كل ما تحتاج لمعرفته حول فحص السرطان

وفقًا لمؤسسة أبحاث السرطان في المملكة المتحدة، ساهمت فحوصات الكشف عن السرطان في إنقاذ نحو 90,000 شخص خلال السنوات الخمس الماضية. إذا كنتم مؤهلين لإجراء فحص مجاني للكشف عن السرطان عبر هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS)، فمن الضروري الاستفادة من هذه الفرصة؛ فقد يكون ذلك الفارق بين تلقي العلاج مبكرًا وتشخيص حالة تهدد الحياة.

ما هو فحص الكشف عن السرطان؟

يُستخدم فحص السرطان للكشف عن early signs of cancer in people who aren’t showing any symptoms.

توضح الدكتورة ألكسندرا مورهاوس، طبيبة عامة خاصة في ويلسون، مجموعة براكتس بلس، المملكة المتحدة، أن برامج الفحص الوطنية للسرطان تعني دعوة الأشخاص الذين قد يكونون عرضة للإصابة بأنواع معينة من السرطان لإجراء فحص تحرٍّ.

"These tests are performed قبل ظهور الأعراض ",، كما تقول. «وهذا يعني أننا نستطيع غالبًا اكتشاف السرطان في مرحلة مبكرة، حين يكون العلاج أكثر احتمالًا للنجاح.»".

الدكتورة ألكسندرا مورهاوس

عرض بحجم أكبر

أنواع فحوصات الكشف عن السرطان

في المملكة المتحدة، تقدم هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) ثلاثة برامج رئيسية لفحص السرطان، صُمم كل منها للكشف عن أنواع محددة من السرطان في مرحلة مبكرة، حين يكون العلاج أكثر فعالية.

فحص عنق الرحم

Cervical screening is offered every five years to women and people with a cervix aged 25 to 64 to check for strains of فيروس الورم الحليمي البشري (HPV) that are most likely to cause cancer.

"HPV is a common type of virus that can be transmitted through sexual contact," explains Moorhouse. "There are many different types of HPV, but only some are linked to a greater chance of developing certain types of cancers - including عنق الرحم, anal, oropharyngeal, penile, vaginal and vulval cancers."

تقول مورهاوس إن برنامج فحص عنق الرحم يكشف عن وجود سلالات فيروس الورم الحليمي البشري الأكثر احتمالًا للتسبب في مشكلات، وذلك من خلال تحليل عينة تُجمع بتمرير فرشاة صغيرة برفق على سطح عنق الرحم.

"If there are no abnormal cells present, then the cervical screening is repeated in one year and goes through the same process," Moorhouse explains. "If there are abnormal cells, then you are invited for a procedure at your local hospital to look more closely at your cervix. يُسمّى هذا تنظير المهبل.

"«إذا كانت نتيجة فحص عنق الرحم إيجابية لفيروس الورم الحليمي البشري عالي الخطورة لأكثر من عامين، حتى في حال عدم وجود خلايا غير طبيعية، فستُدعى أيضًا لإجراء تنظير عنق الرحم، من باب الاحتياط.»".

فحص الثدي

فحص الثدي is offered every three years to women and people aged 50 to 71.

Moorhouse explains that this involves using a mammogram - a specialised type of X-ray - to pinpoint العلامات المبكرة لسرطان الثدي.

تقول: «على الرغم من أن الأشخاص الذين تزيد أعمارهم على 71 عامًا لا تتم دعوتهم تلقائيًا لإجراء فحص الثدي، يمكنهم ترتيب ذلك عبر خدمة فحص الثدي المحلية إذا رغبوا في مواصلة الفحص كل 3 سنوات.».

"People under 50 who are concerned about having a high chance of سرطان الثدي should talk to their doctor about further investigation, as this sits outside the usual national screening programme."

فحص الأمعاء

Bowel screening is offered every two years to people aged 50 to 74. This is done at home using a simple test kit that arrives by post.

"Bowel cancer screening uses something called a الاختبار المناعي الكيميائي للبراز (FIT)," says Moorhouse. "It involves sending a small sample of your poo using the kit provided to be tested. This is to detect tiny amounts of blood in your poo, often far too tiny for people to easily see, that could be a sign of bowel cancer."

ويضيف مورهاوس أنه إذا كنت ترغب في إجراء الفحص بعد سن الخامسة والسبعين، فيمكنك التواصل مع bowel cancer screening helpline to access a FIT kit.

"«إذا كنت قلقًا من أن لديك أعراضًا قد تشير إلى الإصابة بسرطان الأمعاء، مهما كان عمرك، فلا تنتظر وصول مجموعة الفحص»، تنصح. «راجع طبيبك لمناقشة أفضل مسار للعمل»."

