
علامات قد تحتاج إلى العلاج الطبيعي
مراجعة من قبل الدكتورة سارة جارفيسكتبه ألي أندرسوننُشر في الأصل 1 Jun 2020
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- Ask Patient
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
يعاني الجميع من الآلام والأوجاع، سواء كانت وخزة بعد التمرين أو تصلب المفاصل الناجم عن التهاب المفاصل. في حين أن معظمها يكون عابرًا ومؤقتًا ويمكن علاجه بمسكنات الألم التي لا تحتاج إلى وصفة طبية، إلا أن بعض أنواع الألم أو الحركة المحدودة قد تتطلب تقييمًا وعلاجًا من قبل أخصائي العلاج الطبيعي.
What is physiotherapy?
العلاج الطبيعي is an area of healthcare focused on assessing and treating people affected by injury, illness or disability, using physical methods like movement, exercise and manual therapy. It takes a holistic approach and considers the person's lifestyle and individual circumstances in order to maintain their health and well-being, prevent disease and manage pain.
Physiotherapists are highly trained and skilled health professionals, many of whom specialise in helping people with different types of conditions, such as:
Cardiovascular - helping to rehabilitate people after a نوبة قلبية ,، على سبيل المثال.
Respiratory - helping people with lung diseases like chronic obstructive pulmonary disease (مرض الانسداد الرئوي المزمن), الربو و التليف الكيسي.
Neurological - supporting people with conditions like التصلب المتعدد (MS) and باركنسون disease, and rehabilitation following a السكتة الدماغية.
Most people probably think of physiotherapy as associated with the bones and muscles - conditions such as آلام الظهر, sports injuries, التهاب المفاصل ,، أو rehabilitation after a joint replacement. This is called musculoskeletal physiotherapy, and is the main focus of this article.
According to rheumatology physiotherapist Jack March, there is virtually no limit to the conditions and problems that could potentially benefit from physiotherapy. "Almost all pains, injuries, weaknesses or loss of function - including decreased movement, inability to climb stairs, or twist - can be helped by physiotherapy," he says.
"Some symptoms may require investigation first, although this is uncommon. Examples of this are back pain that radiates into both legs, pains in multiple areas of the body, inability to bear weight or very inflamed joints."
Signs to look out for
The first sign that you might benefit from seeing a physiotherapist is quite often pain. However, very intense pain doesn't necessarily mean the problem is serious. "The severity of the pain itself is often not an indicator of the severity of the injury and it is not uncommon to get very high levels of pain with very minimal damage to the tissue," Jack comments.
In many cases, whatever the source of the pain it can be treated at home with over-the-counter analgesics like الباراسيتامول, or anti-inflammatories like الإيبوبروفين. However, injuries or other problems that reoccur, deteriorate or persist for several days could signal that seeing a physiotherapist might be beneficial.
It doesn't always mean treatment is needed, but an assessment can help to reassure you there's nothing to worry about, or guide you on what to do next. You can now book remote video physiotherapy assessments and appointments via الوصول إلى المريض.
"Symptoms such as pain, pins and needles, or loss of sensation, strength or range of motion will also often resolve with time," says Jack. "But if they are impacting on day-to-day tasks or have lasted longer than 14 days, then physiotherapy can be a really good way of speeding up the resolution process or regaining function while the symptoms settle."
He adds that if you feel unstable on your feet, have difficulty walking or experience significantly reduced function in movements like bending, gripping or fine motor tasks, you might need to be assessed more quickly.
Some injuries or conditions warrant seeking more urgent medical attention as they could indicate that something more serious or complex is going on. For example, if you have back pain accompanied by loss of sensation in the genitals or sexual dysfunction, changes in your toilet habits, or pins and needles or numbness in your legs, get in touch with your GP practice as soon as possible. It's important to know the 'red flags' for back pain which mean urgent medical help needs to be sought.
You should also get prompt advice if you have back pain radiating into both legs, pain in different areas of the body, or very inflamed or swollen joints, or if you suddenly have difficulty bearing weight.
Physiotherapy treatment and techniques
After a full investigation and assessment of the problem and symptoms, a physiotherapist can use a range of methods to help.
They typically fall into three main categories:
Education.
Movement and exercise.
Manual therapy.
Physiotherapists will look not just at the injury or condition, but also at your lifestyle and circumstances and how any treatment plan will fit around your everyday life, to determine what approach to recommend.
It will inevitably include some form of education - for example, advice on correcting posture if you have back and neck pain, or information about safe levels of activity.
"People often expect that they need other treatments like massage or joint mobilisations, and some therapists also use techniques like acupuncture," Jack comments. "These are sometimes used to try to reduce symptoms in the short term, but most of the time these techniques aren't required.
"Education on the issue - and other factors that can affect upon the pain levels or function - is key. النوم, diet, التدخين status, activity levels and other habits can have a remarkably high impact on how you adapt to and recover from injuries or pain, and altering these can be highly effective."
Tailored treatment
Any movement and exercise programme will be tailored around a patient's ability and limitations, and aimed at improving function and mobility, as well as reducing pain. Depending on the nature of the injury or condition, it might involve exercising a specific body part to build strength, or movement of the whole body to improve general mobility.
Exercise-based physio can be carried out in water - known as hydrotherapy - with the water providing support and resistance to help recovery.
"Specific exercise programmes are helpful to improve specific symptoms or issues, and this works best if they are designed specifically for the individual around things you enjoy and your ability level," Jack adds. "They can also help to reduce the risk of the injury reoccurring."
Alternatively, or alongside exercise, manual therapy - where a physiotherapist gently uses their hands to manipulate or mobilise parts of the body - can also ease pain and improve mobility of joints and muscles, as well as improving circulation.
Accessing physiotherapy
If you think you need physiotherapy and want to be assessed on the NHS, talk with your GP in the first instance. Some areas offer self-referrals to NHS physios, but your GP will be able to advise you.
"If you have health insurance, it's worth checking the policy details as some provide physiotherapy sessions without affecting the excess or the renewal cost," Jack advises. "There are private physiotherapists across the UK who can see you with no referral, and many are currently offering phone or video assessments, which can be a very effective method."
You can also search for a physiotherapist near you on the Chartered Society of Physiotherapists' website.
اختيارات المرضى لـ العلاج الطبيعي

العلاج والأدوية
كيفية الاستفادة القصوى من العلاج الطبيعي عبر الفيديو
You need to see a physiotherapist, either for a new injury or an ongoing condition. But during the coronavirus pandemic, an in-person appointment might be off the cards. However, many physiotherapists are now offering online appointments via video.
بقلم جيليان هارفي

العلاج والأدوية
هل تحتاج إلى العلاج الطبيعي بعد استبدال المفصل؟
جراحة استبدال المفاصل شائعة جدًا في المملكة المتحدة. تم إجراء أكثر من 252,000 عملية استبدال مفصل في عام 2018 - حوالي 10,000 أكثر من العام السابق. فكيف يتعافى الناس من هذه العمليات؟ وما مدى أهمية العلاج الطبيعي؟
بواسطة ألي أندرسون
حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

الدكتورة سارة جارفيس
استشاري سريري
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
بعد التدريب في الطب في كامبريدج وأكسفورد، أصبحت الدكتورة سارة جارفيس حاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية طبيبة عامة.
تاريخ المقال
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
1 Jun 2020 | نُشر في الأصل
كتبه:
ألي أندرسونمراجعة من قبل
الدكتورة سارة جارفيس
شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.


