تخطي إلى المحتوى الرئيسي

لوبرازولام لمشاكل النوم

Loprazolam will help you to sleep. You will be prescribed a short course of treatment only.

Take the tablet just before you go to bed.

The effects of loprazolam can last into the following day; it is likely to impair your reactions and your ability to drive. Do not drive and do not use tools or machines while affected.

نظرة سريعة

  • لوبرازولام هو دواء من فئة البنزوديازيبين يستخدم للبالغين الذين يعانون من مشاكل في النوم تُعرف بالأرق.

  • عادة ما يتم وصفه لفترات قصيرة، غالبًا من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع.

  • تناول قرصًا واحدًا قبل النوم مباشرة، تمامًا كما يخبرك طبيبك.

  • لا تشرب الكحول أو تقود السيارة أثناء تناول لوبرازولام.

  • تناول اللوبرازولام لفترة طويلة يمكن أن يؤدي إلى الاعتماد والإدمان.

  • يمكن أن تشمل الآثار الجانبية النعاس أثناء النهار، أو عدم الثبات، أو الارتباك.

  • دائماً أخبر طبيبك عن الأدوية الأخرى التي تتناولها.

About loprazolam

نوع الدواء

A benzodiazepine

يستخدم لـ

Sleeping problems (insomnia) in adults

متوفر كـ

أقراص

Poor sleep (insomnia) is fairly common but does not usually last for long. If you have problems sleeping, it may mean that you have difficulty getting off to sleep, or you may wake up for long periods during the night, or you may wake up too early in the morning. 'Sleeping tablets' like loprazolam are considered a last resort, but are sometimes prescribed for a short period of time to help with a particularly bad spell of insomnia.

Loprazolam works by affecting the way certain brain chemicals (neurotransmitters) transmit messages. This has a calming effect which helps you to sleep. It works well in the short term, with one week's treatment normally being sufficient, although up to three weeks of treatment are sometimes required. If you take it for longer, the medicine may lose its effect (you may become tolerant to the effect) and when you stop taking it you may develop withdrawal symptoms. You may need to keep taking the medicine to avoid the withdrawal symptoms. This is known as drug dependence.

In addition, you may become addicted to loprazolam. Addiction is different from dependence. You have an overwhelming craving for a drug, so that you feel compelled to take it even though it is harming you physically or affecting your life and relationships.

Before taking loprazolam

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine can only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking loprazolam it is important that your doctor knows:

  • إذا كنت حاملاً أو مرضعة.

  • If you have any breathing problems.

  • إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكبد لديك، أو إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكلى لديك.

  • If you have a mental health problem. This includes conditions such as psychosis, depression, and personality disorders.

  • If you have ever had a drug or alcohol addiction.

  • If you have a condition causing severe muscle weakness, called myasthenia gravis.

  • إذا كنت تعاني من اضطراب دم وراثي نادر يسمى البورفيريا.

  • إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

  • إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

How to take loprazolam

  • Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about loprazolam, and it will also provide you with a full list of the side-effects which you could experience from taking it.

  • The usual dose is one tablet (1 mg) taken just before going to bed. Your doctor may recommend that you take a dose for just a few days, or only on certain days of the week. It is important that you take loprazolam exactly as your doctor tells you to.

تحقيق أقصى استفادة من علاجك

  • Try to keep any appointments with your doctor. This is so your doctor can check how you are feeling.

  • The effects of loprazolam can last into the following day; please be aware that it is likely to impair your judgement and reactions, and so affect your ability to drive. It is an offence to drive while your reactions are impaired, so do not drive until you know how you react, especially when you first start treatment. Even if your driving ability is not impaired, should you drive, you are advised to carry with you some evidence that the medicine has been prescribed for you - a repeat prescription form or a patient information leaflet from the pack is generally considered suitable.

  • Do not drink alcohol while you are on loprazolam. It will increase the risk of sedative side-effects.

  • If you are due to have an operation or any dental treatment, please tell the person carrying out the treatment that you are taking a benzodiazepine. This is because loprazolam increases the effects of some anaesthetics.

  • Your doctor may recommend that you reduce your dose gradually when it is time to stop taking it. This is to reduce the risk of you experiencing withdrawal effects. Follow carefully any instructions your doctor gives to you.

Can loprazolam cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the more common ones associated with loprazolam. The best place to find a full list of the side-effects which can be associated with your medicine, is from the manufacturer's printed information leaflet supplied with the medicine. Alternatively, you can find an example of a manufacturer's information leaflet in the reference section below. Speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Common

loprazolam side-effects

ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟

Feeling sleepy or light-headed during the day

لا تقود السيارة ولا تستخدم الأدوات أو الآلات. لا تشرب الكحول

Feeling unsteady, weak, forgetful, confused, or aggressive

إذا أصبحت أي منها مزعجة، تحدث مع طبيبك

Headache, feeling sick (nausea), blurred vision

These should soon pass, but if any are troublesome or you are concerned about them, please speak with your doctor

إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الأقراص، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.

