أقراص أغوميلاتين
فالدوسان
مراجعة من قبل الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث بواسطة مايكل ستيوارت، MRPharmSآخر تحديث 14 أبريل 2025
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
تناول الأجوميلايتين مرة واحدة يوميًا، عند وقت النوم.
قد يستغرق الأمر أسبوعًا أو أسبوعين بعد بدء تناول الأقراص قبل أن يتراكم التأثير وتبدأ في الشعور بالفائدة. إذا لم تشعر بتحسن بعد هذه الفترة، عد وتحدث مع طبيبك.
The most common side effects of agomelatine are feeling dizzy or sick (nausea) - these are usually mild and soon pass.
نادراً ما يمكن أن يؤثر الأجوميلايتين على طريقة عمل الكبد لديك. إذا لاحظت ظهور بول داكن، أو براز شاحب، أو أي اصفرار في جلدك أو بياض عينيك، أو شعرت بألم في بطنك (البطن)، أو شعرت بتعب غير عادي، يجب عليك إبلاغ طبيبك بذلك فوراً.
نظرة سريعة
Agomelatine is an antidepressant used to treat depression.
It works by helping to restore the body's natural daily cycle.
Common side effects include feeling sick, diarrhoea, headache, and dizziness.
You should take your tablet at bedtime, with or without food.
لا تشرب الكحول أثناء تناول هذا الدواء.
See your doctor immediately if you have thoughts of harming yourself.
You will need regular blood tests to check your liver function.
حول الأجوميلايتين
نوع الدواء | ناهض الميلاتونين |
يستخدم لـ | الاكتئاب |
يُعرف أيضًا باسم | فالدوكسان® |
متوفر كـ | أقراص |
ما هو استخدام الأجوميلايتين؟
Agomelatine is an atypical antidepressant used to treat الاكتئاب.
الاكتئاب شائع ويمكن أن تؤثر الأعراض على الحياة اليومية وتصبح مزعجة للغاية. تشمل العلاجات العلاجات النفسية (التحدث) والأدوية المضادة للاكتئاب.
تتبع أجسامنا دورة يومية تُعرف بالإيقاعات اليومية، والتي تتحكم في النوم ووظائف أخرى. عندما تتعطل هذه الإيقاعات، يمكن أن يؤدي ذلك إلى الاكتئاب. يساعد الأجوميلايتين في علاج الاكتئاب عن طريق استعادة هذا التوازن الطبيعي.
الآثار الجانبية للأغوميلاتين
الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا للأغوميلاتين هي:
الشعور بالغثيان.
الإسهال.
الشعور بالدوار أو التعب أو النعاس.
صداع
الإمساك.
ألم في المعدة.
صعوبة في النوم.
الشعور بالقلق.
زيادة التعرق.
ألم في الظهر.
ستجد قائمة كاملة في النشرة المعلوماتية التي يوفرها المصنع مع دوائك. غالبًا ما تتحسن الآثار غير المرغوب فيها مع تكيف جسمك مع الدواء الجديد، ولكن تحدث مع طبيبك أو الصيدلي إذا استمرت أي من الآثار التالية أو أصبحت مزعجة.
كيفية التعامل مع الآثار الجانبية للأغوميلاتين
الآثار الجانبية الشائعة للأغوميلاتين (تؤثر على أقل من 1 من كل 10 أشخاص) | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
الشعور بالمرض، الإسهال | التزم بالأطعمة البسيطة (تجنب الوجبات الدهنية أو الحارة) واشرب الكثير من الماء |
الشعور بالدوار أو التعب أو النعاس | لا تقود السيارة ولا تستخدم الأدوات أو الآلات. لا تشرب الكحول |
صداع | اشرب الكثير من الماء واطلب من الصيدلي أن يوصي بمسكن مناسب للألم. إذا استمر الصداع، تحدث مع طبيبك |
الإمساك، ألم البطن | حاول تناول نظام غذائي متوازن يحتوي على الفواكه والخضروات الطازجة. اشرب الكثير من الماء |
صعوبة في النوم، الشعور بالقلق، زيادة التعرق، آلام الظهر | عادةً ما تكون هذه الآثار خفيفة وتزول بسرعة، ولكن إذا أصبحت أي منها مزعجة، تحدث مع طبيبك |
مهم: إذا لاحظت أيًا من الأعراض التالية، يجب عليك الاتصال بطبيبك فورًا لأنها قد تكون علامة على مشكلة في الكبد:
البول الداكن أو البراز ذو اللون الفاتح.
