تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كبسولات سيليكوكسيب للألم والالتهاب

سيليبريكس

مراجعة من قبل الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث بواسطة مايكل ستيوارت، MRPharmSآخر تحديث 15 أبريل 2023

يتوافق مع الإرشادات التحريرية

سيليكوكسيب هو دواء يسمى مضاد التهاب غير ستيرويدي. يُعرف أيضًا باسم 'NSAID'.

قبل أن تتناول سيليكوكسيب، أخبر طبيبك إذا كنت قد تعرضت لأي رد فعل سيء تجاه أي مسكن ألم مضاد للالتهابات آخر.

The most common side effects of celecoxib include الإسهال، عسر الهضم، آلام البطن، والشعور بالغثيان.

نظرة سريعة

  • Celecoxib is a painkiller that helps with pain and inflammation from rheumatic conditions.

  • It is available as capsules, usually taken once or twice a day.

  • Common side effects include dizziness, indigestion, headache, and diarrhoea.

  • Do not take celecoxib if you have asthma, stomach ulcers, or certain heart conditions.

  • If you have breathing difficulties, signs of allergic reaction, or blood in your stools, stop taking it and see a doctor immediately.

تم إنشاء هذا الملخص تلقائيًا من محتوى المقالة لمساعدة القراء على فهم النقاط الرئيسية بسرعة.

حول سيليكوكسيب

نوع الدواء

مثبط انتقائي لإنزيم السيكلوأكسجيناز-2 من الأدوية المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (NSAID)

يستخدم لـ

تخفيف الألم والالتهاب في حالات الفُصال العظمي، التهاب المفاصل الروماتويدي أو التهاب الفقار المقسط

يُعرف أيضًا باسم

Celebrex®

متوفر كـ

كبسولات

ما هو استخدام سيليكوكسيب؟

Celecoxib is a type of مسكنات الألم المضادة للالتهابات called non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), or just 'anti-inflammatories'.

It is used to treat painful rheumatic conditions such as التهاب المفاصل العظمي, التهاب المفاصل الروماتويدي و التهاب الفقرات التصلبي. يخفف الألم ويقلل الالتهاب.

كيف يعمل سيليكوكسيب؟

سيليكوكسيب يقلل الألم والتورم عن طريق حجب إنزيم (COX-2) الذي يسبب الالتهاب. هذا يساعد في تخفيف الألم والتيبس في التهاب المفاصل.

الآثار الجانبية لسيليكوكسيب

تشمل الآثار الجانبية الشائعة لسيليكوكسيب:

  • الشعور بالدوار.

  • الإسهال.

  • الصداع.

  • عسر الهضم.

  • انتفاخ (ريح).

  • ألم في المعدة (البطن).

  • الشعور بالغثيان.

ستجد قائمة كاملة في النشرة المعلوماتية الخاصة بالشركة المصنعة المرفقة مع دوائك.

غالبًا ما تتحسن الآثار غير المرغوب فيها مع تكيف جسمك مع الدواء الجديد، ولكن تحدث مع طبيبك أو الصيدلي إذا استمرت أي آثار جانبية أو أصبحت مزعجة.

كيفية إدارة الآثار الجانبية للسيليكوكسيب

الآثار الجانبية الشائعة للسيليكوكسيب

ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟

الشعور بالدوار

لا تقم بالقيادة ولا تستخدم الأدوات أو الآلات حتى تشعر بتحسن

إسهال

اشرب الكثير من الماء لتعويض السوائل المفقودة

صداع

اشرب الكثير من الماء. إذا استمرت الصداع، تحدث مع طبيبك

عسر الهضم، الغازات، ألم المعدة

التزم بالوجبات البسيطة - تجنب الأطعمة الغنية أو الحارة. إذا استمر الشعور بعدم الراحة، تحدث مع طبيبك

ارتفاع ضغط الدم، تورم الكاحلين، آلام المفاصل، احتباس السوائل، مرض شبيه بالإنفلونزا، سيلان الأنف، السعال، التهابات الصدر أو المسالك البولية، وصعوبات في النوم

إذا أصبحت أي من هذه الأمور مزعجة، تحدث مع طبيبك

مهم: إذا شعرت بأي من الأعراض التالية الأقل شيوعًا ولكنها أكثر خطورة، توقف عن تناول سيليكوكسيب واتصل بطبيبك للحصول على المشورة فورًا:

  • إذا كنت تعاني من أي صعوبات في التنفس مثل الصفير أو ضيق التنفس.

