تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فلوتاميد - مضاد للأندروجين للرجال

سيبدأ العلاج بفلوتميد بواسطة طبيب متخصص.

الجرعة المعتادة هي قرص واحد ثلاث مرات يوميًا.

تذكر أن تحافظ على مواعيدك المنتظمة مع طبيبك والعيادة حتى يمكن متابعة تقدمك.

At a glance

  • Flutamide is an anti-androgen medicine used to treat prostate cancer.

  • It works by blocking male hormones which helps slow the growth of cancer cells.

  • You usually take one tablet three times a day, with or without food.

  • Your doctor will arrange regular blood tests to check your liver.

  • Do not drink much alcohol while taking this medicine.

  • Contact your doctor straight away if you have signs of liver problems.

تابع القراءة أدناه

حول الفلوتاميد

نوع الدواء

مضاد للأندروجين

يستخدم لـ

سرطان البروستاتا

متوفر كـ

أقراص

ينتمي الفلوتاميد إلى مجموعة من الأدوية المعروفة باسم مضادات الأندروجين. وهذا يعني أنه يمنع تأثيرات الهرمونات الجنسية الذكرية المعروفة بالأندروجينات. كما يقلل من كمية الهرمونات الذكرية (مثل التستوستيرون) التي ينتجها جسمك.

في سرطان البروستاتا ,، تحتاج الخلايا السرطانية إلى هرمون الذكورة التستوستيرون لتنمو وتتكاثر بشكل جيد. تعمل العلاجات الهرمونية مثل الفلوتاميد على حجب تأثير التستوستيرون على خلايا سرطان البروستاتا. هذا يبطئ من نمو السرطان. كما يساعد الفلوتاميد في تقليل 'التوهجات' الأعراض والآثار الجانبية من العلاجات الأخرى التي قد تُستخدم للسرطان، أو بعد الجراحة.

بعض الأدوية ليست مناسبة للأشخاص الذين يعانون من حالات معينة، وأحيانًا يمكن استخدام الدواء فقط إذا تم اتخاذ عناية إضافية. لهذه الأسباب، من المهم أن يعرف طبيبك قبل أن تبدأ في تناول الفلوتاميد:

  • إذا كان لديك أي مشاكل في كيفية عمل الكبد لديك.

  • إذا كنت تعاني من حالة قلبية.

  • إذا كنت تعاني من اضطراب دم وراثي نادر يسمى البورفيريا.

  • إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

  • إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

تابع القراءة أدناه

  • قبل أن تبدأ العلاج، اقرأ النشرة المطبوعة من الشركة المصنعة الموجودة داخل العبوة. ستوفر لك المزيد من المعلومات حول الفلوتاميد وستقدم لك قائمة كاملة بالآثار الجانبية التي قد تواجهها عند تناوله.

  • تناول الأقراص تمامًا كما يخبرك طبيبك. سيتم طباعة جرعتك على ملصق عبوة الأقراص لتذكيرك بما قاله لك الطبيب. من المعتاد تناول قرص واحد ثلاث مرات في اليوم.

  • يمكنك تناول أقراص فلوتاميد إما مع الطعام أو بدونه. سيساعدك تناول القرص مع كوب من الماء على بلعه.

  • حاول تناول الأقراص في نفس الأوقات من اليوم كل يوم. سيساعدك ذلك على تذكر تناول جرعاتك بانتظام.

  • إذا نسيت تناول جرعة، فتناولها بمجرد أن تتذكر (إلا إذا كان الوقت قد اقترب لتناول الجرعة التالية، وفي هذه الحالة اترك الجرعة الفائتة). لا تتناول جرعتين معًا لتعويض الجرعة المنسية.

  • يرجى الحفاظ على مواعيدك المنتظمة مع طبيبك حتى يمكن متابعة تقدمك. سيرغب طبيبك في إجراء بعض اختبارات الدم لك من وقت لآخر للتأكد من أن كبدك يبقى بصحة جيدة.

  • سيوصي طبيبك بعدم شرب الكثير من الكحول أثناء تناولك للفلوتميد.

  • غالبًا ما يكون العلاج بفلوتميد طويل الأمد. يجب عليك الاستمرار في تناول الأقراص بانتظام ما لم يخبرك طبيبك بخلاف ذلك.

