تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Grilled Short Ribs and Lettuces with Mustard-Orange Dressing

These grilled beef short ribs offer a sophisticated twist on traditional barbecue fare, combining tender, flanken-style beef with a vibrant mustard-orange glaze. The sweetness of the marmalade beautifully balances the heat of the chilli and the punchy acidity of the whole grain mustard. This high-protein dish transitions perfectly from the grill to the table, making it a reliable choice for impressive weekend entertaining or a nutritious, flavour-packed evening meal.

By charring the romaine hearts and bitter radicchio alongside the beef, you create a warm, smoky salad that absorbs the citrusy dressing. This method softens the bite of the leaves while maintaining a satisfying crunch. Serve the platter with plenty of crusty bread to mop up the savoury juices, or enjoy it as a standalone low-carb feast that prioritises bold, seasonal flavours and quality cuts of meat.

اختيارات الفيديو

تابع القراءة أدناه

Ingredients for Grilled Short Ribs and Lettuces with Mustard-Orange Dressing

  • 1 teaspoon crushed red pepper flakes (optional)

  • 120ml plus 1 teaspoon orange marmalade

  • 2 tablespoons plus 2 teaspoons whole grain mustard, divided

  • 3 tablespoons white wine vinegar, divided

  • 1 teaspoon freshly ground black pepper, divided, plus more

  • 1.4kg (1/4"–1/2"-thick) crosscut bone-in beef short ribs (flanken style)

  • 3 1/2 teaspoons kosher salt, divided, plus more

  • 2 garlic cloves, finely grated

  • 60ml plus 2 tablespoons extra-virgin olive oil, plus more for grill and drizzling

  • 2 cos hearts, halved lengthwise

  • 1 head of radicchio, quartered through core

  • Crusty bread (for serving

  • اختياري)

Stir red pepper flakes (if using), 120ml marmalade, 2 tablespoons mustard, 1 tablespoon vinegar, and 1/2 teaspoons black pepper in a small bowl.

Place ribs in a glass baking dish; season all over with 2 teaspoons salt. Pour marinade over and turn ribs to coat. Let sit at room temperature at least 15 minutes and up to 1 hour.

Whisk garlic, 60ml plus 2 tablespoons oil, 1/2 teaspoons salt, 1/2 teaspoons pepper, and remaining 1 teaspoon marmalade, 2 teaspoons mustard, and 2 tablespoons vinegar in a small bowl or measuring cup.

Prepare a grill for high heat; oil grate. Grill ribs until lightly charred and crisp around the edges, about 2 minutes per side. Transfer to a platter, season with salt, and let rest 5 minutes.

Drizzle cut sides of cos and radicchio with oil, then season with 1 teaspoon salt. Grill, turning occasionally, until lightly charred and warmed through, about 2 minutes for the cos and 5 minutes for the radicchio. If using bread, grill alongside radicchio until lightly charred and warmed through, about 2 minutes per side. Transfer to platter with ribs.

Pour dressing over charred lettuces and ribs; season with more salt and pepper.

Do Ahead: Marinade and dressing can be made 1 day ahead. Cover and chill. Ribs can be marinated 8 hours ahead. Cover and chill then let sit at room temperature at least 15 minutes and up to 1 hour before grilling.

إخلاء المسؤولية

على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.

About the authorView full bio

Author image

محررو الوصفات في المملكة المتحدة

About the reviewerView full bio

Author image

محررو الوصفات في المملكة المتحدة

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

symptom checker

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.