الشعور بالغثيان (التقيؤ)
ألم في بطنك (البطن).
أي اصفرار في جلدك أو بياض عينيك (اليرقان).
حكة في الجلد أو كدمات غير مبررة.
فقدان الشهية.
أي أعراض تشبه الإنفلونزا غير مبررة.
الشعور بالتعب غير المعتاد أو الشعور العام بالاعتلال.
إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الأقراص، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.
من الذي لا ينبغي أن يتناول الأجوميلايتين؟
بعض الأدوية ليست مناسبة للأشخاص الذين يعانون من حالات معينة، وأحيانًا يمكن استخدام الدواء فقط إذا تم اتخاذ عناية إضافية. لهذه الأسباب، قبل أن تبدأ في تناول الأجوميلايتين، من المهم أن يعرف طبيبك:
إذا كنت تحت سن 18 أو فوق سن 75 عامًا.
إذا كنت حاملاً أو مرضعة.
إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكبد لديك، أو إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكلى لديك.
إذا كنت قد عانيت من قبل من حالات مزاجية 'مرتفعة' بشكل غير طبيعي أو الخرف.
إذا كنت تشرب كميات كبيرة من الكحول بانتظام.
إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.
إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.
كيفية تناول الأجوميلايتين
اقرأ النشرة المطبوعة من الشركة المصنعة الموجودة داخل العبوة. ستوفر لك المزيد من المعلومات حول الأجوميلايتين، وستقدم لك أيضًا قائمة كاملة بالآثار الجانبية التي قد تواجهها عند تناوله.
Take agomelatine exactly as your doctor tells you to. The usual dose is one tablet daily. This may be increased in some people to two tablets daily (taken together) after a couple of weeks.
يجب أن تأخذ الأقراص عند النوم. يمكن تناول الأقراص إما مع الطعام أو بدونه.
إذا نسيت تناول جرعة، لا تقلق، فقط تناول الجرعة التالية عند موعدها.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
It can take a week or two after starting the tablets before the effect begins to build up, and maybe a few weeks longer before you feel the full benefit from the treatment. لا تتوقف عن تناول الأجوميلايتين after a few days, thinking it is not helping.
Try to keep your regular appointments with your doctor. This is because your doctor will want you to have a blood test every few weeks to check that your liver is staying healthy.
سيعطيك طبيبك أيضًا كتيبًا لتقرأه يشرح الأعراض التي يجب الانتباه إليها كعلامات على أن الدواء قد يضر كبدك. هناك قائمة بهذه الأعراض في القسم أدناه حول المشاكل التي يمكن أن يسببها الأجوميلايتين.
أثناء شعورك بالاكتئاب أو تناولك لأغوميلاتين، قد تراودك أفكار حول إيذاء نفسك أو إنهاء حياتك. من المهم جدًا أن تخبر طبيبك عن ذلك فورًا إذا حدث لك.
لا يُنصح بتناول الأجوميلاتين مع الكحول، لذا لا تشرب الكحول أثناء علاجك بهذا الدواء.
يمكن أن يؤثر التدخين على كمية الأجوميلايتين في جسمك. أخبر طبيبك إذا بدأت أو توقفت عن التدخين أثناء تناولك للأجوميلايتين.
سيطلب منك طبيبك الاستمرار في تناول الأجوميلايتين لفترة بعد أن تشعر بتحسن. هذا لمنع عودة الأعراض.
هناك عدة أنواع من مضادات الاكتئاب وتختلف في آثارها الجانبية المحتملة. إذا وجدت أن الأجوميلايتين لا يناسبك، فأخبر طبيبك، حيث يمكن العثور على نوع آخر يناسبك.
كيفية تخزين الأجوميلايتين
احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
معلومات هامة عن جميع الأدوية
إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الموصوفة لك.
لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، توجه فورًا إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.
إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح
إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.
الأسئلة الشائعة
هل الأجوميلايتين مضاد اكتئاب قوي؟
لا يُعتبر الأجوميلايتين مضادًا للاكتئاب "قويًا" بالمعنى التقليدي، ولكنه يمكن أن يكون فعالًا لبعض الأشخاص. يعمل بشكل مختلف عن العديد من مضادات الاكتئاب الأخرى، حيث يساعد في تنظيم النوم وكذلك تحسين المزاج.
