
ما هي لقاحات وعلاجات كوفيد-19 المتوفرة حول العالم؟
مراجعة من قبل الدكتورة سارة جارفيسآخر تحديث بواسطة ليديا سميثآخر تحديث 2 Dec 2021
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
Since the initial reports of pneumonia cases with no identifiable origin in December 2019 in Wuhan, China, COVID-19 has spread around the world. Nearly two years on from the start of the pandemic, however, various COVID-19 vaccines and treatments have been developed and approved for use in record time.
In March 2020, the World Health Organization (WHO) declared كوفيد-19 a pandemic. On 16th March, however, the first phase of a clinical trial of a COVID-19 vaccine between the National Institutes of Health and Moderna began. Here's a look at the كوفيد-19 and treatments developed so far in the ongoing fight against فيروس كورونا.
Which COVID-19 vaccines have been approved for use?
Moderna vaccine
In July 2020, Moderna began phase three clinical trials of the COVID-19 vaccine. In November, Moderna officials reported that their vaccine had achieved an effective rate of 94% in protecting against COVID-19 infection and it was announced the COVID-19 التغطية would be widely available in spring 2021.
In December, the US Food and Drug Administration authorised the Moderna vaccine for emergency use in individuals aged 18 and over. In the UK, the COVID-19 الجرعة became the third vaccine approved for use. In May 2021, company officials announced their vaccine was effective in clinical trials against كوفيد-19 in children aged 12 to 17 years.
In September 2021, Moderna announced it was developing a combination booster shot for both كوفيد-19 و الإنفلونزا.
Pfizer-BioNTech vaccine
The pharmaceutical firm Pfizer joined forces with German biotech company BioNTech and Chinese drugmaker Fosun Pharma to develop a two-dose mRNA التغطية when the pandemic started.
In August 2020, company officials said the COVID-19 vaccine had produced a good response in phase one and two clinical trials. In November, the company announced that its التغطية had been more than 90% effective in preventing COVID-19 infection in clinical trial participants. The UK and the USA approved the Pfizer-BioNTech vaccine in December.
In February, a UK دراسة reported that a single dose of the Pfizer vaccine could reduce the risk of contracting كوفيد-19 by 70% with an 85% reduction after two doses. In October, the company announced the التغطية was safe and effective for children aged between five and 11 years.
AstraZeneca - University of Oxford
In April 2020, the pharmaceutical company AstraZeneca began a phase one clinical trial at the University of Oxford and follow-up trials were carried out throughout the year. The COVID-19 jab was approved for use in the UK in December.
In February 2021, AstraZeneca announced that phase three clinical trial results showed that their COVID-19 التغطية was 82% effective against contracting COVID-19 after 12 weeks. In the same month, the WHO approved the distribution of the AstraZeneca vaccine for emergency use worldwide.
Johnson & Johnson
In July 2020, Johnson & Johnson launched human trials for its single-dose كوفيد-19 vaccine after releasing details of a study in monkeys that showed the COVID-19 jab offered strong protection. In mid-November, company officials said they expected their vaccine to be ready for approval in the USA by February.
At the start of 2021, the firm announced that the vaccine was 66% effective overall against symptomatic infection, but provided greater protection against severe illness. The Johnson & Johnson vaccine was approved for use in the USA in February 2021 and in the UK in May 2021.
Sputnik V
Officially known as Gam-COVID-Vac, Sputnik V is a COVID-19 vaccine created by the Gamaleya National Center of Epidemiology and Microbiology in Russia. The vaccine was authorised for use by the Russian Ministry of Health in August 2020, more than a month before phase one and two trial results were published and before the phase three trial had begun.
It was the first COVID-19 vaccine approved for use in any nation and has since been authorised for use in around 69 countries worldwide. However, it is not yet approved for use in the UK or the USA. In October 2021, the WHO said the Sputnik V التغطية had not yet been approved for emergency use because of missing data and legal procedures. Earlier this year, phase one trials for a single-dose vaccine called Sputnik Light began.
Sinovac and Sinopharm
The Chinese biopharmaceutical company Sinovac is behind the CoronaVac vaccine. In April 2020, phase one trials in adults began. In late August 2020, China approved CoronaVac for emergency use to vaccinate high-risk groups such as medical staff. In February 2021, China approved CoronaVac for general use in adults and later in children. The WHO validated the Sinovac-CoronaVac jab for emergency use in June.
In April 2020, clinical trials for the Sinopharm vaccine, produced by a Chinese state-owned company, were approved. It was validated for use in adults in China in December 2020 and in children in the summer of 2021.
Delta variant effectiveness
One of the biggest concerns for scientists has been that the COVID-19 vaccines would be less effective if the virus mutated signficantly. All of them were developed against the original variant of coronavirus. Since then we have had the Alpha and Beta variants and now the Delta variant, which is almost the universal cause of infection in the UK.
Reassuringly, research suggests that while vaccines offer less protection against infection with the Delta variant than with other COVID-19 strains, both the AstraZeneca and the Pfizer vaccine continue to provide excellent protection against severe illness, with reductions in hospitalisation of 92% and 96% respectively after two doses.
The level of protection provided by COVID-19 vaccines against the newly emerged Omicron variant is being investigated as a matter of urgency. It should only take a few weeks to get an idea of whether people who have been vaccinated produce reasonable levels of 'neutralising antibodies' - in other words, that the antibodies they produce are capable of protecting against severe infection.
Which drugs are being used to treat COVID-19?
Various medications are being used to treat كوفيد-19.
ديكساميثازون
Dexamethasone, a steroid, is a medicine used to treat a wide range of health conditions, from severe skin conditions to croup and autoimmune conditions. However, it is being used in hospitals as a treatment for severe cases of COVID-19.
A UK دراسة published in 2020 found dexamethasone reduced death by up to a third in hospitalised patients with severe respiratory complications as a result of COVID-19 infection. Earlier this year, figures published by NHS England showed that use of the drug had saved 22,000 lives in the UK and an estimated one million worldwide.
Molnupiravir
Molnupiravir, developed by the US drug companies Merck, Sharp & Dohme and Ridgeback Biotherapeutics, is an antiviral medication used to treat people infected with كوفيد-19. The drug was approved for medical use in the UK in November 2021 after a study showed it reduced the risk of hospitalisation or death by about half among people at risk of severe illness.
On 26th November, the company downgraded its estimate of its effectiveness against hospitalisation or death to 30% after full results of the study became available. Nonetheless, it still prevented one person from being hospitalised or dying for every 33 people treated.
The tablet will be given twice a day to patients recently diagnosed with the disease who have at least one risk factor, such as أمراض القلب, السمنة or being over the age of 60. In clinical trials the pill, originally developed to treat الإنفلونزا, halved the risk of hospitalisation or death.
Paxlovid
In November 2021, Pfizer reported that its antiviral drug reduced the risk of hospitalisation and death from COVID-19 by 89%. In the company's study, the drug was given to vulnerable participants who were unvaccinated and experiencing mild to moderate symptoms of the disease. Pfizer is now seeking approval to distribute the medication in the USA.
What are monoclonal antibodies?
Monoclonal antibodies trigger the جهاز المناعة to attack a virus. They are man-made proteins that act like human antibodies in the immune system.
Ronapreve
In August 2021, the UK's drug regulator approved the first monoclonal antibody treatment - Ronapreve, a combination of the two drugs casirivimab and imdevimab - for the treatment and prevention of acute كوفيد-19 in adults.
The COVID-19 drug is administered by injection or drip infusion and is approved for medical use in Japan, the UK, the EU and Australia. One trial found one-off treatment with Ronapreve in COVID-19 patients with at least one risk factor reduced the outcome of death by around 70%.
ال UK’s Recovery trial tested Ronapreve across 9,785 patients hospitalised with COVID-19, with some receiving standard care and some standard care as well as the drug. Among patients who hadn't mounted their own antibody response to the virus, the drug cut deaths by a fifth.
Regkirona
Regdanvimab, sold under the name Regkirona, is a human monoclonal antibody used for the treatment of كوفيد-19. Regdanvimab was approved for medical use in the EU in November 2021.
اختيارات المرضى لـ التطعيم، الفحوصات والعلاج

