تمزق الشريان الأورطي
مراجعة من قبل الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين آخر تحديث بواسطة الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث 13 نوفمبر 2024
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
في هذه السلسلة:تمدد الشريان الأورطي البطنيمتلازمة مارفان
An aortic dissection is a rare, serious condition. The inner layer of the aorta (the biggest blood vessel in the body, coming directly from the heart) tears. Blood then surges through the tear. This causes the inner and middle layers of the aorta to separate (dissect).
Aortic dissection is a medical emergency and needs urgent treatment. The treatment for aortic dissection includes an operation to repair the wall of the aorta. Medicines to reduce blood pressure are also used. Aortic dissection is often fatal but early diagnosis and treatment of aortic dissection can greatly improve survival.
نظرة سريعة
An aortic dissection occurs when the inner layer of the aorta, the body's largest blood vessel, tears.
Blood surges through the tear, causing the inner and middle layers of the aorta to separate.
Symptoms include sudden, severe chest pain, often described as tearing, ripping, or shearing.
The pain may spread to the neck or back and can be accompanied by shortness of breath or loss of consciousness.
High blood pressure and certain medical conditions can increase the risk of aortic dissection.
Aortic dissection is a medical emergency requiring immediate treatment, often surgery.
Early diagnosis and treatment significantly improve the chance of survival.
What is the aorta?
The aorta is the largest blood vessel in the body. It is an artery and carries blood from the heart and descends through the chest and the tummy (abdominal aorta).
The part of the aorta that connects with the heart is called the aortic root. The aorta then goes up towards the head (ascending aorta) but then loops (aortic arch) and heads down towards the abdomen (descending aorta).
Many arteries come off the aorta to supply blood to all parts of the body. At about the level of the hips, the aorta divides into two arteries, one going to each leg.
The aorta

© By Edorado (Own work based on: Arterial System en.svg, Coronary arteries.svg) via Wikimedia Commons
What is aortic dissection?
An aortic dissection occurs in a weakened area of the wall of the aorta. An aortic dissection is a serious condition of sudden onset in which the inner layer of the aorta tears. Blood then surges through the tear, causing the inner and middle layers of the aorta to separate (dissect).
Aortic wall layers

© Image: patient information from the International Registry of Acute Aortic Dissection
Aortic dissections are divided into two groups, depending on which part of the aorta is affected:
Type A aortic dissection
Type A. This involves a tear in the part of the aorta where it exits the heart or a tear in the upper aorta (ascending aorta). The tear may extend into the descending aorta and may extend into the tummy (abdomen).
Type B aortic dissection
Type B. This involves a tear in the lower aorta only (descending aorta). The tear may also extend into the abdomen but any tear that involves the ascending aorta is called a type A aortic dissection.
Aortic dissection symptoms
Aortic dissection may cause:
Severe chest pain.
ضيق في التنفس.
The symptoms may be very similar to those of a heart attack.
The chest pain starts suddenly and is often described as a tearing, ripping or shearing feeling.
The pain often spreads to the neck or down the back.
Aortic dissection may also cause loss of consciousness or symptoms similar to a stroke.
There will often be changes in blood pressure and heart rate, with an increased heart rate and low blood pressure.
These may be, for example:
فقدان الرؤية.
Weakness of your legs.
Weakness of one side of your body.
What causes aortic dissection?
Certain conditions make a tear in the wall of the aorta more likely.
ارتفاع ضغط الدم over a long period of time may weaken the wall of the aorta, making it more likely to tear.
People who already have an enlarged aorta (aortic aneurysm) are also at increased risk of aortic dissection.
Some people are born with a condition that causes a weakened wall of the aorta, such as connective tissue disorders. These conditions are uncommon and include متلازمة مارفان, bicuspid aortic valve and متلازمة إهلرز دانلوس.
There is an increased risk of aortic dissection with regular cocaine or amphetamine use and with any extremely strenuous exercise such as weightlifting.
A severe injury to the chest may also cause aortic dissection.
تضيق الأبهر, previous cardiac surgery, having a history of aortic diseases in your family and smoking can also increase the risk.
How is aortic dissection diagnosed?
Initial investigations to diagnose aortic dissection and rule out a heart attack may include:
Blood tests.
A chest X-ray.
An ultrasound scan of your heart (echocardiogram, or echo). Either transthoracic or transoesophageal echocardiography may be used.
A computed tomography (CT) scan أو a magnetic resonance imaging (MRI) scan.
What is the treatment for aortic dissection?
An aortic dissection is an emergency and needs immediate treatment. Immediate treatment often involves surgery to repair the damaged aorta.
However, medicines such as beta blockers and nitroprusside may be used before surgery to reduce your heart rate and lower your blood pressure. Using these medicines can help to prevent the aortic dissection from becoming worse and so make surgery more likely to be successful. Surgery for type A aortic dissection may also include replacing the aortic valve of the heart at the same time if this is affected.
After the initial treatment, you may need to take medicine to lower your blood pressure. It is likely that you will remain on this medicine to control your blood pressure for the rest of your life. You may also need regular checks with a specialist doctor, including CT or MRI scans, to monitor the aorta in case any further problems occur.
What are the complications of aortic dissection?
An aortic dissection may cause death due to severe internal bleeding.
Death may also occur as a result of damage to an organ (for example, acute kidney injury), or as a result of a السكتة الدماغية or damage to the aortic valve of your heart.
Blood may also rupture into the lining around your heart (pericardium) to cause severe pressure on your heart (this is called cardiac tamponade).
الأسئلة الشائعة
How common is aortic dissection?
Aortic dissection is relatively uncommon. The condition most frequently occurs in people in their 50s and 60s and is rare in people under 40 years of age. Aortic dissection is more common in men but is still very rare: only about 30 people per million will have one, in a year.
ما هي التوقعات (التشخيص)؟
Aortic dissection is often fatal if the blood-filled channel within the wall of the aorta ruptures through to the outside aortic wall (this is called aortic rupture). However, early diagnosis and treatment of aortic dissection can greatly improve survival.
Can aortic dissection be prevented?
The most effective ways to prevent aortic dissection are to take regular medicine to control blood pressure if you are found to have high blood pressure. You can also reduce your risk by reducing the risk of damage to your heart and arteries. This can be achieved by eating a healthy diet, taking regular exercise, keeping to an ideal body weight and avoiding smoking.
اختيارات المرضى لـ Arteries

