تخطي إلى المحتوى الرئيسي

سوماتريبتان - لعلاج الصداع النصفي والصداع العنقودي

Imigran, Migraitan

استخدم سوماتريبتان فور بدء الصداع النصفي أو الصداع العنقودي.

قد يجعلك تشعر بالتعب أو النعاس. إذا حدث ذلك، فلا تقد السيارة ولا تستخدم الأدوات أو الآلات.

قد تشعر بضيق أو «ثقل» في صدرك بعد تناول سوماتريبتان. لا تدوم هذه الأحاسيس عادةً طويلًا، ولكن إذا استمرت أو اشتدت، فلا تتناول المزيد من سوماتريبتان وأخبر طبيبك في أقرب وقت ممكن. قد تحدث آثار جانبية أخرى، لكنها تكون عمومًا خفيفة ولا تدوم طويلًا.

نظرة سريعة

  • السوماتريبتان دواء يُستخدم لعلاج نوبات الشقيقة الحادة والصداع العنقودي.

  • يعمل عن طريق تحفيز مستقبلات السيروتونين في الدماغ لتخفيف الأعراض.

  • يتوفر على شكل أقراص، وأقراص قابلة للتشتت، وبخاخ أنفي، وحقن.

  • لا تتناول سوماتريبتان إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا أو أكثر من 65 عامًا، أو كنتِ حاملًا، أو كنت تعاني من حالات معينة في القلب.

  • تشمل بعض الآثار الجانبية الشائعة الشعور بالدوار أو النعاس أو الغثيان.

Explore treatments for migraine attacks

احصل على مشورة صحية متخصصة وأنت في راحة منزلك. أكمل استشارة سريعة عبر الإنترنت، متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وسيراجع طلبك ممارس صحي مسجل في المملكة المتحدة. تتوفر خدمة التوصيل في اليوم التالي للعلاجات المؤهلة.

نبذة عن سوماتريبتان

نوع الدواء

5HT1ناهض المستقبل (يُعرف أيضًا باسم «تريبتان»)

يستخدم لـ

علاج نوبات الشقيقة الحادة والصداع العنقودي

يُعرف أيضًا باسم

Imigran®; Migraitan®

متوفر كـ

أقراص، أقراص قابلة للتشتت، بخاخ أنفي وحقن

In people with الصداع النصفي ,يُعتقد أن بعض المواد الكيميائية في الدماغ يزداد نشاطها، ونتيجة لذلك ترسل أجزاء من الدماغ إشارات مشوشة تؤدي إلى أعراض الصداع والغثيان. وليس من الواضح سبب حدوث هذه التغيرات الكيميائية لدى المصابين بالصداع النصفي. تحدث نوبات كثيرة من الصداع النصفي دون سبب واضح، لكن قد توجد لدى بعض الأشخاص عوامل تحفّز النوبة، مثل أطعمة أو مشروبات معينة.

الصداع العنقودي consist of attacks of severe one-sided pain in the head. Typically, a number of attacks will occur over several weeks and then pass. It may then be weeks, months or years until the next cluster of headaches develops.

ينتمي سوماتريبتان إلى فئة من الأدوية تُعرف باسم 5HT1-receptor agonists. They are also known simply as triptans. Triptans work by stimulating the receptors of a natural substance in the brain, called serotonin (or 5HT). This يخفف أعراض الصداع النصفي and cluster headaches.

يتوفر السوماتريبتان على شكل أقراص بتركيزين (50 ملغ و100 ملغ)، وحقن بتركيز واحد (6 ملغ/0.5 مل)، وبخاخ أنفي بتركيز واحد (10 ملغ/بخة). تُوصف الحقن عادةً للأشخاص المصابين بالصداع العنقودي، بينما قد تُوصف الحقن أو البخاخ أو الأقراص للأشخاص المصابين بالصداع النصفي.

يمكن شراء أقراص سوماتريبتان بتركيز 50 ملغ من الصيدليات لعلاج الصداع النصفي. وسيحتاج الصيدلي إلى التحقق من أن هذا الدواء مناسب لك.

قبل تناول سوماتريبتان

بعض الأدوية لا تناسب الأشخاص المصابين بحالات صحية معينة، وقد لا يُستخدم دواء ما أحيانًا إلا مع اتخاذ احتياطات إضافية. لذلك، من المهم أن يعرف طبيبك ما يلي قبل أن تبدأ بتناول سوماتريبتان:

  • إذا كان عمرك أكثر من 65 عامًا أو أقل من 18 عامًا.

  • إذا كنت حاملاً أو مرضعة.

  • إذا كنت تعاني من حالة قلبية مثل الذبحة الصدرية، أو سبق أن أُصبت بنوبة قلبية.

  • إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم).

  • إذا كنت تعاني من مشكلات في الدورة الدموية.

  • إذا كان لديك أي مشاكل في طريقة عمل الكبد أو في طريقة عمل الكلى.