أشكال أخرى من السرطان

بعض أنواع فحوصات الكشف عن السرطان ليست جزءًا من البرامج الوطنية، ولكن قد تكون متاحة من خلال عيادة طبيبك المحلي.

Moorhouse says: "These include screening for سرطان البروستاتا in men who are either concerned about their chance of developing it, or who have new urinary symptoms.

فوائد فحوصات الكشف عن السرطان

تتمثل الفائدة الأكبر من فحوصات الكشف عن السرطان في قدرتها على اكتشاف علامات السرطان مبكرًا،, so your treatment can start sooner ,، عندما يكون النجاح أكثر احتمالًا.

يوضح مورهاوس أنه في بعض الحالات، مثل فحوصات الكشف عن سرطان الأمعاء أو عنق الرحم، يمكن للفحص أن يكشف حتى عن تغيرات ما قبل سرطانية يمكن التعامل معها قبل تطور السرطان.

"وتقول: «يوفر الفحص أيضًا الطمأنينة، إذ يمنح الناس راحة البال عندما تكون النتائج طبيعية. وتُظهر بعض أنواع السرطان، مثل سرطان عنق الرحم والأمعاء والثدي، فائدة واضحة من الفحص، إذ يرتبط اكتشافها مبكرًا بارتفاع معدلات البقاء على قيد الحياة بشكل ملحوظ»."

According to Moorhouse, screening has been shown to significantly reduce the number of deaths for some cancers such as breast, bowel, and cervical cancer.

"تقول: «يكتسب الفحص أهمية خاصة في هذه السرطانات، لأنها غالبًا لا تسبب أعراضًا إلا في مراحلها المتقدمة. وقد يتمكن الفحص أحيانًا من اكتشاف السرطان قبل أن يتطور أصلًا. لذلك، فإن الخضوع للفحوصات الدورية — حتى عندما تشعر بأنك بخير — أمر بالغ الأهمية»."

أين يمكنني إجراء فحص مجاني للكشف عن السرطان؟

فحوصات الكشف عن السرطان مجانية عبر هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)، وستتلقى دعوة بالبريد تلقائيًا عند استيفائك شروط الأهلية، وذلك بناءً على عمرك والجدول الوطني للفحوصات.

"If a letter is missed or someone thinks they may be overdue, a quick call to your surgery can check and help you rebook," says Moorhouse. "Cervical screening appointments can also be booked directly at most surgeries, even without a reminder letter.

"وبالمثل، تُرسل رسائل فحص الثدي بالبريد إلى الأشخاص المؤهلين، لدعوتهم إلى حجز موعد للفحص. كما تُرسل مجموعات اختبار FIT للكشف عن سرطان الأمعاء وتُعاد بالبريد."

كيف تخضع لفحوصات الكشف عن السرطان؟

يعتمد موعد بدء فحوصات الكشف عن السرطان على الإرشادات الوطنية والعمر الذي يصبح فيه كل فحص متاحًا لكم.

Moorhouse explains: "In the UK, NHS cervical screening typically starts at age 25, and usually people who are eligible will receive a letter just before their 25th birthday.

"يُقدَّم فحص الثدي للنساء كل ثلاث سنوات ابتداءً من سن الخمسين، مع وجود تجارب تبحث في إمكانية البدء به في سن أبكر. ويبدأ فحص سرطان الأمعاء عادةً عند سن الخمسين أيضًا."

احرص على قراءة التفاصيل الواردة في دعوة الفحص بعناية، واستشر طبيبك إذا كان لديك تاريخ عائلي للإصابة بأنواع معينة من السرطان. قد يحتاج بعض الأشخاص إلى إجراء فحوصات للكشف عن السرطان خارج إطار البرنامج الوطني الروتيني أو في سن مبكرة عن السن الموصى به عادةً.

فحوصات السرطان الخاصة

إذا كنت قلقًا بشأن الإصابة بالسرطان ولا ترغب في انتظار دعوة لإجراء الفحص الدوري، فيمكنك اختيار الدفع مقابل فحص خاص.

Moorhouse explains that, unlike NHS screening programmes - which have specific age ranges and eligibility criteria - private healthcare providers can often offer scans based on personal choice or individual factors.

"«على سبيل المثال، إذا كان لديك تاريخ عائلي قوي للإصابة بالسرطان أو كنت تعاني من أعراض غير معتادة، لكنك لم تبلغ بعد السن المحددة لإجراء فحوصات الكشف المبكر التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS)،» كما تقول.

استشر طبيبك

It's completely natural to feel concerned about developing any of the cancers mentioned above - or those not currently covered by national screening programmes, such as prostate or سرطان الجلد.

تنصح Moorhouse بأنه إذا كنت تبحث عن بعض الطمأنينة، فيمكنك دائمًا التحدث إلى طبيبك. ويمكنه مساعدتك في تقييم أعراضك وترتيب الفحوصات المناسبة عند الحاجة.