باميدرونات الصوديوم
مراجعة من قبل سيد دجانيآخر تحديث بواسطة مايكل ستيوارت، MRPharmSآخر تحديث 19 يوليو 2023
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
Pamidronate disodium is given by intravenous infusion in a hospital clinic.
You may feel tired or dizzy for up to 24 hours after having the infusion. You should not drive yourself home after your treatment. Do not drive and do not use tools or machines if you are affected
Your doctor may recommend that you see your dentist before you have this treatment
Take care to avoid becoming dehydrated during treatment - ask your doctor how much you should drink.
نظرة سريعة
Pamidronate disodium is a medicine given by injection to treat certain bone problems.
It can reduce bone pain and high calcium levels in cancer patients.
It also helps make bones stronger for people with Paget's disease of bone.
You will receive this medicine as a slow intravenous infusion in a hospital clinic.
Tell your doctor if you are pregnant, breastfeeding, or have kidney, liver, or heart conditions.
Good dental hygiene is important; inform your dentist about this treatment.
Do not drive or use machines if you feel tired or dizzy after your infusion.
About pamidronate disodium
نوع الدواء | Bisphosphonate |
يستخدم لـ | To prevent bone pain in people with cancer that has spread to the bone; to reduce high levels of calcium in the blood caused by cancer; Paget's disease of bone |
متوفر كـ | حقن |
Pamidronate disodium, a bisphosphonate, is prescribed for a number of different problems which affect bones. It can be prescribed to ease bone pain or to reduce hypercalcaemia associated with some cancers. It is also prescribed for people with مرض باجيت العظمي to prevent bone damage.
In some cancers there can be an excessive breakdown of bone. As this happens, calcium is lost from the bone and seeps into the blood, leading to higher than normal levels of calcium in the blood. This is called hypercalcaemia. Pamidronate disodium binds to bone and reduces the rate at which it is broken down. This helps strengthen bones by preventing the loss of calcium and this reduces the high levels of calcium in the blood.
In Paget's disease of bone, pamidronate disodium works on bones to make them stronger and help prevent bone thickening. This helps ease symptoms such as pain, bone damage and fracture.
Before having pamidronate disodium
Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start treatment it is important that your doctor knows:
إذا كنت حاملاً أو مرضعة.
If you are due to have any dental treatment in the near future, or if you have ليست recently had a dental check-up.
إذا كنت تعاني من حالة قلبية.
If you have any problems with the way your kidneys work, or the way your liver works.
If you have ever had any surgery on your thyroid gland.
إذا قيل لك أن لديك مستويات منخفضة من الكالسيوم في دمك.
إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.
إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.
How you will be given pamidronate disodium
Before you start the treatment, ask to read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about pamidronate disodium and will provide you with a full list of the side-effects which you may experience from having it.
Pamidronate disodium will be given to you in a hospital clinic. It will be made up by the hospital staff and administered by intravenous infusion - this means that it is added into an injection fluid and injected slowly (over an hour or so) into one of your veins.
The number of doses you require will depend upon the reason why it has been prescribed for you. Some people require only a single dose, others require a short course of treatment.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
It is important that you do not become dehydrated during treatment with pamidronate disodium. Your doctor will probably advise you drink a couple of glassfuls of water before and after your treatment.
You may feel tired or dizzy for up to 24 hours after having the infusion. You should not drive yourself home after your treatment. Do not drive and do not use tools or machines if you are affected.
It may be necessary for you to take tablets of calcium and vitamin D as a supplement alongside this treatment. If so, your doctor will prescribe this for you.
Good dental hygiene is important during treatment with this medicine - this means that you must brush your teeth regularly and have regular dental check-ups. Tell your dentist that you are having treatment with pamidronate disodium, as some dental treatments may not be recommended for you.
Remember to follow any lifestyle advice your doctor has given you. Eating a well-balanced diet, stopping smoking and taking regular exercise can help bones stay strong.
Keep your regular appointments with your doctor so your progress can be monitored. You will need to have regular blood tests during this treatment.
Can pamidronate disodium cause problems?
Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with pamidronate disodium. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.