صحة القلب والأوعية الدموية
ظاهرة رينود
ظاهرة رينود (غالبًا ما تُسمى فقط رينود)، هي حالة تصبح فيها الأوعية الدموية الصغيرة في الأصابع ضيقة (تنقبض). يحدث هذا غالبًا عندما تكون في بيئة باردة. قد تتأثر أيضًا الأوعية الدموية في الأطراف الأخرى مثل أصابع القدم والأذنين والأنف. سميت على اسم الدكتور موريس رينود، الرجل الذي وصفها لأول مرة في عام 1862.
بقلم الدكتورة هايلي ويلاسي، FRCGP

صحة القلب والأوعية الدموية
التهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة
التهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة يُعرف أيضًا بالتهاب الشرايين الصدغي. الأعراض النموذجية لالتهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة (التهاب الشرايين الصدغي) تشمل الصداع، الألم عند لمس جانب أو كلا جانبي الجبهة، والشعور العام بالتوعك. الأعراض الأخرى التي قد تحدث تشمل الألم في عضلات الفك عند المضغ، وفقدان البصر. اطلب الرعاية الطبية فورًا إذا كنت تشك في إصابتك بالتهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة. الأشخاص المصابون بالتهاب الشرايين ذو الخلايا العملاقة يحتاجون إلى علاج عاجل بالستيرويدات. يهدف العلاج السريع إلى منع المضاعفات الخطيرة مثل ضعف البصر الشديد الذي يمكن أن يحدث بعد فترة قصيرة من بدء المرض.
بقلم الدكتورة فيليبا فينسنت، MRCGP
الأسئلة الشائعة
What specifically is the internal process of the tear and separation within the aorta?
An aortic dissection begins when the inner layer of the aorta tears. Once this tear occurs, blood surges through it, causing the inner and middle layers of the aorta to separate or "dissect" from each other. This creates a new channel for blood flow within the wall of the aorta itself, rather than flowing purely through the main lumen.
قراءة إضافية ومراجع
- Abdominal aortic aneurysm: diagnosis and management; NICE Guidance (March 2020)
- Sayed A, Munir M, Bahbah EI; Aortic Dissection: A Review of the Pathophysiology, Management and Prospective Advances. Curr Cardiol Rev. 2021;17(4):e230421186875. doi: 10.2174/1573403X16666201014142930.
- Gawinecka J, Schonrath F, von Eckardstein A; Acute aortic dissection: pathogenesis, risk factors and diagnosis. Swiss Med Wkly. 2017 Aug 25;147:w14489. doi: 10.4414/smw.2017.14489. eCollection 2017.
- Zhou Z, Cecchi AC, Prakash SK, et al; Risk Factors for Thoracic Aortic Dissection. Genes (Basel). 2022 Oct 7;13(10):1814. doi: 10.3390/genes13101814.
- Abraha I, Romagnoli C, Montedori A, et al; Thoracic stent graft versus surgery for thoracic aneurysm. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jun 6;(6):CD006796. doi: 10.1002/14651858.CD006796.pub4.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كولين تايدي، MRCGP
طبيب عام، مؤلف طبي
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين
طبيب عام، مؤلف طبي
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
كانت الدكتورة هايلي ويلاسي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية تعمل في شمال غرب إنجلترا، وتقاعدت من الممارسة السريرية في عام 2022 بعد 30 عامًا.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
Next review due: 12 Nov 2027
13 نوفمبر 2024 | أحدث إصدار
آخر تحديث بواسطة
الدكتور كولين تايدي، MRCGPمراجعة من قبل
الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في صحة القلب والأوعية الدموية
- تمدد الشريان الأورطي البطني
- الرجفان الأذيني والوقاية من السكتة الدماغية
- قسطرة القلب
- إنزيمات القلب
- أمراض القلب والأوعية الدموية
- تقييم مخاطر صحة القلب والأوعية الدموية
- تضيق الشريان الأبهر
- تصوير الأوعية التاجية
- السكري وارتفاع ضغط الدم
- تخطيط صدى القلب
- فرط كوليسترول الدم العائلي
- فرط السوائل
- التهاب الأوعية الدموية الحبيبي مع التهاب الأوعية
- أمراض صمامات القلب
- ارتفاع الكوليسترول
- فرط شحميات الدم
- مدرات البول العروية
- انخفاض ضغط الدم
- متلازمة تسارع ضربات القلب الوضعي
- مدرات البول الحافظة للبوتاسيوم