  • إذا كان لديك أي علامات على رد فعل تحسسي مثل تورم حول فمك أو وجهك، أو طفح جلدي حاد يسبب الحكة.

  • إذا كنت تمرر دمًا أو برازًا أسود، أو تتقيأ دمًا، أو تعاني من آلام في البطن.

إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب هذا الدواء، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي.

من الذي لا ينبغي أن يتناول سيليكوكسيب؟

بعض الأدوية ليست مناسبة للجميع. قبل تناول سيليكوكسيب، يحتاج طبيبك إلى معرفة:

  • إذا كنت تعاني من الربو أو أي اضطراب تحسسي آخر.

  • If you have had a stomach or duodenal ulcer, or if you have an inflammatory bowel disorder such as مرض كرون أو التهاب القولون التقرحي.

  • إذا كنتِ حاملاً، تحاولين الإنجاب، أو تقومين بالرضاعة الطبيعية.

  • إذا كنت تحت سن 18 أو فوق سن 65 عامًا.

  • إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد أو الكلى.

  • إذا كنت تعاني من حالة قلبية، أو مشكلة في الأوعية الدموية أو الدورة الدموية.

  • If you have ارتفاع ضغط الدم.

  • إذا كنت قد عانيت من مشاكل في تجلط الدم من قبل.

  • إذا كنت تعاني من اضطراب في النسيج الضام، مثل الذئبة الحمامية الجهازية (حالة التهابية تُعرف أيضًا بالذئبة أو SLE).

  • إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

  • If you have ever had an allergic reaction to الأسبرين or other NSAID (such as إندوميتاسين, ديكلوفيناك ,، و الإيبوبروفين)، أو لأي دواء آخر. أو إذا كنت تعاني من حساسية تجاه دواء السلفوناميد.

كيفية تناول سيليكوكسيب

  • اقرأ النشرة المعلوماتية في العبوة قبل بدء استخدام سيليكوكسيب لتتعرف على الآثار الجانبية.

  • تناول سيليكوكسيب تمامًا كما هو موصوف، عادةً كبسولة واحدة مرة أو مرتين في اليوم (100 ملغ أو 200 ملغ).

  • تناوله في نفس الوقت كل يوم لمساعدتك على التذكر.

  • ابتلع الكبسولات كاملة مع الماء، أو افتحها وامزجها مع طعام طري إذا لزم الأمر، ثم اشرب الماء. يمكنك تناولها مع الطعام أو بدونه.

  • If you miss a dose, take it as soon as you remember unless it’s almost time for your next dose. لا تأخذ جرعتين معًا.

تحقيق أقصى استفادة من علاجك

  • Your doctor will prescribe the lowest dose for the shortest time to reduce side effects.

  • للاستخدام طويل الأمد، قد يتم إعطاؤك دواء آخر لحماية معدتك.

  • احرص على حضور مواعيد الطبيب بانتظام حتى يمكن متابعة تقدمك وفحص ضغط الدم لديك.

  • يجب أن يتحسن الألم في غضون بضعة أيام؛ إذا لم يتحسن بعد أسبوعين، تحدث إلى طبيبك.

  • إذا كنت تعاني من الربو وظهرت لديك صفير أو ضيق في التنفس، توقف عن تناول سيليكوكسيب واستشر طبيبًا.

  • استشر الصيدلي قبل شراء أدوية أخرى - لا تتناول سيليكوكسيب مع مسكنات الألم المضادة للالتهابات الأخرى.

  • إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.

