أقراص كابيسيتابين

حول الكابيسيتابين

In cancer, certain cells in the body grow and multiply too fast. As the cancer cells multiply they form a tumour. Anti-cancer medicines like capecitabine work by interfering with the growth of cancer cells, which slows down the growth of the tumour. Capecitabine is prescribed in particular for سرطان القولون، سرطان المستقيم, and سرطان المعدة. It is also sometimes prescribed for سرطان الثدي.

بعض الأدوية ليست مناسبة للأشخاص الذين يعانون من حالات معينة، وأحيانًا يمكن استخدام الدواء فقط إذا تم اتخاذ الحيطة والحذر. لهذه الأسباب، من المهم أن يعرف طبيبك قبل أن تبدأ في تناول الكابيسيتابين:

• إذا كنت حاملاً أو مرضعة.

• إذا كنت تعاني من عدوى أو تشعر بتوعك شديد.

• إذا كان لديك أي مشاكل في كيفية عمل الكبد أو الكلى لديك.

• إذا كنت تعاني من حالة قلبية أو إذا كان لديك نبض غير منتظم.

• إذا كان لديك مشكلة في جهازك العصبي.

• إذا كان لديك نسبة عالية من السكر في الدم (داء السكري).

• إذا أخبرك الطبيب أن مستوى أي من الإلكتروليتات (مثل الكالسيوم، الصوديوم، البوتاسيوم) في دمك إما مرتفع جدًا أو منخفض جدًا.

• إذا أخبرك الطبيب أنك تفتقر إلى بعض الإنزيمات التي تساعد في إزالة الأدوية من جسمك.

• إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

• إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

• قبل أن تبدأ العلاج، اقرأ أي معلومات مطبوعة تم إعطاؤها لك من قبل طبيبك والنشرة المطبوعة من الشركة المصنعة الموجودة داخل عبوة الأقراص الخاصة بك. ستوفر لك هذه المعلومات المزيد عن الكابيسيتابين وستقدم لك قائمة كاملة بالآثار الجانبية التي قد تواجهها عند تناوله.

• سيتم وصف كابيسيتابين لك من قبل طبيب متخصص لديه خبرة في علاج حالتك. سيتم حساب جرعتك بناءً على وزنك وطولك، لذا من المهم أن تتناول الأقراص تمامًا كما يخبرك طبيبك. هناك عدة قوى متاحة للأقراص وقد تكون جرعتك مزيجًا من القوى المختلفة. من المعتاد تناول الأقراص في دورات من جرعتين كل يوم (صباحًا ومساءً) لمدة 14 يومًا، يليها استراحة لمدة سبعة أيام. ثم تتكرر هذه الدورة التي تستغرق 21 يومًا على مدى عدة أشهر. سيتم طباعة جرعتك على ملصق عبوة الأقراص لتذكيرك بما قاله لك الطبيب.

• ابتلع الأقراص كاملة مع شرب الماء. لا تقم بقطع أو سحق أو مضغ الأقراص.

• يجب أن تأخذ القرص خلال 30 دقيقة من تناول وجبة. سيساعدك ذلك على تذكر تناول جرعاتك بانتظام إذا تناولتها بعد نفس الوجبات كل يوم، عادةً الإفطار والعشاء.

• If you forget to take a dose, make sure you remember to take the next dose when it is due and let your doctor know about the missed dose. Do not take two doses at the same time to make up for a missed dose.
  

• يجب عليك محاولة الحفاظ على مواعيدك المنتظمة مع طبيبك أو المستشفى. هذا لكي يتمكن طبيبك من متابعة تقدم حالتك. ستحتاج إلى إجراء فحوصات دم منتظمة وفحوصات طبية خلال فترة علاجك بالكابيسيتابين.

• من المهم ألا تحملي أو تنجب طفلاً أثناء تناولك لكابيسيتابين. تأكد من أنك قد ناقشت مع طبيبك أنواع وسائل منع الحمل المناسبة لك ولشريكك. ترتبط العديد من علاجات السرطان بانخفاض الخصوبة (خاصة لدى الرجال)، لذا قد ترغب أيضًا في طلب نصيحة طبيبك بشأن التخطيط الأسري إذا كنت ترغب في إنجاب أطفال في المستقبل.

• أثناء تناولك الكابيسيتابين ولمدة ستة أشهر بعد التوقف عن العلاج، لا تأخذ أي تطعيمات (لقاحات) دون التحدث أولاً إلى طبيبك المختص. يقلل الكابيسيتابين من مقاومة جسمك وهناك خطر أن تصاب بعدوى من بعض اللقاحات.

• إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها مناسبة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها. على سبيل المثال، يجب ألا تتناول مستحضرات الفيتامينات التي تحتوي على حمض الفوليك.

الأدوية المستخدمة لعلاج السرطان يمكن أن يكون لها عدد من الآثار الجانبية، وبعضها قد يتأخر لعدة أيام أو أسابيع بعد تناول الدواء. معظم أدوية العلاج الكيميائي يمكن أن تخفض عدد خلايا الدم البيضاء في جسمك، مما يزيد من خطر الإصابة بالعدوى. أثناء تناولك لكابيسيتابين يجب عليك اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتقليل خطر الإصابة بالعدوى - يمكنك القيام بذلك عن طريق تجنب التواجد مع الأشخاص الذين تعرف أنهم مصابون بعدوى. إذا كنت تعتقد أنك تعاني من التهاب في الحلق أو إذا كان لديك ارتفاع في درجة الحرارة، يرجى إبلاغ طبيبك في أقرب وقت ممكن حتى تتمكن من الحصول على العلاج فوراً.

سوف يناقش طبيبك معك إمكانية حدوث آثار جانبية غير مرغوب فيها من علاجك. يحتوي الجدول أدناه على بعض الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا المرتبطة بكابيسيتابين، على الرغم من أن ليس الجميع يعاني منها. ستجد قائمة كاملة في النشرة المعلوماتية للمصنع المرفقة مع أقراصك. يرجى إبلاغ طبيبك إذا واجهت أيًا من الآتي:

إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الأقراص، يرجى التحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.

• احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

• احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.