سيتيريزين للحساسية
بيريتز، زيرتك،,
مراجعة من قبل سيد دجانيآخر تحديث بواسطة مايكل ستيوارت، MRPharmSآخر تحديث 12 يناير 2023
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- أضف إلى المصادر المفضلة على جوجل
السيتريزين يخفف من أعراض الحساسية.
يُطلق على السيتريزين مضاد للهستامين غير مسبب للنعاس؛ ومع ذلك، يمكن أن يسبب النعاس لبعض الأشخاص.
تأكد من أن ردود أفعالك طبيعية قبل القيادة أو قبل استخدام الأدوات أو الآلات.
نظرة سريعة
السيتريزين هو مضاد للهستامين يُستخدم لتخفيف أعراض الحساسية مثل حمى القش والطفح الجلدي الناتج عن القراص.
يتوفر على شكل أقراص وكبسولات وسوائل، وتختلف الجرعات حسب العمر.
تشمل الآثار الجانبية الشائعة الشعور بالتعب، والدوار، وجفاف الفم، والصداع.
لا تقم بالقيادة أو تشغيل الآلات إذا شعرت بالنعاس بعد تناولها.
تجنب الكحول لأنه يمكن أن يزيد من النعاس.
استشر طبيبًا أو صيدليًا إذا كنتِ حاملًا، أو تعانين من مشاكل في الكلى، أو الصرع، أو تتناولين أدوية أخرى.
تحدث إلى طبيب أو صيدلي إذا استمرت الأعراض لديك أو إذا كنت بحاجة إلى تناوله لفترة طويلة.
نظرة عامة
نوع الدواء | مضاد للهستامين (غير مسبب للنعاس) |
يستخدم لـ | الحساسية، مثل حمى القش وبعض ردود الفعل الجلدية التحسسية |
تُعرف أيضًا باسم (المملكة المتحدة) | ألاكّان®; بينادريل® للحساسية; بيريتز® للحساسية; بولينشيلد® لحساسية القش; سينتاناز® للحساسية; زيرالتون® للحساسية; زيرتك®; زيرتك® للحساسية |
تُعرف أيضًا في (الولايات المتحدة الأمريكية) | أول داي أليرجي®; أليروف®; وال-زير®; زيرتك®; زيرتك® للحساسية |
متوفر كـ | الكبسولات والأقراص والأدوية السائلة الفموية |
What is cetirizine used for?
Cetirizine is a type of مضاد للهستامين that is used to relieve symptoms of allergies such as حمى القش أو urticaria (hives).
It is available on prescription from a doctor or dentist, or to buy without a prescription from pharmacies and other shops.
Cetirizine comes as tablets, capsules, and liquid medicine. Liquid formulations are usually suitable for younger children, although cetirizine is not recommended for children under 2 years old.
How does cetirizine work?
Cetirizine works by blocking the effects of histamine - a chemical that is released when your body is exposed to substances such as pollen, pet fur, house dust, detergents, or insect bites.
Histamine causes allergy symptoms such as sneezing, itching, watery eyes, skin rashes, and a runny nose. By blocking histamine, cetirizine helps relieve these symptoms.
Side effects of cetirizine
Common side effects of cetirizine include:
الشعور بالتعب أو النعاس.
دوار.
جفاف الفم.
الصداع.
الشعور بالغثيان.
ألم في المعدة.
Children may also experience additional side effects such as:
الإسهال.
التهاب الحلق.
Nose irritation.
A full list of the side effects which can be associated with your medicine can be found in the manufacturer's printed information leaflet supplied with the medicine.
How to manage cetirizine side effects
Cetirizine side effects (these affect fewer than 1 in 10 people) | ماذا يمكنني أن أفعل إذا واجهت هذا؟ |
الشعور بالتعب أو النعاس أو الدوار | لا تقم بالقيادة ولا تستخدم الأدوات أو الآلات أثناء التأثر. لا تشرب الكحول |
جفاف الفم | حاول مضغ العلكة الخالية من السكر أو مص الحلويات الخالية من السكر |
صداع | اشرب الكثير من الماء واطلب من الصيدلي أن يوصي بمسكن مناسب للألم. إذا استمرت الصداع، تحدث مع طبيبك |
Feeling sick, stomach (abdominal) pain | التزم بالوجبات البسيطة - تجنب الأطعمة الدهنية أو الحارة |
الإسهال (عند الأطفال) | اشرب الكثير من الماء |
التهاب الحلق، تهيج الأنف (عند الأطفال) | تحدث مع طبيب إذا كان الأمر مزعجًا |
إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب السيتريزين، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.
