أقراص بيلستين والدواء السائل

نظرة عامة

What is bilastine used for?

Bilastine is an مضاد للهستامين used to treat allergy symptoms such as sneezing, a runny nose, itchy or watery eyes, and skin rashes. It is commonly prescribed for حمى القش (allergic rhinitis) and شرى (urticaria).

It is available on prescription from a doctor or pharmacist.

How does bilastine work?

Bilastine works by stopping the effects of a substance called histamine, a chemical released by the body when it is exposed to allergens such as pollen, pet dander, and dust mites. This helps relieve symptoms such as itching, sneezing, watery eyes, and hives.

Side effects of bilastine

The most common side effects of bilastine are:

• الشعور بالنعاس.

• الصداع.

ستجد قائمة كاملة في النشرة المعلوماتية الخاصة بالشركة المصنعة المرفقة مع دوائك.

غالبًا ما تتحسن الآثار غير المرغوب فيها مع تكيف جسمك مع الدواء الجديد، ولكن تحدث مع طبيبك أو الصيدلي إذا استمرت أي منها أو أصبحت مزعجة.

How to manage bilastine side effects

إذا شعرت بأي أعراض أخرى تعتقد أنها قد تكون بسبب الأقراص، تحدث مع طبيبك أو الصيدلي للحصول على مزيد من النصائح.

Who should not take bilastine?

Bilastine may not be suitable for everyone. Before you start taking bilastine it is important that your doctor knows:

• إذا كنت حاملاً أو مرضعة.

• إذا كنت تعاني من الصرع.

• إذا كنت تعاني من اضطراب دم وراثي نادر يسمى البورفيريا.

• إذا كنت تتناول أو تستخدم أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

• إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه مضاد هيستامين آخر، أو تجاه أي دواء آخر.

How to take bilastine

• Read the leaflet before use. It contains important information about bilastine and its possible side effects.

• Take bilastine exactly as prescribed.

  • Adults and children aged 12 years and over: Take one 20 mg tablet once daily. Swallow the tablet whole with water.

  • Children aged 6-11 years: May be prescribed 10 mg melt-in-the-mouth tablets or a liquid medicine. Follow the instructions provided by your doctor or pharmacist.

• Take bilastine on an empty stomach. Take it at least 1 hour before food or 2 hours after food. Food can make bilastine less effective.

• Avoid fruit juice around the time of your dose. Do not drink fruit juice, especially grapefruit juice, for 1 hour before or 2 hours after taking bilastine, as it can reduce how well the medicine works.

• If you miss a dose, take it when you remember. Make sure your stomach is empty when you take it. If it is nearly time for your next dose, skip the missed dose. Do not take two doses at the same time.

تحقيق أقصى استفادة من علاجك

• Many people only need to take an antihistamine when they have symptoms. Unless you are told otherwise, you should stop taking bilastine once your symptoms have eased.

• Although bilastine is classed as a non-drowsy antihistamine, it can still cause drowsiness in a few people. If this happens to you, do not drive and do not use tools or machines.

• If you drink alcohol while you are on bilastine, be aware of its effects on you and do not drink more than moderate amounts. Alcohol can increase the risk of side effects from antihistamines.

• إذا كنت ستخضع لعملية جراحية، أو لأي علاج أو اختبارات (خاصة إذا كان الاختبار للتحقق من وجود حساسية)، تأكد من إخبارهم بأنك تتناول مضادًا للهستامين.

• If you buy any medicines 'over the counter', check with a pharmacist that they are suitable to take with an antihistamine. This is because a number of other medicines can increase the risk of side effects. How to store bilastine tablets

• احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

• احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.
  

الأسئلة الشائعة

How quickly does bilastine work?

Bilastine usually starts to relieve allergy symptoms within 1-2 hours of taking a dose. Its allergy-relieving effects usually last for 24 hours.

Can I take bilastine every day?

Yes. Bilastine is designed for regular daily use to help control allergy symptoms. Take it exactly as prescribed and do not exceed the recommended dose.

Can I take bilastine with other allergy medicines?

Bilastine can sometimes be used alongside other allergy treatments, such as steroid nasal sprays or allergy eye drops. However, you should check with your doctor or pharmacist before combining it with other antihistamines.

Can I drink alcohol while taking bilastine?

Bilastine is not known to interact significantly with alcohol, but alcohol may increase drowsiness in some people. Take care until you know how the medicine affects you.

معلومات هامة عن جميع الأدوية