بريدنيزون لالتهاب المفاصل
مراجعة من قبل Sid Dajaniآخر تحديث بواسطة Michael Stewart, MRPharmSLast updated 27 Jul 2022
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
Clinical author's note مايكل ستيوارت 19/07/2019: Lodotra® tablets were discontinued in the UK in December 2018. At the time of review there are no branded or generic medicines containing prednisone marketed in the UK. Prednisone may still be available in other countries. This Medicine Leaflet is based on medical information available in the UK at the time of writing. Please also refer to the manufacturer's information supplied with your medicine.
Prednisone belongs to a class of medicines known as corticosteroids (more commonly called steroids).
سيعطيك الصيدلي بطاقة علاج الستيرويد الزرقاء. احملها معك في جميع الأوقات.
If you need any medical treatment, make sure the person treating you knows you are taking prednisone. This is because your dose may need to be increased for a short while.
في هذه المقالة:
Video picks for علاج آلام العضلات والعظام والمفاصل
تابع القراءة أدناه
About prednisone
نوع الدواء | Corticosteroid |
يستخدم لـ | Rheumatoid arthritis |
يُعرف أيضًا باسم | Lodotra® (discontinued); Decortin® (Germany) |
متوفر كـ | أقراص |
Prednisone belongs to a group of medicines called corticosteroids. It is sometimes referred to simply as an ستيرويد فموي.
Rheumatoid arthritis (RA) causes inflammation, pain, and swelling of joints. Corticosteroids like prednisone are good at reducing inflammation. By doing this, prednisone reduces the swelling and stiffness in the joints affected by RA. This also helps to ease the pain.
Before taking prednisone
العودة إلى المحتوياتSome medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking prednisone it is important that your doctor or pharmacist knows:
إذا كنت حاملاً أو مرضعة.
إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم.
If you have had a heart attack or have any other heart problems.
إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد أو الكلى.
If you or anyone in your family has diabetes (diabetes mellitus) or increased eye pressure (glaucoma).
If you have weakened bones (osteoporosis).
If you have an underactive thyroid.
If you have ever had a mental health problem - for example, depression.
If you have epilepsy.
If you have had a stomach ulcer or an inflammatory bowel disorder.
إذا كنت تعاني من أي نوع من العدوى، أو إذا كنت قد أصبت بمرض السل (TB) من قبل.
If you (or anyone you are in close contact with) have recently had chickenpox, measles or shingles.
If you have ever had a blood clot in an artery or vein.
إذا كنت تعاني من حالة تسبب ضعف العضلات، تُسمى الوهن العضلي الوبيل.
If you are taking other medicines, including those available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines.
إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء، أو إذا كنت قد شعرت بألم في العضلات بعد تناول دواء ستيرويدي.
تابع القراءة أدناه
How to take prednisone
العودة إلى المحتوياتBefore starting this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack and be careful to follow any printed instructions you have also been given. The leaflet will give you more information about prednisone and a full list of side-effects which you may experience from taking it.
Your doctor or pharmacist will tell you how many tablets to take, as your dose will be adjusted to suit you. You may be asked to take more than one strength of tablet. It is important that you take prednisone exactly as your doctor tells you to.
إذا نسيت تناول جرعة، فتناولها بمجرد أن تتذكر. إذا لم تتذكر حتى اليوم التالي، فتجاوز الجرعة الفائتة. لا تتناول جرعتين معًا لتعويض الجرعة المنسية.
Continue to take prednisone tablets regularly until your doctor tells you otherwise. You may need to take them for several months, or even longer. Stopping suddenly can cause problems and your doctor may want you to reduce your dose gradually if this is necessary.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
العودة إلى المحتوياتYou will be given a 'Steroid Treatment Card' which says that you are on steroids and contains some important advice for you. It is important that you read this card and carry it with you at all times. It also contains details about your dose, how long you have been taking prednisone for, and who prescribed it for you. Please make sure that this information is kept up-to-date. If you are having an operation or dental treatment or any treatment for an injury, tell the person carrying out the treatment that you are taking prednisone and show them your treatment card.
حاول الحفاظ على مواعيدك المنتظمة مع طبيبك. هذا لكي يتمكن طبيبك من متابعة تقدمك. سيرغب طبيبك في أن تجري اختبارات من وقت لآخر للتأكد من أنك تبقى خاليًا من بعض الآثار الجانبية غير المرغوب فيها للعلاج.
Prednisone may suppress your immune system, so it is important if you become ill that you make an appointment to see your doctor على الفور. Also, if you come into contact with anyone who has measles, shingles or chickenpox (or anyone who suspects they might have them), you should see your doctor as soon as possible.
Some vaccines may not be suitable for you while you are being treated with prednisone. If you need any immunisations, make sure you mention that you are taking a steroid.
If you need to buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable for you to take with your other medicines.
تابع القراءة أدناه
Can prednisone cause problems?
العودة إلى المحتوياتAlong with its useful effects, prednisone can cause unwanted side-effects which your doctor will discuss with you. The benefits of taking prednisone usually outweigh the side-effects; however, they can sometimes be troublesome. Although not everyone experiences side-effects, and some will improve as your body adjusts to the new medicine, speak with your doctor or pharmacist if you become concerned about any of the following:
Common prednisone side-effects | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
Fluid retention causing swollen feet and ankles | Whenever possible, sit with your feet up |
صداع | اشرب الكثير من الماء واطلب من الصيدلي أن يوصي بمسكن مناسب للألم. إذا استمرت الصداع، أخبر طبيبك |
الشعور بالتعب | If this happens, do not drive and do not use tools or machines until you feel more awake |
ضعف العضلات | If this continues or gets worse, speak with your doctor |
Difficulties sleeping, increased weight | If these become troublesome, speak with your doctor |
Long-term treatment with prednisone may cause other unwanted effects | If you have any symptoms which cause you concern, you should arrange to see your doctor for advice |
For more information about side-effects which are possible when prednisone is taken long-term, see the separate condition leaflet called Oral Steroids.
How to store prednisone
العودة إلى المحتوياتاحفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
العودة إلى المحتوياتمعلومات هامة عن جميع الأدوية
لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح
إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال Yellow Card website.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
قراءة إضافية ومراجع
- British National Formulary, 77th Edition (Mar 2019); الجمعية الطبية البريطانية والجمعية الملكية الصيدلانية لبريطانيا العظمى، لندن.
تابع القراءة أدناه
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
Next review due: 24 Jan 2027
27 Jul 2022 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.