  • إذا سبق أن أُصبت بسكتة دماغية أو بنوبة إقفارية عابرة (تُعرف أيضًا باسم النوبة الإقفارية العابرة أو «السكتة الدماغية المصغّرة»).

  • إذا كنت قد تعرضت لنوبة (صرع) من قبل.

  • إذا سبق أن تعرضت لرد فعل تحسسي تجاه دواء، فمن المهم بشكل خاص أن تخبر طبيبك إذا سبق أن تعرضت لرد فعل سيئ تجاه مضاد حيوي من السلفوناميدات (مثل كوتريموكسازول أو سلفاديازين).

  • إذا كنت تتناول أو تستخدم أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

كيفية تناول سوماتريبتان

  • قبل البدء بهذا العلاج، اقرأ نشرة المعلومات المطبوعة من الشركة المصنّعة والمرفقة داخل العبوة. ستجد فيها مزيدًا من المعلومات عن سوماتريبتان وقائمة كاملة بالآثار الجانبية التي قد تواجهها عند تناوله. كما تتضمن دليلًا خطوة بخطوة ورسومًا توضيحية تبيّن كيفية استخدام المستحضر الذي زُوّدت به. إذا لم تكن متأكدًا مما ينبغي فعله، فاطلب مزيدًا من النصيحة من الصيدلي.

  • ستجد الجرعة موضّحة على ملصق العبوة. تناول سوماتريبتان تمامًا وفقًا لتعليمات طبيبك.

  • If you are taking أقراص: take one (50 mg or 100 mg) tablet with a drink of water, as soon as the headache phase develops. You can take Imigran Radis® tablets stirred into a small amount of water. If your migraine at first improves but then comes back, you may take a further dose, providing it is at least ساعتين after the initial dose. If the first tablet has no effect, do not try a second dose for the same attack, as it is unlikely to work.

  • If you are using the حقن: inject one dose as soon as the headache develops. If your headache at first improves but then comes back, you may use one further dose, providing it is at least ساعة واحدة after the initial dose. Do not use more than two doses in 24 hours. If the first dose has no effect, do not try a second dose for the same attack, as it is unlikely to work. The needle shield may contain natural latex rubber.

  • If you using the بخاخ الأنف: use the spray as soon as the headache phase develops. If your migraine at first improves but then comes back, you can use the spray again providing it is at least ساعتين after your first dose. Do not use the spray more than twice in 24 hours. If the first spray has no effect, do not try a second dose for the same attack, as it is unlikely to work.

تحقيق أقصى استفادة من علاجك

إذا كنت تعاني من الصداع النصفي

  • يُستخدم سوماتريبتان لعلاج ألم الصداع أثناء نوبة الشقيقة، وليس لمنع بدء الألم. ينبغي الانتظار حتى تبدأ أعراض الشقيقة بالظهور، بدلًا من تناوله عند الشعور بأن نوبة الشقيقة قد تكون على وشك البدء.

  • لا تتناول علاجات أخرى للصداع النصفي (مثل أدوية التريبتان الأخرى أو الإرغوتامين) في الوقت نفسه الذي تتناول فيه سوماتريبتان.

  • قد يستفيد بعض الأشخاص من تناول مسكن للألم مضاد للالتهاب غير ستيرويدي (مثل النابروكسين) بالإضافة إلى السوماتريبتان. وسيقدم لك طبيبك المشورة بشأن ذلك إذا أوصى به لحالتك.

  • إذا وجدت أن السوماتريبتان لا يخفف نوبة الشقيقة لديك، فحدّد موعدًا لمناقشة ذلك مع طبيبك، إذ قد يكون دواء بديل أكثر فعالية بالنسبة إليك.

  • قد يساعدك الاحتفاظ بمفكرة للصداع النصفي. دوّن متى وأين بدأت كل نوبة، وما كنت تفعله، وما تناولته من طعام في ذلك اليوم. قد تلاحظ نمطًا متكررًا، وقد تتمكن من تجنب بعض العوامل التي تحفّز نوبات الصداع النصفي لديك.

  • يُستخدم سوماتريبتان لعلاج نوبات الشقيقة بعد بدء الألم، ولكن تتوفر أدوية أخرى قد تساعد على تقليل عدد نوبات الشقيقة. إذا كنت تعاني من الشقيقة بشكل متكرر، فناقش ذلك مع طبيبك.

  • يعاني بعض الأشخاص الذين يتعرضون لنوبات متكررة من الشقيقة في الواقع من صداع ناجم عن الأدوية. وينتج هذا الصداع، المعروف أيضًا باسم صداع الإفراط في استخدام الأدوية، عن تناول المسكنات أو أدوية التريبتان بكثرة. إذا كنت تستخدم سوماتريبتان أو المسكنات بانتظام لأكثر من يومين في الأسبوع، فقد تكون معرضًا لخطر الإصابة به. تحدث إلى طبيبك إذا كنت تشك في ذلك.

إذا كنت تعاني من الصداع العنقودي

  • يُعطى السوماتريبتان عادةً عن طريق الحقن لعلاج الصداع العنقودي، إذ يخفف الألم لدى معظم الأشخاص خلال نحو 5 إلى 15 دقيقة.