كوفيد-19
كوفيد-19: متى يجب عليك إجراء اختبار التدفق الجانبي ومتى يجب عليك إجراء اختبار PCR؟
With the Omicron variant spreading rapidly, there is a high demand for both lateral flow and PCR tests to detect COVID-19. Double-vaccinated people in England are now being asked to take a lateral flow test daily for one week if they come into contact with someone with COVID-19, rather than self-isolate. But when else should you do a lateral flow test and when should you do a PCR?
بقلم ليديا سميث

كوفيد-19
هل يمكن أن يؤثر لقاح كوفيد على الدورة الشهرية؟
Following the rollout of COVID-19 vaccines across the country, there have been reports of people's periods changing in some way after their jabs. This has understandably caused concern, among young women in particular. So are COVID-19 vaccination and period changes linked, and if so should you be worried?
بقلم إميلي جين باشفورث
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

ليديا سميث
كاتب مميز
بكالوريوس، ماجستير، ماجستير علوم
ليديا سميث صحفية حائزة على جوائز وكاتبة مقالات متميزة كتبت بشكل واسع عن صحة المرأة والصحة النفسية. وهي تدرس حاليًا للحصول على درجة الماجستير في علم النفس.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة سارة جارفيس
استشاري سريري
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
بعد التدريب في الطب في كامبريدج وأكسفورد، أصبحت الدكتورة سارة جارفيس حاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية طبيبة عامة.
تاريخ المقال
تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
2 Dec 2021 | أحدث إصدار
2 Dec 2021 | نُشر في الأصل

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد عن كوفيد-19
- Are vaccinations going to change during the pandemic?
- هل نحن مستعدون لمواجهة الإنفلونزا وكوفيد-19 هذا الشتاء؟
- كوفيد-19: كيفية حجز جرعة التعزيز قبل موجات الخريف والشتاء
- كوفيد-19: هل لا يزال غسل اليدين مهمًا عندما تكون في العزل الذاتي؟
- كوفيد-19: هل من الآمن إعادة أطفالك إلى المدرسة؟
- كوفيد-19: هل يجب على الأشخاص الضعفاء الحماية بسبب أوميكرون؟
- كوفيد-19: متى يتوقع الخبراء عودة الحياة إلى طبيعتها؟
- كوفيد-19: متى يجب عليك إجراء اختبار التدفق الجانبي ومتى يجب عليك إجراء اختبار PCR؟
- كيف أثر فيروس كوفيد-19 على مرضى السرطان؟
- هل يجب أن يحصل الأطفال على لقاح كوفيد-19؟
- هل يجب أن تقلق بشأن عادات الشرب الخاصة بك أثناء الإغلاق؟
- ماذا تفعل إذا واجهت حالة طارئة للأسنان خلال فترة الإغلاق
- ما نعرفه عن متحور IHU لفيروس كورونا
- ما نعرفه عن المتحورات الجديدة لفيروس كورونا إيريس وبيرولا
- لماذا تكون النساء عرضة للإصابة بكوفيد-19 أثناء الحمل؟
- لماذا يجعلنا الإغلاق نشعر بالإرهاق