Common pamidronate disodium side-effects (these affect fewer than 1 in 10 people) | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
الشعور بالنعاس أو التعب | Do not drive and do not use tools or machines straight after receiving treatment |
Fever and flu-like symptoms, headache, other aches and pains | Ask your doctor or pharmacist to recommend a suitable painkiller, and take plenty of rest and fluids |
Stomach upset (such as feeling sick (nausea), abdominal discomfort, diarrhoea or constipation) | Stick to simple foods and drink plenty of water to replace any lost fluids |
Sleeping problems, rash, eye problems (such as conjunctivitis), tingling feelings, feeling flushed | إذا أصبحت أي منها مزعجة، تحدث مع طبيبك |
Changes in heart rhythm and changes to some blood test results | Your doctor will monitor for these |
آثار جانبية أقل شيوعًا، ولكنها قد تكون خطيرة | ماذا يجب أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
ألم في الفخذ أو الورك أو الأربية | Speak with your doctor - these can be signs of a thighbone fracture |
سن متحرك، أو ألم في الفك مع تورم أو خدر | Speak with your doctor - these can be signs of a problem called osteonecrosis of the jaw |
ألم الأذن، إفرازات من الأذن، التهاب الأذن | قد تكون هذه علامات على مشكلة تُسمى نخر العظم في الأذن. تحدث مع طبيبك فورًا |
إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الدواء، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
معلومات هامة عن جميع الأدوية
إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها.
إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو أي علاج للأسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.
Always read the printed information leaflet that comes with your medicine.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح
إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
الأسئلة الشائعة
What is pamidronate?
Pamidronate disodium is a type of medicine known as a bisphosphonate. It's used to treat various bone-related issues, including preventing bone pain in people with cancer that has spread to the bone, reducing high calcium levels in the blood caused by cancer, and managing Paget's disease of bone.
How does pamidronate disodium help with hypercalcaemia in cancer patients?
In some cancers, bones break down excessively, releasing calcium into the blood, which causes high calcium levels (hypercalcaemia). Pamidronate disodium works by binding to the bone and slowing down this breakdown process. This action helps to strengthen bones by preventing calcium loss and thus reduces the high levels of calcium in the blood.
How does pamidronate disodium treat Paget's disease of bone?
For Paget's disease of bone, pamidronate disodium acts on the bones to make them stronger and prevents them from thickening. This helps to alleviate symptoms such as pain, bone damage, and the risk of fracture associated with the condition.
Will I need to take other medications with pamidronate disodium?
During your treatment with pamidronate disodium, your doctor might also prescribe calcium and vitamin D supplements. This is to ensure your body maintains appropriate levels of these nutrients alongside the pamidronate treatment.
What should I do if I feel dizzy or tired after the infusion?
It is common to feel tired or dizzy for up to 24 hours after receiving the infusion. You should not drive yourself home after your treatment. If you are still affected, it's advised not to drive or operate any tools or machinery.
Are there any specific lifestyle changes I should make while on this treatment?
Your doctor may give you lifestyle advice, which is important to follow. Maintaining a well-balanced diet, stopping smoking, and engaging in regular exercise can all contribute to keeping your bones strong while you are receiving this treatment.
قراءة إضافية ومراجع
- Manufacturer's PIL, Pamidronate Disodium 3 mg/ml, 6 mg/ml and 9 mg/ml Sterile Concentrate; Hospira UK Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated February 2023.
- الأدوية كاملة BNF الطبعة 89; الجمعية الطبية البريطانية والجمعية الملكية الصيدلانية لبريطانيا العظمى، لندن.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

مايكل ستيوارت، MRPharmS
مدير مراجعة النشرات الطبية – متعاقد، صيدلي
بكالوريوس الصيدلة (مع مرتبة الشرف)، عضو الجمعية الملكية للصيادلة
مايكل هو صيدلي مجتمعي يمارس عمله في منطقة ميدلاندز وجنوب يوركشاير ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تقديم المشورة بشأن الأدوية والحالات الطبية. لديه خلفية قوية في تدريب الرعاية الصحية، حيث قام بإنتاج وتقديم دورات تدريبية لفرق الصيدلة وموظفي دور الرعاية السكنية، بما في ذلك الممرضات. كما ساهم في مجالس استشارية للصيدلة لإدارة الحالات ذات الحدة المنخفضة في المجتمع.
حول المراجع

سيد داجاني
تخرج سلطان دجاني من كلية الصيدلة في لندن عام 1994 وأصبح أصغر عضو منتخب في مجلس الجمعية الملكية للصيدلة منذ تأسيسها في عام 1842.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 18 يوليو 2026
19 يوليو 2023 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في علاج السرطان والأدوية
- أناستروزول لعلاج سرطان الثدي
- كبسولات بيكساروتين
- أقراص بوسولفان
- داساتينيب
- أقراص ثنائي إيثيل ستيلبوستيرول
- فلورويوراسيل للبشرة المتضررة من الشمس
- فلوتاميد - مضاد للأندروجين للرجال
- أقراص جيفيتينيب
- غرسة جوسيريلين
- هيدروكسي كارباميد
- كبسولات هيدروكسي يوريا
- كبسولات إيداروبيسين
- أقراص ميلفالان
- ميركابتوبيورين
- ميثوتريكسات
- كبسولات نابيلون
- أقراص بوناتينيب
- أقراص سورافينيب
- تيموزولوميد لعلاج سرطان الدماغ
- تريوسولفان