  • سيتم إرشادكم إلى كيفية استخدام الحقنة. ينبغي استخدامها فور حدوث الصداع. جرعة البالغين هي حقنة واحدة بتركيز 6 ملغ لكل نوبة صداع. إذا أصابتكم أكثر من نوبة صداع واحدة في اليوم، فالجرعة القصوى خلال 24 ساعة هي حقنتان بتركيز 6 ملغ. يجب ترك فاصل زمني لا يقل عن ساعة واحدة بين الحقنتين.

  • قد يُوصف لك أيضًا دواء آخر للمساعدة على الوقاية من حدوث نوبات الصداع. غالبًا ما يُؤخذ العلاج الوقائي طوال فترة نوبات الصداع العنقودي، ثم يُوقَف، مع أن بعض العلاجات تُؤخذ لفترة أطول.

هل يمكن أن يسبب السوماتريبتان مشكلات؟

إلى جانب فوائدها، قد تسبب معظم الأدوية آثارًا جانبية غير مرغوب فيها، وإن لم تظهر لدى الجميع. يوضح الجدول أدناه بعض الآثار الجانبية الأكثر شيوعًا المرتبطة بالسوماتريبتان. ويمكنك الاطلاع على القائمة الكاملة في نشرة معلومات الشركة المصنّعة المرفقة بدوائك. غالبًا ما تتحسن هذه الآثار مع تأقلم جسمك مع الدواء الجديد، لكن تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي إذا استمر أيٌّ منها أو أصبح مزعجًا.

شائع

الآثار الجانبية للسوماتريبتان

ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟

الشعور بالدوار أو النعاس أو التعب

إذا حدث هذا، لا تقم بالقيادة ولا تستخدم الأدوات أو الآلات

الشعور بالغثيان (الغثيان) أو التقيؤ (القيء)

التزم بالأطعمة البسيطة

الشعور بالضيق أو الثقل، ولا سيما في الحلق أو الصدر

إذا كان الألم شديدًا، فلا تتناول أي جرعات أخرى، وتحدث إلى طبيبك بشأن ذلك في أقرب وقت ممكن

الشعور بالوخز، واحمرار الوجه، والشعور بالحرارة أو البرودة، والأوجاع والآلام، وارتفاع ضغط الدم، والشعور بضيق التنفس

إذا أصبحت أي من هذه الأمور مزعجة، تحدث مع طبيبك

طعم غير مستساغ أو مُرّ (عند استخدام بخاخ الأنف)، وتفاعلات في موضع الحقن (عند استخدام الحقن)

من المفترض أن تمرّ هذه الأمور قريبًا

إذا ظهرت لديك أي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون ناجمة عن الدواء، فتحدث إلى طبيبك أو الصيدلي للحصول على المشورة.

كيفية تخزين سوماتريبتان

  • احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

  • احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

معلومات هامة عن جميع الأدوية

معلومات هامة عن جميع الأدوية

لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.

هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.

إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها مناسبة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها.

إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو أي علاج للأسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.

لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.

الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح

إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.

مدقق الأعراض

غير متأكد من خلط الأدوية؟

تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني القيادة بعد تناول سوماتريبتان؟

قد يسبب السوماتريبتان الشعور بالدوار أو النعاس أو التعب. إذا ظهرت عليك هذه الآثار الجانبية، فلا تقد السيارة أو تشغّل الآلات، لأن ذلك غير آمن.

كم من الوقت يستغرق سوماتريبتان حتى يبدأ مفعوله؟

لا تحدد المقالة إطارًا زمنيًا دقيقًا لبدء مفعول السوماتريبتان عند تناوله على شكل أقراص أو بخاخ أنفي، لكنها تشير إلى أن الحقن يخفف الألم عادةً خلال نحو 5 إلى 15 دقيقة لدى المصابين بالصداع العنقودي.

هل إيميغران هو نفسه سوماتريبتان؟

نعم، إميغران هو اسم تجاري لدواء سوماتريبتان. ومن الأسماء التجارية الأخرى ميغرايتان.

هل السوماتريبتان مسكن للألم؟

ينتمي السوماتريبتان إلى فئة من الأدوية تُسمّى ناهضات مستقبلات 5HT1، وتُعرف أيضًا باسم التريبتانات. تعمل هذه الأدوية على تحفيز مستقبلات السيروتونين في الدماغ لتخفيف أعراض الشقيقة والصداع العنقودي. وعلى الرغم من أنها تخفف الألم، فإنها لا تُعدّ مسكنًا عامًا للألم مثل الباراسيتامول أو الإيبوبروفين.

هل يمكنني تناول سوماتريبتان على معدة فارغة؟

توضح المقالة أنه ينبغي تناول أقراص سوماتريبتان مع كوب من الماء. ولا تقدم تعليمات محددة بشأن تناول أي من أشكاله على معدة فارغة أو ممتلئة.

قراءة إضافية ومراجع

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.