Sevelamer tablets and sachets
Renagel, Renvela
مراجعة من قبل Sid Dajaniآخر تحديث بواسطة Michael Stewart, MRPharmSLast updated 10 ديسمبر 2024
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
Take sevelamer three times a day with meals.
Remember to follow any dietary advice you have been given about what to eat.
في هذه المقالة:
Video picks for علاجات حالات الكلى
تابع القراءة أدناه
About sevelamer
نوع الدواء | A phosphate-binding agent |
يستخدم لـ | To control levels of phosphate in the blood |
يُعرف أيضًا باسم | Renagel® (contains sevelamer hydrochloride); Renvela® (contains sevelamer carbonate) |
متوفر كـ | Tablets and sachets containing powder |
People with severe kidney disease can have high levels of phosphate in the blood because their kidneys are not working properly. This excess phosphate can then be deposited in the body and can lead to complications. Sevelamer works by combining with the phosphates that are eaten in food. This reduces the overall amount of phosphate in the blood and helps to reduce the problems that it can cause.
Before taking sevelamer
العودة إلى المحتوياتSome medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking sevelamer it is important that your doctor knows:
إذا كنت حاملاً أو مرضعة.
If you have any problems with the way your digestive system works. For example, let your doctor know if you have any difficulties swallowing or if you think you could have a blockage in your bowel.
إذا كنت تتناول أو تستخدم أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.
إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.
تابع القراءة أدناه
How to take sevelamer
العودة إلى المحتوياتBefore you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about sevelamer, and will also provide you with a full list of side-effects which you could experience from taking it.
It is usual to take three doses daily. Your doctor will tell you how many tablets or sachets you need to take for each dose. This amount will depend upon how much phosphate is in your blood and will be adjusted to suit you.
Take sevelamer with (or just after) each of your main meals.
If you have been given tablets, do not chew or break them - swallow the tablet whole with a drink of water.
If you have been given sachets, pour the powder from the sachet into a small (60 ml) glass of water and stir it in before you swallow. If you have been told to take more than one sachet for each dose, then do this for each sachet you take. Freshly prepare each dose - you should swallow the suspension within 30 minutes of making it.
The powder can also be mixed with a small amount (100 g) of cold food (such as yoghurt) or juice (120 ml). Do not heat the mixture and do not add the powder to hot food or drinks.
If you forget to take a dose at your usual time, miss the dose out completely. Take your next dose with a meal at the usual time, and then continue as before. Do not take two doses together to make up for a forgotten dose.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
العودة إلى المحتوياتTry to keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress. You will need some blood tests every couple of weeks or so to check the amount of phosphate in your body.
Treatment with sevelamer is usually long-term, so continue to take it unless you are advised otherwise by your doctor.
Remember to follow any dietary advice that you have been given by your doctor or dietician. This will also help control the amount of phosphate in your body.
There are two different brands of sevelamer available and it may not be appropriate for you to switch between them. Each time you collect a new supply from your pharmacy, check to see if it is the same brand as you have had before. If it is different, please discuss this with your pharmacist who will advise you.
تابع القراءة أدناه
Can sevelamer cause problems?
العودة إلى المحتوياتAlong with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with sevelamer. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with the medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.
Common sevelamer side-effects | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), tummy (abdominal) pain, indigestion | Stick to simple foods - avoid rich or spicy meals. Make sure you take your doses after meals. If any of these become troublesome, speak with your doctor |
Diarrhoea, constipation, flatulence (wind) | إذا أصبحت أي من هذه الأمور مزعجة، تحدث مع طبيبك |
إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الدواء، يرجى التحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.
How to store sevelamer
العودة إلى المحتوياتاحفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
العودة إلى المحتوياتمعلومات هامة عن جميع الأدوية
إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها.
إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.
Never take more than the prescribed dose. If you suspect that you or someone else might have taken an overdose of the medicine, go to the accident and emergency department of your local hospital. Take the container with you, even if it is empty.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
MHRA - الإبلاغ عن التفاعلات الضارة
أبلغ عن الآثار الجانبية المشتبه بها للأدوية واللقاحات والسجائر الإلكترونية وحوادث الأجهزة الطبية والمنتجات المعيبة أو المزيفة (المزورة) إلى وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية لضمان الاستخدام الآمن والفعال.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
قراءة إضافية ومراجع
- Manufacturer's PIL, Renagel® 800 mg film-coated tablets; Sanofi, The electronic Medicines Compendium. Dated May 2023.
- Manufacturer's PIL, Renvela® 2.4 g Powder for oral suspension; Sanofi, The electronic Medicines Compendium. Dated January 2024.
- Manufacturer's PIL, Renvela® 800 mg film-coated tablets; Sanofi, The electronic Medicines Compendium. Dated January 2024.
- الأدوية كاملة BNF الطبعة 89; الجمعية الطبية البريطانية والجمعية الملكية الصيدلانية لبريطانيا العظمى، لندن.
تابع القراءة أدناه
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المراجعة التالية مستحقة: 10 ديسمبر 2027
10 ديسمبر 2024 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.