أنثرالين لعلاج الصدفية
زيثرانول
مراجعة من قبل سيد دجانيآخر تحديث بواسطة مايكل ستيوارت، MRPharmSآخر تحديث 27 فبراير 2023
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
يُستخدم الأنثرالين مرة واحدة يوميًا فقط. اغسله بعد ملامسته لبشرتك للمدة المطلوبة.
تذكر أن تغسل يديك جيدًا بعد استخدامه. سيساعد ذلك في منع وصوله عن طريق الخطأ إلى مناطق أخرى من بشرتك.
غالبًا ما يسبب الأنثرالين شعورًا بالدفء على الجلد. إذا حدث حرقان أو ألم، فقد يعني ذلك أن تركيزه مرتفع جدًا بالنسبة إليك أو أنه تُرك على الجلد مدة أطول من اللازم.
قد يترك الأنثرالين بقعًا على بشرتك وشعرك وملابسك.
Explore psoriasis treatments
احصل على مشورة صحية متخصصة وأنت في راحة منزلك. أكمل استشارة سريعة عبر الإنترنت، متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وسيراجع طلبك ممارس صحي مسجل في المملكة المتحدة. تتوفر خدمة التوصيل في اليوم التالي للعلاجات المؤهلة.
نبذة عن الأنثرالين
يستخدم لـ | الصدفية اللويحية المزمنة |
يُعرف أيضًا باسم | Zithranol® |
متوفر كـ | كريم وشامبو |
Anthralin (also known as dithranol) is used to treat chronic plaque الصدفية - this is the most common type of psoriasis. It is a condition where red scaly patches called plaques develop on your skin. The most common areas affected are over your elbows and knees, the scalp, and the lower part of your back. The patches may vary in size from time to time, and can be itchy. Treatment for psoriasis aims to clear the plaques as much as possible.
تحدث الصدفية بسبب تكاثر خلايا الطبقة الخارجية من الجلد بمعدل أسرع من الطبيعي. ويؤدي ذلك إلى تراكم خلايا الجلد القديمة والميتة على سطح الجلد، مسببًا ظهور البقع المتقشرة. يساعد الأنثرالين على السيطرة على الصدفية من خلال إبطاء إنتاج خلايا جلدية جديدة.
لا يتوفر الأنثرالين إلا بوصفة طبية من طبيبكم. وتحتوي بعض مستحضرات الأنثرالين أيضًا على مكونات أخرى، مثل حمض الساليسيليك والزنك وقطران الفحم.
قبل استخدام الأنثرالين
بعض الأدوية لا تناسب الأشخاص المصابين بحالات معينة، وقد لا يُستخدم دواء ما إلا مع اتخاذ احتياطات إضافية. لذلك، من المهم أن يعرف طبيبك ما يلي قبل البدء باستخدام الأنثرالين:
إذا كنتِ حاملاً أو مرضعة. وذلك لأنكِ أثناء الحمل أو الرضاعة لا ينبغي أن تستخدمي الأدوية إلا بناءً على توصية الطبيب.
إذا كانت أي من مناطق الصدفية مؤلمة أو ملتهبة أو تحتوي على بثور مليئة بالصديد. ذلك لأن الأشكال الأكثر شدة من الصدفية مثل هذه يجب أن تُعالج بواسطة أخصائي جلدية.
إذا كنت تستخدم أي مستحضرات جلدية أخرى. يشمل ذلك أي مستحضرات يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات.
إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.
كيفية استخدام الأنثرالين
قبل البدء بهذا العلاج، اقرأ نشرة المعلومات المطبوعة من الشركة المصنّعة والمرفقة داخل العبوة. ستجد في النشرة مزيدًا من المعلومات حول استخدام الأنثرالين، وقائمة كاملة بالآثار الجانبية التي قد تواجهها عند استخدامه.