Who should not take cetirizine?
للتأكد من أن هذا هو العلاج المناسب لك (أو لطفلك)، قبل أن تبدأ (أو يبدأون) في تناول السيتيريزين، من المهم أن تناقش العلاج مع طبيب أو صيدلي إذا:
أنتِ حامل، تحاولين الإنجاب أو تقومين بالرضاعة الطبيعية.
إذا كان لديك/لديهم أي مشاكل في الكلى. إذا كان الأمر كذلك، سيتم تقليل الجرعة الموصى بها.
إذا كنت/كان لديهم صرع.
لديك/لديهم اضطراب دم وراثي نادر يسمى البورفيريا.
أنت/هم يتناولون أو يستخدمون أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية يتم تناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.
هل سبق لك/لهم أن تعرضت/تعرضوا لرد فعل تحسسي تجاه مضاد هيستامين آخر، أو تجاه أي دواء آخر.
كيفية تناول السيتريزين
Read the leaflet in your medicine pack before starting treatment.
Take cetirizine exactly as directed on the label or by your doctor or pharmacist.
الجرعات الموصى بها من السيتريزين هي:
For adults and for children aged over 12 years: 10 mg taken once a day.
For children aged 6-11 years: 5 mg taken twice daily.
For children aged 2-5 years: 2.5 mg taken twice daily.
If using liquid medicine for a child, measure doses carefully using the bottle instructions.
Cetirizine can be taken with or without food. Swallow tablets with water if needed.
If you miss a dose, take the next one when due. Do not take two doses at the same time.
تحقيق أقصى استفادة من علاجك
Most people only need cetirizine for a short time. Stop taking it once your symptoms improve.
Although it is a “non-drowsy” antihistamine, it can still cause sleepiness in some people. If this happens, do not drive, cycle, or use tools or machinery.
Be careful with alcohol, as it can increase drowsiness and side effects.
Tell your doctor or healthcare provider you are taking cetirizine before any surgery, medical treatment, or allergy tests.
Check with a pharmacist before taking other medicines, as some can increase side effects when combined with cetirizine.
كيفية تخزين السيتريزين
احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.
احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
الأسئلة الشائعة
How long does cetirizine take to work?
Cetirizine usually starts working within 30–60 minutes. It can help relieve allergy symptoms such as sneezing, itching, and watery eyes fairly quickly, with full effect within a few hours.
How long does cetirizine last?
A single dose of cetirizine usually lasts around 24 hours. This is why it is typically taken once daily for ongoing allergy relief.
Can you take cetirizine every day?
Yes, cetirizine can be taken daily if needed for allergies. However, it is usually used for short-term symptom relief. Speak to a doctor or pharmacist if you need it for long periods.
Can cetirizine make you sleepy?
Yes, although it is classed as a non-drowsy antihistamine, cetirizine can still cause drowsiness in some people. If this happens, avoid driving or using machinery.
Can you take cetirizine with alcohol?
It’s best to avoid or limit alcohol while taking cetirizine. Alcohol can increase drowsiness and make side effects like dizziness more likely.
Can you take cetirizine while pregnant?
Cetirizine can sometimes be used in pregnancy, but only if advised by a doctor. Always check with a healthcare professional before taking it.
معلومات هامة عن جميع الأدوية
معلومات هامة عن جميع الأدوية
إذا اشتريت أي أدوية، تحقق مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها.
لا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصوفة. إذا كنت تشك في أنك أو شخص آخر قد تناول جرعة زائدة من هذا الدواء، اذهب إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.
هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.
لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.
إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.
الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح
إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال موقع بطاقة صفراء.

غير متأكد من خلط الأدوية؟
تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.
