
ما هو فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO)؟
مراجعة من قبل الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGPكتبه أمبرلي ديفيسنُشر في الأصل 9 سبتمبر 2022
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO) هو حالة شائعة في الجهاز الهضمي وغالبًا ما يتم الخلط بينها وبين متلازمة القولون العصبي (IBS). ما هي أعراض فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة وكيف يتم علاجه؟
ما هو SIBO؟
يُعتقد أن فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO) يؤثر على واحد من كل سبعة منا1, yet it remains a poorly understood condition of the gut that is often confused with متلازمة القولون العصبي (IBS).
"SIBO is the presence of excessive numbers of bacteria in the small bowel (small intestine), causing gastrointestinal symptoms that can occur if the bowel is slow to empty or if there is an obstruction," explains الدكتور هانا باتيل ,، طبيب خاص ومدرب صحة نفسية.
"تُعرف هذه البكتيريا باسم القولونيات، وعادةً ما توجد في القولون. تقوم بتفكيك الكربوهيدرات مما يؤدي إلى إنتاج فائض من الغاز."
ما الذي يسبب فرط النمو البكتيري في الأمعاء الدقيقة (SIBO)؟
يحدث هذا النمو الزائد للبكتيريا في الأمعاء كنتيجة مباشرة لتحرك الطعام والمنتجات الفضلات الأخرى عبر الجهاز الهضمي بمعدل أبطأ من المعتاد.
عادةً ما يكون هذا نتيجة لعملية جراحية أو مرض معين يتسبب في تلف الأنابيب والأعضاء المشاركة في الهضم ومناعتها ضد السموم. والنتيجة هي أن الجهاز الهضمي يصبح بيئة مثالية لتكاثر البكتيريا.
تم تحديد عدة عوامل خطر لـ SIBO:
جراحة الأمعاء مثل استئصال الأمعاء الدقيقة.
جراحة المعدة (البطن) - مثل تحويل مسار المعدة.
Inflammatory diseases of the bowel - such as IBS and التهاب الرتوج.
السكري - مشكلة في طريقة استقلاب الجسم للسكر that can cause inflammation in the gut.
Connective tissue disorders - such as فيبروميالغيا و التهاب المفاصل الروماتويدي.
Drugs - such as anti-diarrhoea agents, مسكنات الألم المخدرة ,، و مثبطات مضخة البروتون taken to reduce stomach acid.
ومع ذلك، في بعض الأحيان يحدث فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة لدى الأشخاص الأصحاء الذين لا يعانون من أي مرض أو جراحة أو ظروف أخرى قد تفسر سبب عدم عمل جهازهم الهضمي بشكل صحيح.
ما هي أعراض فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO)؟
يمكن أن تتراوح أعراض فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة من غير المريحة والمزعجة إلى مخاوف صحية خطيرة على المدى الطويل2.
يصف باتيل بعض الأعراض الشائعة التي قد تظهر وتختفي:
تشمل الأعراض الشديدة لـ SIBO ما يلي:
سوء الامتصاص (صعوبة امتصاص العناصر الغذائية) وما ينتج عنه من نقص في التغذية.
تعتبر SIBO حالة متكررة، مما يعني أن الأعراض يمكن أن تختفي لفترات من الزمن. يمكن أن تتراوح هذه الفترات من أيام إلى شهور وحتى سنوات في بعض الأحيان.
5 أسئلة شائعة حول أعراض فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO)
هل يمكن أن يسبب فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة الجفاف؟
With SIBO, the build-up of bacteria in your small intestine interferes with the absorption of nutrients and minerals. This can cause الجفاف and you may experience a dry mouth, so it's important to drink lots of water throughout the day.
هل يمكن أن يسبب فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO) عدم تحمل الطعام؟
Yes, in fact, SIBO is one of the most common reasons for having حساسية الطعام. وذلك لأن فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO) يتسبب في تلف الخلايا في جدار الأمعاء، مما يسمح بمرور المزيد من البكتيريا وجزيئات الطعام والسموم إلى مجرى الدم.
هذا يؤدي إلى تحفيز جهازك المناعي لمهاجمة هذه الجزيئات الغذائية، مما ينتج عنه أعراض حساسية غذائية مثل آلام المعدة، والغازات، والانتفاخ، والإسهال، والطفح الجلدي. تشمل حالات عدم تحمل الطعام الشائعة الناتجة عن فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة ردود فعل تجاه منتجات الألبان، والبيض، والقمح، والجلوتين، والذرة، وفول الصويا3.
هل يسبب فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة رائحة الفم الكريهة؟
Yes, this can be true for some people. The extra bacteria break down food in your gut, producing the gases hydrogen and methane. This is why people with small intestinal bacterial overgrowth experience bloating, excessive flatulence, and frequent burping. If the excess gas escapes your body through your mouth, this may cause رائحة الفم الكريهة.
هل يمكن أن يسبب فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة مشاكل في التنفس؟
If gas enters the large intestine, it can build up and place pressure on the sides of your ribs. This may lead to discomfort or pain as your diaphragm and ribcage expand and contract as you breathe. In severe cases, pressure on your diaphragm can lead to ضيق في التنفس ,، وحتى ألم القلب.
هل يمكن أن يؤثر فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة على الجلد؟
من الصحيح أن فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة يمكن أن يؤثر على بشرتك. وفقًا لدراسة واحدة4, people with حب الشباب were 10 times more likely to have SIBO compared to those with no acne. There is also evidence that people with rosacea are also more likely to have SIBO as well as other gut disorders like IBS5.
