فتق
مراجعة من قبل الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث بواسطة الدكتورة توني هازيل، MRCGPآخر تحديث 22 Jan 2023
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
يحدث الفتق عندما يندفع جزء داخلي من الجسم عبر نقطة ضعيفة في العضلات المحيطة أو جدار الأنسجة. تتناول هذه النشرة الفتق البطني الذي يحدث عندما يؤدي ضعف في جدار البطن إلى بروز بعض محتويات التجويف البطني. يحتاج بعض الفتق إلى علاج عن طريق إجراء عملية جراحية. هناك الآن أنواع مختلفة من العمليات الجراحية، والتي عادة ما تكون ناجحة جدًا.
نظرة سريعة
A hernia is when tissue pushes through a weakness in your abdominal wall, often causing a lump.
They are usually not painful but can ache, especially after activity, and the lump may disappear when lying down.
Treatment is usually advised as hernias can get bigger or the contents may become trapped or strangulated.
Surgery is recommended for repair, often as a day case using a mesh to strengthen the area.
Recovery from hernia repair surgery is often quick, with some people returning to work within two weeks.
What are the symptoms of a hernia ?
Sometimes a hernia is noticed after a strain - for example, after lifting a heavy object. Sometimes one may develop for no good reason and you may simply notice a small lump, usually in the groin area. Usually, at first, the lump can be pushed back but may pop out after straining again. Coughing is a common strain that brings them out. The swelling often disappears when you lie down.
Hernias are not usually painful but many people feel an ache over a hernia, which worsens after doing any activity. In time, they might become bigger as the gap in their muscle or ligament tissue becomes larger. Sometimes, in men, they track down into the scrotum.
Why do they need treatment?
Although having a hernia is not usually a serious condition, treatment to fix it is usually advised for two reasons:
It may gradually become bigger and more uncomfortable.
The contents of the hernia may become trapped in the weak point in the abdominal wall. This can cause bowel obstruction with severe pain, nausea and vomiting (incarcerated hernia).
There is a small chance the hernia might strangulate:
This happens when the bowel (intestine) that comes through the gap in the weak spot becomes squeezed. This can cut off the blood supply to the portion of intestine in the hernia.
This can lead to severe pain and some damage to the part of the intestines in the hernia.
A strangulated hernia is uncommon and is usually dealt with by emergency surgery.
The risk of strangulation is greater with a femoral hernia than with an inguinal hernia. The risk is also greater with smaller hernias. In some areas, NHS funding for hernia repair is not automatically given and your GP or surgeon may need to apply for this.
How are hernias repaired?
A small operation is recommended. Wearing a support (truss) was a method used in the past but is now not recommended.
The operation is one of the most common operations performed by surgeons. The repair can usually be performed as a day case so that there is no need to stay overnight in hospital. A hernia can either be repaired under a local or a general anaesthetic. This will depend on the actual type of operation needed.
There are now various different ways of repairing a hernia, which will depend on many factors. For example, the type of hernia, the size of the hernia, and your general health. Your surgeon will be able to discuss the type of operation with you in more detail.
Inguinal hernia repair
This can be done by opening the tummy (abdomen) or by a 'keyhole' operation. The keyhole option is becoming more popular with surgeons as the recovery is quicker compared to having an open operation. However, research suggests that there is little difference in complication rates between the two procedures. The keyhole operation is performed through three tiny cuts, the largest of which is only around 1.5 cm in size.
It is more common that inguinal hernias be repaired by using a mesh. This is a thin sheet of material which is usually stitched or glued over the hole of the hernia. This has been shown to be stronger and more effective than sewing the edges of the hole together. With time, the mesh safely becomes incorporated into the muscle layer, which results in a very strong, permanent repair.
Femoral hernia repair
As the hole through which a femoral hernia has to pass is very tight, there is a significant chance that any bowel that passes into it will become strangulated. This means that a femoral repair should be repaired early. Femoral hernias are usually repaired using a mesh although some surgeons favour open repair.
Incisional hernia repair
Incisional hernias vary enormously in size. Again, a mesh is usually used, especially for larger hernias.
Umbilical and paraumbilical hernia repair
Smaller hernias are usually repaired by an operation which simply closes the defect with stitches. However, umbilical and paraumbilical hernias over 2 cm in length are usually repaired by using a mesh.
Epigastric hernia repair
The operation dissects out the contents of the hernia and closes the gap in the linea alba (a fibrous structure that runs down the front of the abdomen) so that the hernia can't happen again.
Newer techniques mean that people tend to be off work for much shorter periods than in the past. Even workers in heavy work can often be back in two weeks. The operation is usually very successful. However, hernias can return (recur) in a small number of people, when a further operation may be advised.
What are the types of hernia?
The most common types are listed here:
فتق

Inguinal hernia
This is the most common type. They are more likely in males, as they have a small tunnel in the tissues of their groins which occurred when they were developing as a baby. This tunnel allowed the testicles (testes) to come down from the tummy (abdomen) into the scrotum. Tissue from the intestines can also pass into this tunnel, forming an inguinal hernia.
There are two main types:
Indirect, which are usually congenital and common in boys.
Direct, which are more common in adult men.
They can occur in both sides of the body.
Hernias in groin areas