هل يسبب الأجوميلايتين زيادة في الوزن؟
الأغوميلاتين أقل احتمالاً للتسبب في زيادة الوزن مقارنة بالعديد من مضادات الاكتئاب الأخرى. في حين أن تغييرات الوزن يمكن أن تحدث لبعض الأشخاص، إلا أنها ليست عادة من الآثار الجانبية الشائعة.
ما هي فئة الدواء التي ينتمي إليها الأجوميلايتين؟
الأغوميلاتين ينتمي إلى فئة من مضادات الاكتئاب تعرف بمضادات الاكتئاب الميلاتونيرجية. يعمل بشكل مختلف عن مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية ومثبطات استرداد السيروتونين والنورإبينفرين من خلال التأثير على مستقبلات الميلاتونين والسيروتونين، مما قد يساعد في تحسين أنماط النوم وكذلك المزاج.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
الأسئلة الشائعة
Does agomelatine interact with other medications or herbal remedies?
Certain medicines, including those available without a prescription, as well as herbal and complementary medicines, can interact with agomelatine. It is important to inform your doctor about all other medicines you are taking so they can assess if agomelatine is suitable for you.
What is the latest age someone can start taking agomelatine?
Agomelatine is generally not recommended for individuals over 75 years of age. Your doctor will consider your age and other health factors before prescribing this medication.
Can I stop taking agomelatine once I start feeling better?
Your doctor will likely ask you to continue taking agomelatine for some time even after your symptoms improve. This is a common practice with antidepressants to help prevent your depression symptoms from returning.
How does smoking affect agomelatine treatment?
Smoking can influence how much agomelatine is present in your body. It's important to inform your doctor if you start or stop smoking while you are on agomelatine treatment so they can adjust your care if needed.
What should I do if I experience symptoms of liver problems while taking agomelatine?
If you notice any signs of liver problems, such as dark urine, light-coloured stools, vomiting, stomach pain, yellowing of skin or eyes (jaundice), itchy skin, unexplained bruising, loss of appetite, unexplained flu-like symptoms, or feeling unusually tired or unwell, contact your doctor straightaway. You will also be provided with a booklet explaining these symptoms to watch out for.
What if agomelatine doesn't seem to be working for my depression?
If you find that agomelatine is not suiting you or you are not feeling the full benefit after a few weeks, you should let your doctor know. There are many different types of antidepressants, and your doctor may be able to find an alternative that works better for you.
قراءة إضافية ومراجع
- النشرة الداخلية للشركة المصنعة، أقراص فالدوكسان® 25 ملغ; مختبرات سرفييه المحدودة، موسوعة الأدوية الإلكترونية. بتاريخ أغسطس 2023.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

مايكل ستيوارت، MRPharmS
مدير مراجعة النشرات الطبية – متعاقد، صيدلي
بكالوريوس الصيدلة (مع مرتبة الشرف)، عضو الجمعية الملكية للصيادلة
مايكل هو صيدلي مجتمعي يمارس عمله في منطقة ميدلاندز وجنوب يوركشاير ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تقديم المشورة بشأن الأدوية والحالات الطبية. لديه خلفية قوية في تدريب الرعاية الصحية، حيث قام بإنتاج وتقديم دورات تدريبية لفرق الصيدلة وموظفي دور الرعاية السكنية، بما في ذلك الممرضات. كما ساهم في مجالس استشارية للصيدلة لإدارة الحالات ذات الحدة المنخفضة في المجتمع.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كولين تايدي، MRCGP
طبيب عام، مؤلف طبي
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 14 أبريل 2028
14 أبريل 2025 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في أدوية الجهاز العصبي
- Amantadine
- أميسولبرايد
- أميتريبتيلين
- أتوموكستين لعلاج اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه
- ميدازولام الفموي للنوبات عند الأطفال
- بوسبيرون للقلق
- كاربامازيبين لعلاج الصرع
- Chlorpromazine
- كلوزابين
- كو-كاريلدوبا لمرض باركنسون
- ديازيبام - بنزوديازيبين
- إسيتالوبرام لعلاج اضطرابات المزاج والقلق
- إيثوسكسيميد لعلاج الصرع
- كبسولات فينجوليمود
- أقراص لورميتازيبام
- ناراتريبتان للصداع النصفي
- بريميدون لعلاج الصرع
- سيليجيلين لمرض باركنسون
- سيرترالين
- Trihexyphenidyl