
ما هي أعراض متحور كوفيد-19 بيرولا؟
مراجعة من قبل الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGPكتبه ليديا سميثنُشر في الأصل 9 أكتوبر 2023
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في تزايد، مدفوعة بانتشار متحور جديد يسمى بيرولا. ولكن كيف يمكنك معرفة ما إذا كنت مصابًا بالفيروس - وهل يجب عليك عزل نفسك؟
اختيارات الفيديو لـ معلومات المتغيراتمكتبة الفيديو
The UK Health Security Agency (UKHSA) has launched a new كوفيد-19 and flu dashboard following an increase in the number of infected patients in hospitals in the UK.
وفقًا للوحة القيادة، تم الإبلاغ عن أكثر من 11,000 حالة إيجابية لـ COVID-19 في إنجلترا في الأسبوع الذي انتهى في 20 سبتمبر 20231. ومع ذلك، على الرغم من أن الحالات في ارتفاع، إلا أنها ليست مرتفعة كما كانت في هذا الوقت من عام 2022.
The rise in new cases has been linked to the COVID-19 variant BA.2.86, which is also known as Pirola. It is a sub-variant of أوميكرون and has more than 30 mutations in its spike protein, compared with other Omicron variants. This means it may spread more easily, as the spike protein is how the virus enters human cells.
قالت وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة إن متحور بيرولا تم تحديده في معظم المناطق، لكنها أضافت أن التطعيم يوفر حماية ضد الأمراض الخطيرة التي يسببها فيروس كورونا.
قالت البروفيسورة سوزان هوبكنز، المستشارة الطبية الرئيسية في وكالة الأمن الصحي في المملكة المتحدة في بيان:
"لقد بدأ برنامج التطعيم في الخريف وتظهر هذه البيانات الجديدة مرة أخرى مدى أهمية أن يتم تطعيم الأكثر عرضة بيننا بشكل كامل للحصول على أكبر قدر ممكن من الحماية. أحث كل من هو مؤهل على التقدم للحصول على جرعته التالية بمجرد أن يتم استدعاؤه."
ما هي أعراض بيرولا؟
The most common symptoms include: العطس, التهاب الحلق, صداع, الإرهاق المزمن, ارتفاع درجة الحرارة, a runny nose, changes to your sense of التذوق أو الشم.
Less common symptoms include: طفح جلدي, changes in the mouth or tongue - such as ulcers or soreness - sore fingers or toes, الإسهال and itchy eyes2.
هل يجب عليك العزل الذاتي إذا كنت مصابًا بكوفيد-19؟
If you or your child have tested positive for كوفيد-19 ,، يجب أن تحاول البقاء في المنزل وتجنب الاتصال بالآخرين لمدة 3 أيام بعد اليوم الذي تم فيه إجراء الاختبار إذا كنت تحت سن 18.
إذا كنت فوق 18 عامًا، يجب أن تحاول البقاء في المنزل وتجنب الاتصال بالآخرين لمدة 5 أيام بعد اليوم الذي أجريت فيه الاختبار.
من المهم تجنب مقابلة الأشخاص الذين من المرجح أن يصابوا بأمراض خطيرة بسبب الفيروسات - مثل كبار السن أو الأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة - لمدة 10 أيام بعد اليوم الذي أجريت فيه اختبارك.
أين يمكن الحصول على اختبار COVID-19
Some people are eligible for free كوفيد-19 lateral flow tests.
قد تتمكن من الحصول على اختبارات COVID-19 مجانية إذا:
You have a certain health condition and are eligible for COVID-19 treatment on the NHS. For example, if you have a weakened immune system, فيروس نقص المناعة البشرية أو الإيدز, متلازمة داون, severe liver disease or if you are receiving treatment for السرطان.
أنت تعمل في مجال الرعاية الصحية أو في دار رعاية.
إذا لم تكن مؤهلاً للحصول على اختبارات COVID-19 المجانية، يمكنك شراؤها من الصيدلية.
قراءة إضافية
اختيارات المرضى لـ معلومات المتغيرات

كوفيد-19
هل يجب أن تقلق بشأن المتحور الهندي لفيروس كوفيد-19؟
على الرغم من تخفيف قيود الإغلاق بعد انخفاض في الحالات، والاحتجازات في المستشفيات، والوفيات مقارنة بالأشهر السابقة، لا يزال تهديد COVID-19 قائماً في المملكة المتحدة. ظهرت سلالات مختلفة من الفيروس طوال فترة الجائحة - لا سيما متغيرات كينت، وجنوب أفريقيا، والبرازيل - والآن ظهر متغير جديد يثير القلق، نشأ في الهند.
بقلم ميلي إيفانز

كوفيد-19
ما نعرفه عن المتحورات الجديدة لفيروس كورونا إيريس وبيرولا
مع انتهاء فترات الإغلاق، قد لا يكون فيروس كوفيد-19 في مقدمة اهتمامات الجميع - لكنه لا يزال ينتشر. وطالما استمر في ذلك، ستستمر طفرات الفيروس، التي تُعرف غالبًا بالمتغيرات المختلفة، في الظهور. هنا نلقي نظرة على ما نعرفه عن السلالتين الجديدتين، إيريس وبيرولا.
بقلم ليديا سميث
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGP
كبير المسؤولين الطبيين للصحة، أوبتوم المملكة المتحدة
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
الدكتورة كريشنا فاخاريا هي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية. كما أنها ممتحنة منتظمة لدبلوم الدراسات العليا في الأمراض الجلدية العملية في جامعة كارديف، بالإضافة إلى كونها كبيرة المسؤولين الطبيين للصحة في Optum UK.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
9 أكتوبر 2023 | نُشر في الأصل
كتبه:
ليديا سميثمراجعة من قبل
الدكتور كريشنا فاخاريا، MRCGP
شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
