مرهم كالسيتريول لعلاج الصدفية

About calcitriol

Calcitriol is used to treat الصدفية اللويحية - this is the most common type of psoriasis. It is a condition where red scaly patches called plaques develop on your skin. The most common areas affected are over your elbows and knees, the scalp, and the lower part of your back. The patches may vary in size from time to time and can be itchy. Treatment for psoriasis aims to clear the plaques as much as possible.

Psoriasis is caused by cells in the outer layer of your skin multiplying faster than normal. This causes the older and dead skin cells to build up on the surface of your skin, causing the red scaly patches. Calcitriol works by slowing this overproduction of skin cells which eases the inflamed, scaly areas. It is similar to vitamin D, which is a vitamin essential for healthy skin.

Calcitriol can be taken orally as capsules to treat certain bone problems. Information on this use can be found in our separate medicine leaflet كبسولات كالسيتريول.

Before using calcitriol

To make sure that this is the right treatment for you, before you start using calcitriol ointment it is important that your doctor knows:

• إذا كنتِ حاملاً، تحاولين الإنجاب أو تقومين بالرضاعة الطبيعية.

• If you have been told you have a form of psoriasis known as erythrodermic or pustular psoriasis. This is because more severe forms of psoriasis like these should only be treated with the close supervision from a skin specialist doctor.

• إذا قيل لك أن لديك مستويات عالية من الكالسيوم في دمك، أو إذا كان جسمك يواجه مشاكل في معالجة الكالسيوم.

• إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكلى لديك، أو أي مشاكل في طريقة عمل الكبد لديك.

• إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى أو تستخدم أي مستحضرات جلدية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

• إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

How to use calcitriol

• Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about applying calcitriol and will provide you with a full list of the side-effects which you could experience from using it.

• Wash and dry the areas of your skin which are affected and then apply a thin layer of ointment. Do this twice each day - it is usually recommended that you apply calcitriol in the morning, and in the evening before going to bed.

• You should not use more than 30 g of calcitriol ointment per day, and you should not apply it to more than a third of your body surface area each day. As a guide, a third of your body is approximately one full arm and one full leg. This is because calcitriol is absorbed through your skin and can cause problems if more than these amounts are used.

• Wash your hands well afterwards. This will help to prevent the ointment from getting on to any areas of your skin which are unaffected by psoriasis, and causing irritation.

تحقيق أقصى استفادة من علاجك

• حاول الحفاظ على مواعيدك المنتظمة مع طبيبك. هذا لكي يتمكن طبيبك من متابعة تقدمك.

• If you are also using a moisturiser for your skin, use this first and then wait until it has soaked into your skin before you apply calcitriol ointment.

• Do not cover any areas of skin that have been treated with calcitriol with a dressing or a bandage. This is because it would cause you to absorb too much calcium into your bloodstream and this will cause problems.

• If you have been advised to use calcitriol on your face, apply it carefully so that you do not get any ointment into your eyes. Also, remember to apply a thin layer only, as there is a greater chance it could cause irritation on your face.

• You should start to see an improvement in your skin within a few weeks. This improvement will continue for a further few weeks until you feel the full benefit. Continue to apply the ointment regularly for as long as you have been recommended so that you get the full benefit.

Can calcitriol cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with calcitriol. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with the medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

If you experience any other symptoms which you think may be due to the ointment, please speak with your doctor or pharmacist for further advice.

How to store calcitriol

• احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

• احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

• Calcitriol ointment only keeps for eight weeks once the tube has been opened, so do not use any ointment from a tube which has been opened for longer than this. Request a fresh supply through your doctor.

معلومات هامة عن جميع الأدوية