طفح جلدي
مراجعة من قبل الدكتور كولين تايدي، MRCGPآخر تحديث بواسطة الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين آخر تحديث 14 Feb 2024
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
في هذه السلسلة:التهاب النسيج الخلويالحمامى السمية الوليديةالتهاب الجريباتالتهاب الجلد حول الفمالورديةالجرب
There are many different types of skin rashes and many different causes of skin rashes. Although most skin rashes are harmless, some do need treatment (which may be tablets, creams or ointments) from your doctor or pharmacist.
Some rashes (especially dark red or purple rashes that don't fade when you press them) may even need urgent medical treatment as they can be associated with meningitis and blood infection (septicaemia).
نظرة سريعة
يمكن وصف الطفح الجلدي بمظهره، مثل الاحمرار أو البثور.
يمكن أن تكون الطفح الجلدي مسطحة (بقع)، أو مناطق صلبة مرتفعة (حطاطات، عقيدات، لويحات)، أو مملوءة بالسوائل (بثور، حويصلات).
تسمى بعض الطفح الجلدي الأحمر الداكن أو الأرجواني التي لا تتلاشى بالضغط باسم "البُرْفُرَة".
تشمل الأسباب الشائعة للطفح الجلدي العدوى، وردود الفعل التحسسية، وبعض الحالات الطبية.
يمكن أن تسبب الطفح الجلدي الحكة بسبب جفاف الجلد أو الإكزيما أو الصدفية.
اطلب المشورة الطبية العاجلة إذا لم يختف الطفح الجلدي بسرعة، أو إذا شعرت بتوعك، أو إذا لم يتلاشى عند الضغط.
This leaflet is a guide but if you have any concerns, you must seek urgent clinical assessment if:
The rash doesn't quickly disappear.
You feel unwell.
The rash does not fade with pressure (the best way to test this is to press a glass gently against the rash to see if it fades).
How are skin rashes described?
Skin rashes can be described in the following way:
Redness of the skin (called erythema).
Flat abnormally coloured areas of skin (called macules). Macules are often either red, dark red or purple, brown or white.
Solid raised areas which are up to half a centimetre across (called papules).
Solid raised areas which are more than half a centimetre across (called nodules).
Areas of red raised skin (called plaques) and scales, which have a flaky silvery-white appearance.
Reddish-purple lesions which do not fade with pressure (called purpura):
If less than one centimetre across then these are called petechiae.
If more than one centimetre across then they are called ecchymoses.
Blisters: these are swellings of the skin containing fluid:
If a blister is less than half a centimetre across then it is called a vesicle. If filled with yellow fluid (pus) then it is called a pustule.
If a blister is larger than half a centimetre across it is called a bulla (plural is bullae).
What skin conditions cause itching?
Skin disorders that can cause itching include (please click the links to separate leaflets which provide further information):
جفاف الجلد.
What causes skin rashes?
Please click the links to separate leaflets which provide further information:
Red (erythema) but not scaly skin rash
A skin infection called التهاب النسيج الخلوي.
An allergic reaction called الشرى.
Reaction to a medicine you are taking.
حروق.
الطفح الفيروسي - eg, الحصبة أو rubella (German measles).
Vasculitis. This is a condition involving inflammation of blood vessels, which may occur with various illnesses, including التهاب المفاصل الروماتويدي.
حمامى عقدية. This is a condition which causes red rounded lumps (nodules), most commonly on the shins.
Redness on the palms of your hands may be caused by liver disease, pregnancy or an overactive thyroid gland (hyperthyroidism).
A red rash may occasionally be due to an inflammatory condition called الذئبة الحمامية الجهازية, especially if it is on the cheeks.
Red (erythema) and scaly skin rash
الصدفية. This is a condition where there is inflammation of the skin.
الأكزيما. This is sometimes called dermatitis and also involves inflammation of the skin. It may be caused by an allergy and is then called atopic dermatitis/eczema. This may happen in response to some plants - eg, poison oak or ivy.
التهاب الجلد الدهني (in adults). This is a type of skin rash sometimes called seborrhoeic eczema. In babies it is known as cradle cap.
Fungal (or 'yeast') skin infection, such as قدم الرياضي, groin infection (tinea cruris), ringworm, سعفة فروة الرأس or infection with الكانديدا.
