تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Pastrami and Rye Panzanella

This pastrami and rye panzanella is a clever, high-protein reimagining of the traditional Tuscan bread salad. By swapping standard sourdough for earthy toasted rye bread and adding ribbons of savoury pastrami, this dish transforms from a simple side into a substantial main course. The combination of juicy tomatoes and crisp cucumbers provides a refreshing contrast to the peppery sliced meat, making it an excellent choice for a nutritious lunch or a light summer supper.

Preparing the red onions in cold water is a professional trick that removes their harsh astringency, leaving behind a mild sweetness that complements the fresh basil and flat-leaf parsley. This homemade salad is particularly high in fibre thanks to the rye, and it benefits from being left for a few minutes before serving so the bread can soak up the vibrant dressing. Serve it immediately while the bread still retains a satisfying crunch.

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Pastrami and Rye Panzanella

  • 80g very thinly sliced red onion

  • 475g cubed light rye bread

  • 1 فص ثوم، مقشر

  • Fine sea salt

  • 60 مل زيت زيتون بكر ممتاز

  • 1 ملعقة كبيرة من خل النبيذ الأحمر

  • 450g tomatoes, cored and cut into 1-inch chunks

  • 2 medium pickling or Persian cucumbers or 1 large European cucumber

  • 2 stalks celery, thinly sliced

  • 3/4 cup basil leaves, large leaves torn

  • 110g sliced pastrami, coarsely chopped

  • 1/4 cup flat-leaf parsley leaves

Preheat the oven to 232°C with the rack in the middle. Put the onion in a bowl and cover with 240 to 475ml cold water. Swish the water around and rub the slices with your hands. Strain and repeat the process two or three times, letting the slices soak and changing the water at 10-minute intervals. (Soaking raw onion in cold water mellows the harsh bite.)

Meanwhile, spread out the bread cubes on a baking sheet and bake until the edges are crispy and golden, 6 to 8 minutes. Transfer the pan to a wire rack and let cool completely.

On a cutting board, finely chop the garlic with 1/4 teaspoons salt. Using both the blade and the flat side of a chef's knife, chop and scrape the mixture into a paste. Put the oil and vinegar into a bowl, add the garlic paste and whisk to combine.

In a large bowl, combine the cooled bread, tomatoes and 1/4 teaspoons salt. Toss to combine, gently pressing the tomatoes a bit to release some of the juices.

Peel the cucumbers in a zebra pattern and cut on a diagonal into half moons. Drain and pat dry the onions. Add the onions, cucumber, celery, basil leaves, pastrami and parsley leaves to the salad. Whisk together the dressing, add it to the salad and gently toss to combine.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

  • 28 يناير 2026 | نُشر في الأصل

    كتبه:

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة

    مراجعة من قبل

    محررو الوصفات في المملكة المتحدة
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.