Smashed Green Bean Salad With Crispy Shallots
مراجعة من قبل محررو الوصفات في المملكة المتحدةكتبه محررو الوصفات في المملكة المتحدةنُشر في الأصل 28 يناير 2026
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
This smashed green bean salad with crispy shallots is a vibrant, punchy dish that redefines how to serve garden-fresh vegetables. By lightly bruising the beans with a rolling pin, you allow the zesty citrus and rice wine vinegar dressing to penetrate deep into the skins, creating a wonderful depth of flavour. The combination of heat from the red pepper flakes and the saltiness of the fish sauce makes for a truly addictive savoury profile.
As a versatile vegetarian side, this salad is perfect for a summer barbecue or a light lunch. The contrast between the tender, marinated beans and the crunch of roasted peanuts and shop-bought shallots provides a satisfying texture in every bite. It is an excellent make-ahead option, as the flavours only improve when left to marinate overnight in the fridge.
في هذه المقالة:
اختيارات الفيديو
تابع القراءة أدناه
Ingredients for Smashed Green Bean Salad With Crispy Shallots
60 مل عصير ليمون طازج
60ml fresh orange juice
60ml unseasoned rice wine vinegar
1 ملعقة كبيرة ملح كوشير
2 teaspoons fish sauce
1 1/2 teaspoons sugar
1/2 ملعقة صغيرة من رقائق الفلفل الأحمر المجروش
900g green beans, trimmed
1/2 بصلة حمراء، مقطعة إلى شرائح رفيعة
2 tablespoons neutral oil (such as sunflower or grapeseed)
80g coarsely crushed roasted salted peanuts
80g store-bought crispy fried shallots
How to make Smashed Green Bean Salad With Crispy Shallots
العودة إلى المحتوياتWhisk lime juice, orange juice, vinegar, salt, fish sauce, sugar, and red pepper flakes in a large bowl to combine. Transfer 2 tablespoons dressing to a small bowl; set aside for serving.
Working in 2 batches, place green beans in a large resealable plastic or silicone bag. Seal bag and whack beans with a rolling pin to split the skins, break beans into smaller pieces, and soften the insides without completely pulverizing them. Transfer beans to large bowl with dressing. Add onion and toss, massaging with your hands to break beans down further and coat. Let sit at room temperature at least 1 hour or chill overnight.
Using your hands, lift beans out of bowl and transfer to a platter, leaving excess liquid behind. Whisk oil and reserved 2 tablespoons dressing to combine, then drizzle over beans. Gently mix in peanuts. Top with shallots.
إخلاء المسؤولية
على الرغم من بذل كل جهد لضمان دقة المعلومات وتحديثها، قد تختلف الاحتياجات الفردية وقد تختلف المتطلبات الغذائية بناءً على الظروف الصحية الشخصية. تحقق دائمًا من ملصقات الطعام ومعلومات المواد المسببة للحساسية قبل تحضير أو تناول أي وصفة. إذا كانت لديك مخاوف صحية معينة، أو حساسية، أو عدم تحمل، أو تتبع نظامًا غذائيًا موصوفًا طبيًا، فاستشر طبيبك العام أو الصيدلي أو أخصائي التغذية المسجل قبل إجراء تغييرات كبيرة على نظامك الغذائي أو نمط حياتك.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

محررو الوصفات في المملكة المتحدة
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
28 يناير 2026 | نُشر في الأصل
كتبه:
محررو الوصفات في المملكة المتحدةمراجعة من قبل
محررو الوصفات في المملكة المتحدة

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.