الأسئلة الشائعة
ما هو سيتيريزين هيدروكلوريد؟
هيدروكلوريد السيتريزين هو المكون النشط في أدوية السيتريزين. إنه نوع من مضادات الهيستامين المستخدمة لعلاج الحساسية.
متى يجب أن أتناول السيتيريزين؟
يمكنك تناول السيتريزين مع الطعام أو بدونه. يُوصى عمومًا بتناوله عند الشعور بأعراض الحساسية أو كما ينصحك طبيبك أو الصيدلي. الجرعة الشائعة للبالغين هي مرة واحدة في اليوم.
ماذا يحدث إذا تناولت كمية من السيتيريزين أكثر من الموصى بها؟
يجب ألا تأخذ أبدًا أكثر من الجرعة الموصى بها. إذا كنت تشك في حدوث جرعة زائدة، يجب عليك الذهاب فورًا إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك، مع أخذ عبوة الدواء معك.
كيف يجب أن أخزن دواء السيتريزين الخاص بي؟
احفظ السيتريزين وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال. قم بتخزينه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة والضوء المباشر.
هل يمكن للأطفال دون سن الثانية تناول السيتريزين؟
لا، لا يُوصى باستخدام السيتريزين للأطفال دون سن الثانية. عادةً ما تكون التركيبات السائلة مناسبة للأطفال الأكبر سنًا، مع جرعات محددة لمختلف الفئات العمرية.
هل السيتيريزين متاح بدون وصفة طبية؟
نعم، يمكن شراء السيتريزين بدون وصفة طبية من الصيدليات والمتاجر الأخرى، كما أنه متاح بوصفة طبية من طبيب أو طبيب أسنان.
قراءة إضافية ومراجع
- النشرة الداخلية للشركة المصنعة، أقراص بيريتز® للحساسية (GSL); جلاكسو سميث كلاين للرعاية الصحية الاستهلاكية، موسوعة الأدوية الإلكترونية. بتاريخ مارس 2022.
عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

مايكل ستيوارت، MRPharmS
مدير مراجعة النشرات الطبية – متعاقد، صيدلي
بكالوريوس الصيدلة (مع مرتبة الشرف)، عضو الجمعية الملكية للصيادلة
مايكل هو صيدلي مجتمعي يمارس عمله في منطقة ميدلاندز وجنوب يوركشاير ولديه أكثر من 20 عامًا من الخبرة في تقديم المشورة بشأن الأدوية والحالات الطبية. لديه خلفية قوية في تدريب الرعاية الصحية، حيث قام بإنتاج وتقديم دورات تدريبية لفرق الصيدلة وموظفي دور الرعاية السكنية، بما في ذلك الممرضات. كما ساهم في مجالس استشارية للصيدلة لإدارة الحالات ذات الحدة المنخفضة في المجتمع.
حول المراجع

سيد داجاني
تخرج سلطان دجاني من كلية الصيدلة في لندن عام 1994 وأصبح أصغر عضو منتخب في مجلس الجمعية الملكية للصيدلة منذ تأسيسها في عام 1842.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
المقال متاح أيضًا باللغة الإنجليزية, الألمانية, إسبانية, الفرنسية, إيطالي, البرتغالية, الهندية, العبرية, العربية ,، و السويدية.
المراجعة التالية مستحقة: 11 يوليو 2027
12 يناير 2023 | أحدث إصدار

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
المزيد في أدوية الحساسية
- Alimemazine
- قطرات العين أنتيزولين وزيلوميتازولين
- قطرات العين أزيلاستين
- بخاخ الأنف بيكلوميتازون
- بخاخ الأنف بوديزونيد
- بخاخ الأنف كرومولين الصوديوم
- أقراص سيبروهيبتادين
- ديسلوراتادين
- قطرات عين إبيناستين لحساسية القش
- أقراص فيكسوفينادين
- تحضيرات الأنف فلوتيكازون
- أقراص هيدروكسيزين
- ليفوسيتريزين للحساسية
- لوراتادين للحساسية
- أقراص ميزولاستين
- بخاخ الأنف موميتازون
- بخاخ نيدوكرو ميل
- قطرات العين نيدوكروميل الصوديوم
- قطرات العين أولوباتادين لحساسية القش
- بروميثازين