النخالية الوردية. This condition is described as 'self-limiting' and the rash will clear itself naturally.
النخالية المبرقشة. This is a rash which is caused by a yeast-like germ.
الحزاز المسطح. This condition mainly affects the skin and causes an itchy rash.
Macules
Red macules may be due to a reaction to a medicine or a viral rash - such as الحصبة أو الحصبة الألمانية - as well as other causes.
A brown macule may be a mole but check with your doctor if a mole changes or you are concerned it might be a الميلانوما.
A white macule may be due to a condition which causes pale patches of skin (called vitiligo) or a skin complaint with flaky discoloured areas (called pityriasis versicolor).
If a macule is dark red or purple and does not fade when you put pressure on it then it is a purpura (see below) and you need to see a doctor urgently. This is because it could be a sign of التهاب السحايا or blood infection (تسمم الدم).
Papules
Common causes of papules include حب الشباب, viral wart, seborrhoeic wart, molluscum contagiosum, الجرب, insect bites and skin tags.
Other causes include الصدفية.
Purpura and petechiae
These are dark red or purple and don't fade when you press them. You need to see a doctor urgently because there may be a serious cause that needs urgent treatment, such as meningococcal infection.
However, common causes include injury to the skin or repeated coughing. More serious common causes include liver disease such as تليف الكبد.
Less common causes include vasculitis (eg, فرفرية هينوخ-شونلاين) or a low level of platelets in your blood (eg, thrombotic thrombocytopenic purpura).
التهاب الأوعية الدموية

© جيمس هيلمان، دكتور في الطب، CC BY-SA 3.0، عبر ويكيميديا كومنز
Nodules
Common causes of a nodule include a sebaceous cyst, lipoma, سرطان الجلد, or a wart.
Other causes include rheumatoid nodules (associated with التهاب المفاصل الروماتويدي) and Heberden's nodes (associated with التهاب المفاصل العظمي).
Blisters
Skin inflammation, including reactions to medicines, التهاب الجلد التماسي, eczema. Eczema on your legs may be caused by varicose veins (varicose eczema).
Diseases of your immune system - eg, bullous pemphigoid.
Viral infections - eg, جدري الماء, hand, foot and mouth disease.
Skin infection: a germ (bacterial) infection with impetigo or viral infection with herpes simplex (cold sores أو الهربس التناسلي) or with herpes zoster (shingles).
Rarer causes include pemphigus و pemphigoid.
Pustules
Skin infection by a virus (eg, cold sores due to herpes simplex virus) or bacterial germs (impetigo).
Inflammation - eg الصدفية.
Pustular skin reaction to medicine you are taking.
Pustules on your face may be acne or rosacea.
Ulcers
Ulcers may be due to venous leg ulcers, pressure ulcers, diabetes skin ulcers أو cancerous (malignant) skin ulcers.
This leaflet is a guide but if you have any concerns, you must telephone or see your GP, especially if:
The rash doesn't quickly disappear.
You feel unwell.
The rash does not fade with pressure (the best way to test this is to press a glass gently against the rash to see if it fades).
You are not sure what has caused the rash or have any other concerns.
اختيارات المرضى لـ طفح جلدي

صحة الجلد والأظافر والشعر
الأكياس البشرة والأكياس الشعرية
تُعرف الأكياس البشرة والأكياس الشعرية عادةً باسم "الأكياس الدهنية" (تُنطق "سيب-اي-شوس"). وهي نمو زائد لخلايا الجلد (تسمى الكيراتين) محبوسة في كبسولة صغيرة أو كيس. إنها كتل ناعمة غير ضارة تحت سطح الجلد. ليست سرطانية ولا تتطلب الإزالة إلا إذا كانت تزعجك من حيث المظهر أو الشعور. يمكن أن تحدث في أي مكان تقريبًا في الجسم، ولكنها توجد عادةً على الظهر أو فروة الرأس.