كيفية تخزين سيليكوكسيب

  • احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

  • احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

معلومات هامة عن جميع الأدوية

معلومات هامة عن جميع الأدوية

لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.

هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.

لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.

الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح

إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.

الأسئلة الشائعة

كم من الوقت يستغرق سيليكوكسيب ليعمل؟

عادةً ما يبدأ سيليكوكسيب في العمل خلال 30-60 دقيقة من تناوله، مع استمرار تخفيف الألم عادةً لمدة 12-14 ساعة. بالنسبة للالتهاب المزمن، يبدأ الألم والتورم عادةً في التحسن بعد أسبوع من الاستخدام المنتظم.

هل يمكنك شرب الكحول مع سيليكوكسيب؟

نعم، يمكنك شرب كميات صغيرة من الكحول مع سيليكوكسيب، ومع ذلك يمكن أن يزيد من خطر تهيج المعدة والنزيف. من الأفضل تجنب أو تقليل الكحول حتى تنتهي من العلاج.

هل من الآمن تناول سيليكوكسيب أثناء الحمل؟

لا يُنصح باستخدام سيليكوكسيب أثناء الحمل لأنه يمكن أن يضر بالجنين. إذا كنتِ حاملاً أو تخططين للحمل، أبلغي طبيبك بذلك.

مدقق الأعراض

غير متأكد من خلط الأدوية؟

تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.

الأسئلة الشائعة

كم من الوقت يستغرق سيليكوكسيب ليعمل؟

عادةً ما يبدأ سيليكوكسيب في العمل خلال 30-60 دقيقة من تناوله، مع استمرار تخفيف الألم عادةً لمدة 12-14 ساعة. بالنسبة للالتهاب المزمن، يبدأ الألم والتورم عادةً في التحسن بعد أسبوع من الاستخدام المنتظم.

هل يمكنك شرب الكحول مع سيليكوكسيب؟

نعم، يمكنك شرب كميات صغيرة من الكحول مع سيليكوكسيب، ومع ذلك يمكن أن يزيد من خطر تهيج المعدة والنزيف. من الأفضل تجنب أو تقليل الكحول حتى تنتهي من العلاج.

هل من الآمن تناول سيليكوكسيب أثناء الحمل؟

لا يُنصح باستخدام سيليكوكسيب أثناء الحمل لأنه يمكن أن يضر بالجنين. إذا كنتِ حاملاً أو تخططين للحمل، أبلغي طبيبك بذلك.

What should I do if I think I've taken too much celecoxib?

Never take more than the prescribed dose. If you suspect that you or someone else might have taken an overdose of this medicine, you should go to the accident and emergency department of your local hospital immediately. Remember to take the container with you, even if it is empty.

Where should I store celecoxib?

All medicines, including celecoxib, should be kept out of the reach and sight of children. Store it in a cool, dry place, away from direct heat and excessive light.

تم توليد هذه الأسئلة والأجوبة من المعلومات الواردة في هذه المقالة.

قراءة إضافية ومراجع

عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

مايكل ستيوارت، MRPharmS

مدير مراجعة النشرات الطبية – متعاقد، صيدلي

بكالوريوس الصيدلة (مع مرتبة الشرف)، عضو الجمعية الملكية للصيادلة

مايكل هو صيدلي مجتمعي يمارس عمله في منطقة ميدلاندز وجنوب يوركشاير ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تقديم المشورة بشأن الأدوية والحالات الطبية. لديه خلفية قوية في تدريب الرعاية الصحية، حيث قام بإنتاج وتقديم دورات تدريبية لفرق الصيدلة وموظفي دور الرعاية السكنية، بما في ذلك الممرضات. كما ساهم في مجالس استشارية للصيدلة لإدارة الحالات ذات الحدة المنخفضة في المجتمع.

حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

الدكتور كولين تايدي، MRCGP

طبيب عام، مؤلف طبي

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.

أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.

المزيد في المسكنات وأدوية الألم

عرض المزيد في المسكنات وأدوية الألم