Femoral hernia
This also occurs when some tissue pushes through in the groin. It occurs a little lower down than where an inguinal hernia occurs, and it tends to be smaller. It occurs more commonly in women.
Incisional hernia
This occurs when tissue pushes through a previous scar or wound. It is more common if you have had a scar in the past that has not healed well. For example, if the wound had an infection after the operation. It usually occurs within two years of having an operation.
Epigastric hernia
These present with a lump in the middle of the body, usually between the belly button and the sternum (breastbone). Presentation is usually between the ages of 20 and 50 and they are more common in men than in women. They are usually repaired surgically because small epigastric hernias are at risk of strangulation, and large ones are uncomfortable.
Umbilical and paraumbilical hernias
These occur when some tissue pushes through the abdomen near to the belly button (umbilicus). Umbilical hernias can be present from birth and in most cases the hernia goes back in and the muscles re-seal on their own before the baby is 1 year old. They will generally be repaired if they persist beyond 5 years of age or if they are very large.
Umbilical hernias may develop in adults with being overweight (obesity) and excessive accumulation of fluid within the peritoneum of the abdomen. The peritoneum is a lining of the abdomen and consists of two layers, one which lines the abdominal wall and the other which covers the organs in the abdomen.
Paraumbilical hernias occur in adults and appear above the umbilicus. Although they are generally small, they usually need repairing because there is a risk of intestines contained within them becoming strangulated.
Who develops hernias?
They may occur in adults as a result of the strain which raises the pressure in the tummy (abdomen), causing a weakness or tear in the abdominal wall. This can be caused by:
Being overweight or pregnant.
Lifting, carrying or pushing heavy loads.
Straining on the toilet.
اختيارات المرضى لـ Other digestive conditions

صحة الجهاز الهضمي
التهاب المريء اليوزيني
المريء هو القناة الغذائية أو أنبوب الطعام الذي يربط الفم بالمعدة. يُعرف التهاب المريء باسم التهاب المريء. عادةً ما يكون الالتهاب ناتجًا عن تسرب الحمض من المعدة (حالة تُعرف باسم ارتجاع الحمض). ومع ذلك، في بعض الأشخاص، يمكن أن يكون ناتجًا عن حالة تُعرف باسم التهاب المريء اليوزيني. في التهاب المريء اليوزيني، تتجمع أنواع معينة من خلايا الدم البيضاء (تسمى اليوزينيات) بأعداد كبيرة في بطانة المريء، مما يسبب الالتهاب. يحدث في الأطفال والبالغين. يمكن السيطرة على الحالة عن طريق إجراء تغييرات في نظامك الغذائي و/أو تناول الستيرويدات. في بعض الأحيان، قد تكون هناك حاجة لعملية جراحية لتمديد المريء باستخدام منظار.
بقلم الدكتورة راشيل هدسون، MRCGP

صحة الجهاز الهضمي
كتل البطن
An abdominal mass is a lump felt in the tummy (abdomen). There are many different causes of an abdominal mass. Urgent medical attention should be sought if a new mass is found in the abdomen.
بقلم الدكتورة فيليبا فينسنت، MRCGP
الأسئلة الشائعة
Can hernias ever go away on their own without surgery?
For most types of hernias, especially in adults, they will not go away on their own. However, umbilical hernias present from birth in babies can often go back in and the muscles re-seal before the baby is 1 year old.
What is the recovery period after hernia surgery?
Newer surgical techniques mean that people tend to be off work for much shorter periods than in the past. Even those in heavy work can often return within two weeks. The operation is usually very successful.
Are there any long-term complications if a hernia is not treated?
If a hernia is not treated, it may gradually become bigger and more uncomfortable. The contents could also become trapped, leading to bowel obstruction with severe pain, nausea, and vomiting (incarcerated hernia). There's also a small risk of strangulation, where the blood supply to the trapped intestine is cut off, which can lead to severe pain and damage.
Is it possible for a hernia to return after it has been surgically repaired?
Yes, hernias can return (recur) in a small number of people, even after a successful operation. If this happens, a further operation may be advised to address the recurrence.
What does it mean if a hernia is described as 'incarcerated'?
An incarcerated hernia means that the contents of the hernia, such as a loop of bowel, have become trapped in the weak point of the abdominal wall. This can lead to serious symptoms like bowel obstruction, severe pain, nausea, and vomiting.
قراءة إضافية ومراجع
- Castorina S, Luca T, Privitera G, et al; An evidence-based approach for laparoscopic inguinal hernia repair: lessons learned from over 1,000 repairs. Clin Anat. 2012 Sep;25(6):687-96. doi: 10.1002/ca.22022. Epub 2012 Jan 24.
- Lockhart K, Dunn D, Teo S, et al; Mesh versus non-mesh for inguinal and femoral hernia repair. Cochrane Database Syst Rev. 2018 Sep 13;9:CD011517. doi: 10.1002/14651858.CD011517.pub2.
- International guidelines for groin hernia management. Hernia. 2018 Feb;22(1):1-165. doi: 10.1007/s10029-017-1668-x. Epub 2018 Jan 12.
- Kockerling F, Simons MP; Current Concepts of Inguinal Hernia Repair. Visc Med. 2018 Apr;34(2):145-150. doi: 10.1159/000487278. Epub 2018 Mar 26.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة توني هازيل، MRCGP
MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
تخرجت الدكتورة توني هازيل من كلية الطب بمستشفى سانت ماري وأكملت تدريبها في مستشفى نورثويك بارك.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كولين تايدي، MRCGP
طبيب عام، مؤلف طبي
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
Next review due: 21 Jan 2028
22 Jan 2023 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في صحة الجهاز الهضمي
- التهاب البنكرياس الحاد
- الشق الشرجي
- التهاب الكبد المناعي الذاتي
- إسهال حمض الصفراء
- سلائل الأمعاء
- تليف الكبد
- مرض كرون
- إسهال
- الإشريكية القولونية
- حاصرات H2
- التهاب الكبد A
- التهاب الكبد B
- دواء الغثيان
- سرطان المريء
- سرطان الكبد الأولي
- ألم المستقيم العابر وألم الشرج
- ألم في الربع السفلي الأيمن عند الأطفال
- الرعاية الغذائية للستوما
- أعراض التهاب الزائدة الدودية
- إسهال المسافرين