بقلم الدكتور دوغ مكيتشني، MRCGP

صحة الجلد والأظافر والشعر
الوردية
الوردية هي حالة جلدية تؤثر على أجزاء من وجهك. يمكن أن تشمل الأعراض احمرار الوجه، احمرار الجلد، البقع، سماكة الجلد، ومشاكل في العين مثل جفاف العينين والتهاب الجفون. لا تحدث جميع الأعراض في جميع الحالات. تؤثر الوردية على حوالي 1 من كل 20 شخصًا في المملكة المتحدة، عادة في منتصف العمر. العديد من الحالات تكون خفيفة. يمكن عادة إزالة البقع بالعلاج بالمضادات الحيوية. قد تُستخدم علاجات أخرى لأعراض أخرى. المضاعفات التي تؤثر على الجزء الأمامي من العين (القرنية) نادرة ولكنها خطيرة. راجع الطبيب بشكل عاجل إذا كنت تعاني من الوردية وظهرت لديك أي آلام في العين أو مشاكل بصرية.
بقلم الدكتورة روزالين أدلمان، MRCGP
الأسئلة الشائعة
ما هو الفرق بين البقعة التي تكون حمراء داكنة أو أرجوانية وبين الفرفرية؟
البقعة الداكنة الحمراء أو الأرجوانية هي منطقة مسطحة ذات لون غير طبيعي على الجلد. إذا لم تتلاشى عند الضغط عليها، تُصنف على أنها فرفرية. تشير الفرفرية إلى خطورة محتملة، مثل التهاب السحايا أو عدوى الدم، وتتطلب اهتمامًا طبيًا عاجلاً.
هل يمكن أن تشير الطفح الجلدي على راحتي يدي إلى حالة خطيرة؟
نعم، يمكن أن يكون ظهور الاحمرار على راحتي يديك علامة على بعض المشاكل الصحية الكامنة مثل أمراض الكبد، الحمل، أو فرط نشاط الغدة الدرقية (فرط الدرقية). إذا لاحظت ذلك، من المهم استشارة الطبيب.
ما هو الفرق بين الحويصلة، البثرة، والفقاعة؟
تصف هذه المصطلحات جميعها البثور، وهي انتفاخات في الجلد تحتوي على سائل. الحويصلة هي بثرة صغيرة، أقل من نصف سنتيمتر عرضًا. إذا كانت هذه البثرة الصغيرة مملوءة بسائل أصفر (صديد)، فإنها تُسمى بثرة صديدية. الفقاعة هي بثرة أكبر، أكثر من نصف سنتيمتر عرضًا.
ما هو الطفح الجلدي 'المحدود ذاتيًا' مثل النخالية الوردية؟
الطفح الجلدي "المحدود ذاتيًا"، مثل النخالية الوردية، يعني أن الطفح سيختفي من تلقاء نفسه بشكل طبيعي دون علاج طبي محدد. يزول بمرور الوقت دون تدخل.
هل جميع البقع البنية نوع من الشامات؟
في حين أن البقعة البنية قد تكون شامة، من المهم أن تكون على دراية بأن ليست كل البقع البنية كذلك. يجب عليك استشارة طبيبك إذا تغيرت الشامة في مظهرها أو إذا كان لديك أي مخاوف من أنها قد تكون ورم ميلانيني، وهو نوع من سرطان الجلد.
متى يجب أن أقلق إذا كانت البقعة داكنة حمراء أو أرجوانية؟
إذا كانت البقعة حمراء داكنة أو أرجوانية ولا تتلاشى عند الضغط عليها، فإنها تُسمى "فرفرية". في هذه الحالة، يجب عليك زيارة الطبيب بشكل عاجل، حيث قد تشير إلى حالات خطيرة مثل التهاب السحايا أو عدوى الدم (تسمم الدم).
قراءة إضافية ومراجع
- Meningococcal infection rash images; ديرم نت نيوزيلندا
- DermIS - Dermatology Information System
- التهاب الحفاضات; NICE CKS، أكتوبر 2023 (الوصول متاح فقط في المملكة المتحدة)
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين
طبيب عام، مؤلف طبي
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
كانت الدكتورة هايلي ويلاسي طبيبة عامة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية تعمل في شمال غرب إنجلترا، وتقاعدت من الممارسة السريرية في عام 2022 بعد 30 عامًا.
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتور كولين تايدي، MRCGP
طبيب عام، مؤلف طبي
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
Next review due: 12 Feb 2029
14 Feb 2024 | أحدث إصدار
آخر تحديث بواسطة
الدكتورة هايلي ويلاسي، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامينمراجعة من قبل
الدكتور كولين تايدي، MRCGP

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.