Deferiprone tablets and oral solution
Ferriprox
مراجعة من قبل Sid Dajaniآخر تحديث بواسطة Michael Stewart, MRPharmSLast updated 10 ديسمبر 2024
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
Take deferiprone three times every day - take the first dose in the morning, the second at lunchtime and the third in the evening.
The most common side-effects are feeling sick (nausea) and tummy (abdominal) pain. Your urine is also likely to turn a reddish-brown colour but this is harmless.
If you develop a high temperature, any flu-like symptoms or a sore throat, please see a doctor for advice straightaway.
في هذه المقالة:
Video picks for علاج ووقاية من أمراض القلب
تابع القراءة أدناه
About deferiprone
نوع الدواء | An iron chelator |
يستخدم لـ | Iron overload in conditions such as thalassaemia major |
يُعرف أيضًا باسم | Ferriprox® |
متوفر كـ | الأقراص والأدوية السائلة الفموية |
Thalassaemia is an inherited (genetic) condition affecting the blood. Your red blood cells contain a protein called haemoglobin which carries oxygen around your body and gives your blood its red colour. In people with thalassaemia, part of the haemoglobin is faulty and does not work properly. If there is not enough normal haemoglobin in your blood, you become anaemic. As a consequence, your body tries to make more haemoglobin and more red blood cells, and goes into overproduction mode.
As a result of the combination of overproduction, a need for regular blood transfusions of normal red blood cells to treat the anaemia, and also because your condition makes your body absorb a lot of iron from food, you can become overloaded with iron. Deferiprone is a chelation treatment, which means that it helps your body to get rid of excess iron. It works by combining with the extra iron to form a complex which your body can remove. It will be prescribed for you if other (usually preferred) treatments are either unsuitable for you, or insufficient to control your symptoms.
Before taking deferiprone
العودة إلى المحتوياتSome medicines are not suitable for people with certain conditions and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking deferiprone it is important that your doctor knows:
إذا كنتِ حاملاً، تحاولين الإنجاب أو تقومين بالرضاعة الطبيعية.
إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكبد لديك، أو أي مشاكل في طريقة عمل الكلى لديك.
If you have been told you have a low number of white cells in your blood.
إذا كنت تتناول أو تستخدم أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.
إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.
تابع القراءة أدناه
How to take deferiprone
العودة إلى المحتوياتBefore you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about deferiprone and will also provide you with a full list of side-effects which you could experience from taking it.
Take deferiprone exactly as you are told to by your doctor. Your dose will depend upon how much you weigh, so your doctor will tell you how many tablets or how much medicine to take. The directions for taking the medicine will also be printed on the label of the pack to remind you about what the doctor said to you. You will be asked to take three doses every day. Take your first dose in the morning, your second dose around lunchtime and your third dose in the evening. You can take deferiprone either before or after meals.
There are two different strengths of tablet available - 500 mg and 1 g. Your dose may include a combination of both strengths of tablet.
إذا نسيت تناول جرعة، فتناولها بمجرد أن تتذكر. حاول تناول العدد الصحيح من الجرعات كل يوم ولكن لا تتناول جرعتين في نفس الوقت لتعويض الجرعة الفائتة.
Treatment with deferiprone is usually long-term, although your treatment may need to be interrupted if you develop an infection. Continue to take the tablets/medicine regularly unless your doctor tells you otherwise.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
العودة إلى المحتوياتTry to keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress. You will need to have regular weekly blood tests during treatment.
Deferiprone may cause your urine to turn a red/brown colour. This is the iron being removed from your body and is nothing for you to worry about as it is quite harmless.
If you need to take an indigestion remedy, choose one that does not contain aluminium. Your pharmacist will be able to give you advice about which antacids and other medicines are suitable for you to buy 'over the counter'.
You must not become pregnant while you are taking deferiprone and for six months after stopping treatment. Please make sure you have discussed with your doctor which types of contraception are suitable for you and your partner. Men should not father a child for at least three months after stopping treatment.
If you are due to have an operation or any dental treatment, always tell the person carrying out the treatment which medicines you are taking.
تابع القراءة أدناه
Can deferiprone cause problems?
العودة إلى المحتوياتAlong with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with deferiprone. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.
Very common deferiprone side-effects (these affect more than 1 in 10 people) | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
الشعور بالغثيان (الدوار) أو التقيؤ (القيء)، ألم في البطن (المعدة) | Try taking deferiprone after eating some food if you are not already doing so |
Red/brown-coloured urine | This is harmless |
Common side-effects (these affect fewer than 1 in 10 people) | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
الصداع، وآلام أخرى | Drink plenty of water and ask your pharmacist to recommend a suitable painkiller. If headaches continue, let your doctor know |
إسهال | اشرب الكثير من الماء لتعويض السوائل المفقودة |
Feeling tired, increased appetite | If either of these becomes troublesome, speak with your doctor |
A reduced white blood cell count, an increase in liver enzymes | Your doctor will do regular blood tests to check for these but if at any time you develop a high temperature, flu-like symptoms or a sore throat, you should let your doctor know about this في أسرع وقت ممكن |
إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الدواء، يرجى التحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.
How to store deferiprone
العودة إلى المحتوياتاحفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
Once a bottle of liquid medicine has been opened, it will keep for 35 days. Please obtain a fresh supply after this time.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
العودة إلى المحتوياتمعلومات هامة عن جميع الأدوية
لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
MHRA - الإبلاغ عن التفاعلات الضارة
أبلغ عن الآثار الجانبية المشتبه بها للأدوية واللقاحات والسجائر الإلكترونية وحوادث الأجهزة الطبية والمنتجات المعيبة أو المزيفة (المزورة) إلى وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية لضمان الاستخدام الآمن والفعال.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
قراءة إضافية ومراجع
- Manufacturer's PIL, Ferriprox® 500 mg film-coated tablets; Chiesi Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated February 2023.
- Manufacturer's PIL, Ferriprox® 100 mg/ml oral solution; Chiesi Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated February 2023.
- الأدوية كاملة BNF الطبعة 89; الجمعية الطبية البريطانية والجمعية الملكية الصيدلانية لبريطانيا العظمى، لندن.
تابع القراءة أدناه
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المراجعة التالية مستحقة: 10 ديسمبر 2027
10 ديسمبر 2024 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.