إذاً، ما هو الرابط بين مشاكل المعدة وبشرتك؟ 70% من جهازك المناعي يوجد في أمعائك. يضعف SIBO جهازك المناعي لأن جسمك غير قادر على امتصاص العناصر الغذائية بشكل كافٍ، وهذا يمكن أن يؤدي إلى شكاوى جلدية. يمكن أن يسبب SIBO أيضًا التهابًا في جميع أنحاء جسمك. حب الشباب هو رد فعل جهازك المناعي على هذا الالتهاب.
كيفية اختبار فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO)
نظرًا لأن SIBO غير مفهوم بشكل جيد، فإن تشخيص وعلاج هذه الحالة يعتمد بشكل كبير على الحكم السريري لطبيبك. لسنوات عديدة، قد يكون الكثير من الأشخاص الذين يعانون من SIBO قد تم تشخيصهم بشكل خاطئ على أنهم يعانون من IBS.
"The symptoms of SIBO are similar to those caused by other conditions such as IBS, مرض السيلياك ,، والتهابات الأمعاء،" يقول باتيل. "سيحاول الطبيب استبعاد هذه الحالات أولاً قبل النظر في تشخيص فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO)."
مما يزيد من الارتباك هو حقيقة أن مجموعة كبيرة من الناس يعانون من كل من متلازمة القولون العصبي (IBS) والنمو البكتيري الزائد في الأمعاء الدقيقة (SIBO). في الواقع، قد يصل عدد الذين يعانون من متلازمة القولون العصبي إلى 80% ممن لديهم أيضًا نمو بكتيري زائد في الأمعاء الدقيقة6.
لذلك، إذا كنت تعتقد أنك قد تعاني من فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO)، فمن المهم أن تطلب من طبيبك إجراء اختبار محدد لذلك: "لاختبار SIBO، يمكنك أن تُحال لإجراء اختبار في المستشفى. يتضمن الاختبار قياس كمية الهيدروجين التي تنتجها هذه البكتيريا على مدى فترة زمنية. سيتم العثور على المزيد منها في المرضى الذين يعانون من فرط نمو البكتيريا - وهو السمة المميزة لـ SIBO"، ينصح باتيل.
كيفية علاج فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO)
وفقًا لباتيل، سيقوم الطبيب أولاً بالتحقق مما إذا كانت هناك أي أسباب تجعل الأمعاء بطيئة في الحركة - على سبيل المثال، الأدوية المضادة للارتجاع مثل اللانسوبرازول أو الأوميبرازول.
عادةً ما يتضمن علاج فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO) دورة من المضادات الحيوية لمدة تتراوح بين أسبوع إلى أسبوعين. يمكن أن تكون هذه المضادات فعالة جدًا، ولكن الانتكاسات شائعة. بعد العلاج، من الممكن أن تختفي الأعراض لعدة أشهر أو حتى سنوات قبل أن تعود. في هذه الحالة، قد يختار طبيبك وصف نفس المضادات الحيوية مرة أخرى.
Unfortunately for some people, antibiotics are less effective. If symptoms restart within a few days or weeks of stopping antibiotics, you may need to take 2-3 different antibiotics at a low dose every two weeks in order to prevent your body from تطوير مقاومة للدواء7.
تم استكشاف العديد من العلاجات المنزلية والعادات الحياتية الأخرى للوقاية من وإدارة فرط نمو البكتيريا في الأمعاء الدقيقة (SIBO):
تناول مكملات البروبيوتيك - these contain 'good gut bacteria' but there is no evidence that these supplements can prevent SIBO and there is limited evidence that they can improve SIBO7.
اتباع النظام الغذائي الأساسي - this is a short-term diet that replaces food and drink with special formulas containing pre-digested carbohydrates, proteins, and fats that can be digested more easily. Some studies report a high success rate of 85%8 but this very restrictive diet can be dangerous, particularly for those who are underweight.
اتباع حمية منخفضة الفودماب - another temporary and restrictive food plan that sets out to eliminate الأطعمة عالية الفودماب known for causing intestinal distress.
قراءة إضافية
مركز لندن لأمراض الجهاز الهضمي، "نظرة عامة على التشخيص والإدارة".
أطباء سيبي، "فرط نمو البكتيريا المعوية الدقيقة وحساسية الطعام".
بو وآخرون. "حب الشباب، البروبيوتيك ومحور الأمعاء-الدماغ-الجلد - العودة إلى المستقبل؟".
فايس وآخرون. "النظام الغذائي والوردية: دور التغيير الغذائي في إدارة الوردية".
معهد كريسر، "فرط النمو البكتيري في الأمعاء الدقيقة - ما الذي يسببه ولماذا يصعب علاجه".
اختيارات المرضى لـ General digestive health

صحة الجهاز الهضمي
ماذا يمكن أن يعني وجود دم في برازك
رؤية الدم في البراز يمكن أن تكون مخيفة، ولكن هل هي دائمًا سبب للقلق؟ نستكشف لماذا من المهم جدًا التغلب على أي إحراج وزيارة الطبيب.
بقلم آبي ميلار

صحة الجهاز الهضمي
خيارات علاج الفتق الحجابي
Hiatus hernia is the term used to describe a condition where part of the stomach pushes up into the lower chest through a weakness in the diaphragm. The diaphragm is the large flat muscle that separates the lungs from the tummy (abdomen) and helps us to breathe.
بقلم الدكتورة ماري هاردينغ، MRCGP
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGP
كبير المسؤولين الطبيين للصحة، أوبتوم المملكة المتحدة
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
الدكتورة كريشنا فاخاريا هي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية. كما أنها ممتحنة منتظمة لدبلوم الدراسات العليا في الأمراض الجلدية العملية في جامعة كارديف، بالإضافة إلى كونها كبيرة المسؤولين الطبيين للصحة في Optum UK.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
9 سبتمبر 2022 | نُشر في الأصل
كتبه:
Amberley Davisمراجعة من قبل
الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGP
شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.