تتوفر مستحضرات الأنثرالين بتركيزات مختلفة. والهدف هو العثور على التركيز الذي يحقق لك أكبر فائدة من دون أن يسبب تهيجًا أو حرقانًا. ابدأ باستخدام مستحضر منخفض التركيز (مثل الأنثرالين بتركيز 0.1%) لمدة أسبوع، ثم زد التركيز تدريجيًا خلال الأسابيع القليلة التالية حتى تجد التركيز الأنسب لك. بعد ذلك، واصل استخدام هذا التركيز. ومن المفترض أن تزول البقع خلال نحو 4 إلى 6 أسابيع من العلاج.
ضع طبقة رقيقة من الأنثرالين وافركها برفق على بشرتك. ضعه على المناطق المصابة من بشرتك فقط، ومن المهم أن تحرص على تجنب وضعه على أي مناطق سليمة من الجلد. استخدمه مرة واحدة يوميًا فقط، ويمكنك اختيار الوقت الأنسب لك من اليوم.
من المعتاد استخدام الأنثرالين لفترة «تلامس قصيرة». وهذا يعني تركه على الجلد لمدة لا تزيد على ساعة، ثم غسله في الحمّام أو تحت الدش. أما العلاج المكثف بالأنثرالين فيتضمن تركه طوال الليل تحت ضمادة، ولا يُجرى ذلك عادةً إلا تحت إشراف طبيب جلدية.
تذكّر غسل يديك جيدًا بعد وضع الأنثرالين. سيساعد ذلك على منع وصوله عن طريق الخطأ إلى مناطق سليمة من بشرتك. ويختار بعض الأشخاص وضعه باستخدام القفازات لحماية أيديهم.
الأنثرالين غير مناسب للاستخدام على الوجه أو في ثنيات الجلد، مثل الإبطين أو الأربية أو أسفل الثديين. يُرجى عدم وضعه على هذه المناطق.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
ستبدأ باستخدام مستحضر منخفض التركيز، ثم ستستخدم مستحضرًا أعلى تركيزًا إذا لم تواجه أي مشكلات. من الطبيعي الشعور بالدفء عند وضع الأنثرالين، لكن إذا بدأت تشعر بحرقة، فقد يعني ذلك أنه تُرك على الجلد مدة طويلة جدًا أو أن تركيزه مرتفع أكثر مما يناسبك. أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا حدث ذلك.
إذا كنت تستخدم مستحضراً على فروة رأسك، كن حذراً لتجنب دخول أي منه إلى عينيك أثناء غسله. إذا حدث ذلك، اشطفه بالماء الدافئ فوراً.
احرص على الالتزام بمواعيدك الدورية مع طبيبك، حتى يتمكن من متابعة تقدمك.
قد يترك الأنثرالين بقعًا على الجلد والشعر والملابس. ينبغي تجنّب ملامسة المستحضر لملابسك وأثاثك، إذ قد يؤدي ذلك إلى ظهور بقع دائمة. وقد يترك بقعًا أيضًا على حوض الاستحمام أو كابينة الاستحمام، لذا يُفضّل تنظيفهما فورًا بعد الاستخدام. وستزول أي بقع على الجلد بعد وقت قصير من انتهاء العلاج.
هل يمكن أن يسبب الأنثرالين مشكلات؟
قد يسبب الأنثرالين تهيّجًا في الجلد، مثل الاحمرار والحكة والشعور بالحرقان. إذا استمر ذلك أو أصبح شديدًا، فتوقف عن استخدام الأنثرالين واستشر طبيبك أو الصيدلي.
قد يترك الأنثرالين بقعًا على الجلد والشعر والملابس. ستختفي البقع عن الجلد خلال بضعة أيام من التوقف عن استخدام المنتج. أما الشعر المصبوغ فسينمو ويزول أثر البقع مع نموه. ارتدِ ملابس قديمة واستخدم أغطية سرير قديمة عند استعمال الأنثرالين.
إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب هذا الدواء، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي.
كيفية تخزين الأنثرالين
احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
معلومات هامة عن جميع الأدوية
إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها.
إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.
