Mebeverine

About mebeverine

Mebeverine is an antispasmodic medicine which is taken to relieve bloating and crampy pain in the lower tummy (abdomen). These symptoms are commonly associated with the gastrointestinal condition called متلازمة القولون العصبي. Mebeverine works on certain muscles in the wall of your intestines, causing them to relax. This eases the pain and cramps.

Mebeverine is available on prescription and you can also buy some packs from a pharmacy, without a prescription.

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking mebeverine it is important that your doctor or pharmacist knows:

• إذا كنت حاملاً أو مرضعة. وذلك لأنك أثناء الحمل أو الرضاعة يجب أن تتناولي الأدوية فقط بناءً على توصية الطبيب.

• If you have severe constipation, or if you feel your bowel is not working properly.

• إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

• إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

• Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about mebeverine and any side-effects which you may experience from taking it. Take mebeverine exactly as directed on the label.

• If you have been supplied with 135 mg tablets: the usual dose is one tablet three times daily. Most people find it is best to take the doses about 20 minutes before the three main meals of the day. Swallow the tablets with a small glassful of water. Do not chew the tablets, as they have an unpleasant taste.

• If you have been supplied with 50 mg in 5 ml liquid medicine: the dose information will be printed on the label of the pack that you have been given. Take the doses about 20 minutes before your three main meals of the day if you can.

• If you have been supplied with 200 mg capsules (Colofac® MR brand): take one capsule twice daily, one in the morning and one in the evening. Try to take the capsules about 20 minutes before a meal and swallow each dose with a small glassful of water (at least 100 ml). Do not chew or open the capsules, as this would spoil the coating which controls how the mebeverine is released.

• If you forget to take a dose, do not take two doses together to make up for the missed dose - just continue with the next dose when it is due.
  

• It is generally recommended that you take mebeverine only when necessary. So, start taking it when your symptoms flare up, and continue to take it until you feel better. Stop taking it when your symptoms settle down again (this is usually within a week or two).

• If you develop any new symptoms, or if your symptoms get worse, make an appointment to see your doctor for further advice.

• If you have bought mebeverine for irritable bowel syndrome and your symptoms have not improved within two weeks of taking it, you should see your doctor for advice (even if you have previously been diagnosed by your doctor).

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. Any side-effects from mebeverine are usually mild and rarely cause a problem. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine.

A few people have developed an allergic-type reaction which has included an itchy rash or swelling around the face. Although these symptoms occur rarely, you should let your doctor know if you develop this type of reaction. Alternatively, go to the accident and emergency department of your local hospital.

If you experience any other symptoms which you think may be due to mebeverine, please speak with your doctor or pharmacist for further advice.

• احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

• احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.