ألم في الجانب الأيسر من البطن عند الأطفال

علامات وأعراض الألم في الجانب الأيسر من البطن

سيشكو الطفل من ألم في الجانب الأيسر من بطنه، وأحيانًا ينتقل إلى كيس الصفن (في الأولاد) أو الفخذ. قد يكون مصحوبًا بأعراض أخرى مثل الغثيان، القيء، الإسهال، الإمساك أو أعراض البرد، أو قد يظهر بمفرده. قد يأتي ويذهب أو يكون موجودًا لفترة طويلة من الزمن.

تشمل الأسباب الشائعة لألم البطن في الجانب الأيسر عند الأطفال:

الإمساك

• هذا شائع جدًا بين الأطفال.

• يعني إخراج براز صلب (فضلات) بصعوبة، وبشكل أقل تكرارًا من المعتاد.

• الإمساك يسبب عادةً ألمًا في الجانب الأيسر من البطن، فوق الجزء الأخير من القولون (القولون النازل) حيث يمكن أن تعلق البراز.

انظر النشرة المنفصلة بعنوان الإمساك عند الأطفال لمزيد من المعلومات.

التهاب المعدة والأمعاء والتسمم الغذائي

• يميل هذا إلى التسبب في الإسهال والغثيان والقيء.

• قد يسبب أيضًا آلامًا في البطن (المغص).

• قد يكون الألم في أي مكان في البطن (الجزء العلوي من الجسم).

• قد يخف الألم لفترة بعد كل حركة أمعاء.

• إذا كان الطفل جائعًا، فإن الأطعمة الخفيفة مثل الخبز المحمص أو الأرز العادي أو المعكرونة، وتجنب اللحوم ومنتجات الألبان أو الفواكه الحمضية، غالبًا ما تساعد في تقليل الآلام. السوائل مهمة ولكن الطعام ليس ضروريًا إذا لم يكن الطفل جائعًا

See the separate leaflets called التهاب المعدة والأمعاء عند الأطفال و التسمم الغذائي عند الأطفال for more information.

عدم تحمل اللاكتوز

• يمكن أن يؤدي ذلك إلى الانتفاخ، وآلام البطن، والغازات، والبراز المائي بعد شرب الحليب أو تناول أي طعام يحتوي على منتجات الألبان.

• غالبًا ما يحدث عدم تحمل اللاكتوز لبضعة أيام أو أسابيع بعد نوبة من القيء أو الإسهال. تتحسن الحالة عندما ينتهي الالتهاب وتلتئم بطانة الأمعاء.

انظر النشرة المنفصلة المسماة عدم تحمل اللاكتوز لمزيد من المعلومات.

التهاب الغدد المساريقية

• في الأطفال الذين يعانون من التهابات فيروسية مثل نزلات البرد، غالبًا ما تتضخم الغدد داخل البطن، مما يسبب لهم ألمًا في البطن. هذه الغدد تشبه تلك الموجودة في الرقبة التي تكبر أو تصبح مؤلمة عند الإصابة بنزلة برد أو التهاب الحلق.

• قد يعاني الطفل من أعراض أخرى للبرد، مثل سيلان الأنف أو التهاب الحلق.

انظر النشرة المنفصلة المسماة التهاب العقد المساريقية لمزيد من المعلومات.

التواء الخصية

• يحدث هذا عندما يلتف الخصية (الخصية) حول نفسها في كيس الصفن.

• يحدث في الأولاد والشباب، عادةً في المراهقين.

• من غير المعتاد أن يحدث بعد سن 25 عامًا.

• يمكن أن يكون هناك ظهور مفاجئ للألم الذي يميل إلى أن يكون شديدًا.

• يمكن أن يؤثر على أي من الجانبين.

• عادة ما يكون الألم في الخصية والجزء السفلي من البطن، ولكنه يمكن أن يؤثر فقط على البطن. الألم عادة ما يكون شديدًا جدًا.

• يتطلب هذا تدخلاً جراحياً فورياً ومن المهم طلب المساعدة الطبية الطارئة على الفور في قسم الحوادث والطوارئ.

انظر النشرة المنفصلة المسماة التواء الخصية لمزيد من المعلومات.

مرض السيلياك

• مرض السيلياك ناتج عن تفاعل الأمعاء مع الغلوتين. يوجد الغلوتين في العديد من الأطعمة مثل المعكرونة والخبز.

• يمكن أن يسبب ضعف النمو أو فقدان الوزن.

• قد تكون البراز شاحبة، كريهة الرائحة وصعبة الطرد.

• الألم لا يحدث دائمًا ولكنه يمكن أن يكون في أي مكان في البطن. يميل إلى الظهور والاختفاء.

انظر النشرة المنفصلة المسماة مرض السيلياك لمزيد من المعلومات.

التوتر والقلق

• غالبًا ما يسبب التوتر آلام البطن لدى الأطفال، بينما من المرجح أن يسبب الصداع لدى البالغين.

• يمكن أن يأتي الألم ويذهب ويمكن أن يكون في أي مكان في البطن.

• غالبًا ما يحدث ألم البطن قبل حدث مخيف أو مرهق، مثل الذهاب إلى المدرسة أو مواجهة امتحان.

انظر النشرة المنفصلة بعنوان القلق لدى الأطفال لمزيد من المعلومات

• الألم الشديد (حيث لا يستطيع الطفل الجلوس أو المشي أو الاستلقاء بشكل مريح) يحتاج إلى رعاية طبية عاجلة.

• قد يحتاج الإمساك إلى تأكيد طبي في المرة الأولى وغالبًا ما يحتاج إلى وصفات طبية مستمرة للمساعدة.

• يجب أيضًا طلب الرعاية الطبية للألم المستمر أو للأوجاع التي تأتي وتذهب لأسابيع دون سبب واضح.

• تشمل الأسباب الأخرى لطلب المساعدة الطبية عند الشعور بألم في الجانب الأيسر من البطن (ولكنها ليست مقتصرة على) فقدان الوزن، الشعور بالتعب العام أو الظهور بشحوب غير معتاد.