تابع القراءة أدناه

بالإضافة إلى فوائدها، يمكن أن تسبب معظم الأدوية آثارًا جانبية غير مرغوب فيها، على الرغم من أن ليس الجميع يعاني منها. يحتوي الجدول أدناه على بعض الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا المرتبطة بالفلوتميد. ستجد قائمة كاملة في النشرة المعلوماتية التي يوفرها المصنع مع دوائك. غالبًا ما تتحسن الآثار غير المرغوب فيها مع تكيف جسمك مع الدواء الجديد، ولكن تحدث مع طبيبك أو الصيدلي إذا استمرت أي من الآثار التالية أو أصبحت مزعجة.

الآثار الجانبية الشائعة جدًا للفلوتميد (تؤثر على أكثر من 1 من كل 10 رجال)

ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟

تورم أو حساسية في الثدي (ربما مع إفرازات)

إذا أصبح هذا مزعجًا، تحدث مع طبيبك

الآثار الجانبية الشائعة للفلوتميد (تؤثر على أقل من 1 من كل 10 رجال)

ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟

الشعور بالغثيان (الدوار) أو التقيؤ (القيء)، الإسهال

تناول وجبات بسيطة - تجنب الأطعمة الدهنية أو الحارة

التعب، صعوبة في النوم، زيادة الشهية

إذا أصبحت أي من هذه الأمور مزعجة، تحدث مع طبيبك

مشاكل الكبد (للاطلاع على الأعراض، يرجى الاطلاع أدناه)

اتصل بطبيبك فوراً

مهم: إذا لاحظت أيًا من الأعراض التالية، يجب عليك الاتصال بطبيبك فورًا لأنها قد تكون علامة على مشكلة في الكبد:

  • البول الداكن أو البراز ذو اللون الفاتح.

  • الشعور بالغثيان (التقيؤ)

  • ألم في بطنك (البطن).

  • أي اصفرار في جلدك أو بياض عينيك (اليرقان).

  • حكة في الجلد أو كدمات غير مبررة.

  • فقدان الشهية.

  • أي أعراض تشبه الإنفلونزا غير مبررة.

  • الشعور بالتعب غير المعتاد أو الشعور العام بالاعتلال.

إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الأقراص، يرجى التحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.

  • احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

  • احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

معلومات هامة عن جميع الأدوية

إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الموصوفة لك.

لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.

إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.

هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.

لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.

الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح

إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال Yellow Card website.

symptom checker

غير متأكد من خلط الأدوية؟

تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.

الأسئلة الشائعة

How does flutamide specifically target prostate cancer cells?

Flutamide works by blocking the effects of male sex hormones, particularly testosterone, on prostate cancer cells. Since these cancer cells rely on testosterone to grow and multiply, flutamide helps to slow down their growth.

Can flutamide help with symptoms caused by other prostate cancer treatments or surgery?

Yes, flutamide can help to reduce symptom 'flares' and side-effects that might arise from other treatments for prostate cancer or following surgery.

What should I do if I forget to take my flutamide tablet?

If you miss a dose, take it as soon as you remember. However, if it's almost time for your next dose, skip the one you missed and take your next dose as usual. Do not take two doses at once to compensate for a forgotten one.

Why do I need blood tests while taking flutamide?

Your doctor will ask you to have blood tests periodically to check on the health of your liver, as flutamide can sometimes affect liver function.

How long will I generally need to take flutamide?

Treatment with flutamide is often long-term. You should continue to take the tablets regularly unless your doctor tells you otherwise.

قراءة إضافية ومراجع

تابع القراءة أدناه

About the authorView full bio

Author image

مايكل ستيوارت، MRPharmS

Medicine Leaflet Review Manager – Contractor, Pharmacist

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael is a community pharmacist practicing in the Midlands and South Yorkshire with more than 20 years’ experience advising on medicines and medical conditions. He has a strong background in healthcare training, having produced and delivered training courses for pharmacy teams and staff of residential care settings, including nurses. He has also contributed to pharmacy advisory boards for the management of low acuity conditions in the community.

About the reviewer

Author image

سيد داجاني

Sultan Dajani qualified at the London School of Pharmacy in 1994 and became the youngest elected member of the Royal Pharmaceutical Society council since its founding in 1842.

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

  • المراجعة التالية مستحقة: 14 أبريل 2028
  • 14 أبريل 2025 | أحدث إصدار

    آخر تحديث بواسطة

    مايكل ستيوارت، MRPharmS

    مراجعة من قبل

    سيد داجاني
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.