. Let's take a look at how you can manage your COVID anxiety at a time when there's so much uncertainty.
بقلم إميلي جين باشفورث

كوفيد-19
National Day of Reflection: coping with grief after losing a loved one to COVID-19
Since the pandemic began, the number of people in the UK who have died with COVID-19 listed as the cause of death has reached over 185,000. Restrictions on social contact have had a major impact on the bereaved and how they have been allowed to grieve. This year, the National Day of Reflection is honouring those we've lost.
بقلم إميلي جين باشفورث
تابع القراءة أدناه
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
14 فبراير 2022 | أحدث إصدار
14 فبراير 2022 | نُشر في الأصل

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.