هذا المستحضر للاستعمال الخارجي فقط. إذا ابتلع شخصٌ منه عن طريق الخطأ، فتوجّهوا إلى قسم الطوارئ في المستشفى المحلي. خذوا العبوة معكم، حتى لو كانت فارغة.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
لا تحتفظ بالأدوية التي انتهت صلاحيتها أو التي لا تحتاج إليها. اسأل الصيدلي عن طرق التخلص من الأدوية بأمان في منطقتك المحلية.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح
إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن استخدام الأنثرالين لعلاج الصدفية في المناطق الحساسة مثل الوجه أو ثنيات الجلد؟
لا، لا يُناسب استخدام الأنثرالين على الوجه أو في ثنيات الجلد، مثل الإبطين أو منطقة الأربية أو أسفل الثديين. ينبغي عدم وضعه على هذه المناطق.
ماذا ينبغي أن أفعل إذا دخل الأنثرالين في عينيّ عن طريق الخطأ؟
إذا كنت تستخدم الأنثرالين على فروة رأسك ودخل بعضه إلى عينيك، فاغسلهما فورًا بالماء الدافئ.
كم ستدوم تصبغات الجلد الناتجة عن الأنثرالين؟
قد يترك الأنثرالين بقعًا على بشرتك، لكن هذا التصبغ مؤقت وسيزول بعد فترة وجيزة من انتهاء العلاج. أما تصبغ الشعر فسيزول مع نموه.
ما المقصود بمدة «التلامس القصير» عند استخدام الأنثرالين؟
'تعني مدة «التلامس القصير» ترك الأنثرالين على الجلد لمدة لا تتجاوز ساعة قبل غسله. أما العلاجات الأكثر كثافة، مثل تركه طوال الليل، فتكون عادةً تحت إشراف طبيب جلدية.
هل توجد حالات محددة ينبغي فيها عدم استخدام الأنثرالين؟
يجب عدم استخدام الأنثرالين أثناء الحمل أو الرضاعة الطبيعية، إلا إذا أوصى الطبيب بذلك تحديدًا. كذلك، إذا كانت بقع الصدفية مؤلمة أو ملتهبة أو تحتوي على بثور ممتلئة بالقيح، فينبغي أن يعالج اختصاصي الجلدية هذه الحالات الأكثر شدة.
قراءة إضافية ومراجع
- النشرة الدوائية للشركة المصنّعة، كريم زيثرانول-آر آر®؛ شركة إيلوراك. ديلي ميد، المعاهد الوطنية للصحة، المكتبة الوطنية الأمريكية للطب. بتاريخ يناير 2010.
حول المراجع

سيد داجاني
تخرج سلطان دجاني من كلية الصيدلة في لندن عام 1994 وأصبح أصغر عضو منتخب في مجلس الجمعية الملكية للصيدلة منذ تأسيسها في عام 1842.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 26 أغسطس 2027
27 فبراير 2023 | أحدث إصدار
1 مارس 2017 | نُشر في الأصل
كتبه:
مايكل ستيوارت، MRPharmS
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في علاجات حالات الجلد
- كبسولات أسيتريتين لعلاج الصدفية
- أدابالين لعلاج حب الشباب
- ألكلوميتيزون لحالات التهاب الجلد
- بيروكسيد البنزويل لحب الشباب
- بيتاميثازون لحالات التهاب الجلد الشديدة
- ديفلوكورتولون لحالات التهاب الجلد الشديدة
- أقراص فيكسوفينادين
- فيناسترايد لعلاج الصلع الذكوري
- فلوتيكازون لحالات التهاب الجلد الشديدة
- غريسيوفولفين لعلاج العدوى الفطرية
- أقراص هيدروكسي كلوروكوين
- إيكتامول
- جل إيزوتريتينوين لعلاج حب الشباب
- كبسولات ليميسيكلين
- جل النيكوتيناميد لحب الشباب
- أقراص أوكسي تتراسيكلين
- كريم بيميكروليموس
- مرهم جلدي يحتوي على بوليميكسين وباسيتراسين
- مرهم تاكروليموس
- أقراص التتراسيكلين