How to store loprazolam

  • احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول الأطفال وأنظارهم.

  • احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

معلومات هامة عن جميع الأدوية

معلومات هامة عن جميع الأدوية

إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها.

لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.

إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.

هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.

لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.

الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح

إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.

مدقق الأعراض

غير متأكد من خلط الأدوية؟

تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.

الأسئلة الشائعة

ما هي الجرعة الابتدائية النموذجية للوبرازولام؟

الجرعة المعتادة من اللوبرازولام هي قرص واحد، وهو 1 ملغ، يؤخذ قبل النوم مباشرة. قد يقترح طبيبك تناوله لبضعة أيام فقط، أو في أيام محددة من الأسبوع، حسب احتياجاتك. من المهم اتباع تعليمات طبيبك بدقة.

ماذا يجب أن أفعل إذا نسيت إخبار مقدم الرعاية الصحية بأنني أتناول لوبرازولام قبل إجراء عملية جراحية أو عمل أسنان؟

إذا كنت على وشك إجراء عملية جراحية أو أي علاج للأسنان، من المهم إخبار الشخص الذي يقوم بالعلاج بأنك تتناول دواء بنزوديازيبين مثل لوبرازولام. وذلك لأن لوبرازولام يمكن أن يزيد من تأثير بعض المخدرات. إذا نسيت، حاول إبلاغهم في أقرب وقت ممكن.

أين يمكنني العثور على قائمة كاملة بجميع الآثار الجانبية المحتملة للوبرازولام؟

يمكن العثور على قائمة كاملة بجميع الآثار الجانبية المحتملة المرتبطة باللوبرازولام في النشرة المطبوعة للمصنع التي تأتي داخل عبوة الدواء. يمكنك أيضًا طلب هذه المعلومات من طبيبك أو الصيدلي.

ما الفرق بين الاعتماد على الدواء والإدمان عند تناول لوبرازولام؟

يعني الاعتماد على الدواء أن الدواء قد يفقد فعاليته مع مرور الوقت، وعند التوقف عن تناوله، قد تواجه أعراض انسحاب. لتجنب هذه الأعراض، قد تشعر بالحاجة إلى الاستمرار في تناول الدواء. أما الإدمان، فهو رغبة شديدة في الدواء، حيث تشعر بأنك مضطر لتناوله حتى لو تسبب في ضرر جسدي أو أثر سلبًا على حياتك وعلاقاتك.

لماذا من المهم أن يعرف طبيبي إذا كنت أعاني من حالات صحية نفسية قبل وصف لوبرازولام؟

من المهم أن يعرف طبيبك إذا كنت تعاني من مشكلة في الصحة العقلية، مثل الذهان أو الاكتئاب أو اضطرابات الشخصية، لأن بعض الأدوية قد لا تكون مناسبة للأشخاص الذين يعانون من حالات معينة، أو قد تتطلب رعاية إضافية أثناء الاستخدام. تساعد هذه المعلومات طبيبك في تحديد ما إذا كان اللوبرازولام آمنًا ومناسبًا لك.

قراءة إضافية ومراجع

عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

مايكل ستيوارت، MRPharmS

مدير مراجعة النشرات الطبية – متعاقد، صيدلي

بكالوريوس الصيدلة (مع مرتبة الشرف)، عضو الجمعية الملكية للصيادلة

مايكل هو صيدلي مجتمعي يمارس عمله في منطقة ميدلاندز وجنوب يوركشاير ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تقديم المشورة بشأن الأدوية والحالات الطبية. لديه خلفية قوية في تدريب الرعاية الصحية، حيث قام بإنتاج وتقديم دورات تدريبية لفرق الصيدلة وموظفي دور الرعاية السكنية، بما في ذلك الممرضات. كما ساهم في مجالس استشارية للصيدلة لإدارة الحالات ذات الحدة المنخفضة في المجتمع.

حول المراجع

صورة المؤلف

سيد داجاني

تخرج سلطان دجاني من كلية الصيدلة في لندن عام 1994 وأصبح أصغر عضو منتخب في مجلس الجمعية الملكية للصيدلة منذ تأسيسها في عام 1842.

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

  • المراجعة التالية مستحقة: 18 يونيو 2027
  • 19 ديسمبر 2022 | أحدث إصدار

    آخر تحديث بواسطة

    مايكل ستيوارت، MRPharmS

    مراجعة من قبل

    سيد داجاني
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.