تخطي إلى المحتوى الرئيسي
تم أرشفة هذه الصفحة.

لم يتم مراجعته مؤخرًا وليس محدثًا. قد لا تعمل الروابط والمراجع الخارجية بعد الآن.

Aortic regurgitation is sometimes called aortic incompetence or a leaky aortic valve. In aortic regurgitation the valve does not close properly. The aortic valve is a heart valve that lies between the left ventricle and the aorta. Therefore, blood leaks back (regurgitates) into the left ventricle from the aorta.

In some cases, aortic regurgitation occurs at the same time as aortic stenosis. Read more about aortic stenosis.

نظرة سريعة

  • Aortic regurgitation is when blood leaks backward through the aortic valve.

  • Symptoms may include tiredness, shortness of breath, and swollen ankles.

  • Mild cases may not need treatment.

  • Medicines can ease symptoms if heart failure develops.

  • Surgery to repair or replace the valve may be advised for more severe cases.

Symptoms

Mild aortic regurgitation may cause no symptoms. However symptoms may include

العلاج

If the backflow of blood is mild then you may not need any treatment. If you develop complications, various medicines may be advised. Surgery may sometimes be advised.

الأدوية

Medication may be advised to help ease symptoms of heart failure if heart failure develops - for example, مثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) و/أو 'water' tablets (diuretics). See separate leaflet called Heart Failure for more details on treatment methods.

الجراحة

Surgical options include repair of the aortic valve or replacement of the valve. The most recent guideline recommends replacement as the preferred option in most cases.

Valve replacement surgery may be with a mechanical or a tissue valve. Mechanical valves are made of materials which are not likely to react with your body, such as titanium. Tissue valves are made from treated animal tissue, such as valves from a pig. If you need surgery, a surgeon will advise on which is the best option for your situation.

Surgical treatment has greatly improved the outlook in most people with more severe regurgitation. The outlook (prognosis) is good if the valve is treated before the heart becomes badly damaged.

ما هي النتيجة؟

The outcome (prognosis) will depend on the underlying cause and the severity of aortic regurgitation. The outcome is generally poor if there is no treatment but is good with available modern treatments.

اختيارات المرضى لـ أمراض القلب

الذبحة الصدرية

صحة القلب والأوعية الدموية

الذبحة الصدرية

الذبحة الصدرية هي ألم يأتي من القلب. عادة ما يكون سببها تضيق الأوعية الدموية للقلب - الشرايين التاجية. يشمل العلاج المعتاد دواء الستاتين لخفض مستوى الكوليسترول لديك، والأسبرين بجرعة منخفضة للمساعدة في منع النوبة القلبية، ودواء حاصرات بيتا للمساعدة في حماية القلب ومنع آلام الذبحة الصدرية. يُنصح بدواء مثبط الإنزيم المحول للأنجيوتنسين (ACE) في بعض الحالات. في بعض الأحيان، تكون القسطرة أو الجراحة خيارات لتوسيع أو تجاوز الشرايين المتضيقة.

بقلم الدكتورة هايلي ويلاسي، FRCGP

اعتلال عضلة القلب التوسعي

صحة القلب والأوعية الدموية

اعتلال عضلة القلب التوسعي

اعتلال عضلة القلب التوسعي هو حالة يصبح فيها عضلة القلب متمددة ورقيقة. يصبح القلب متضخمًا (يتوسع) ويضخ الدم بشكل أقل كفاءة. تختلف الأعراض حسب الشدة ويعتمد العلاج على نوع الأعراض وما إذا كانت هناك أي مضاعفات تتطور. بعض أشكال اعتلال عضلة القلب التوسعي تنتقل في العائلات.

بقلم الدكتور دوغ مكيتشني، MRCGP

الأسئلة الشائعة

Can aortic regurgitation improve on its own without treatment?

The article implies that if the backflow of blood is mild, treatment might not be necessary, suggesting that it may remain stable or not worsen. However, it does not explicitly state that aortic regurgitation can improve or resolve on its own. It highlights that the outcome is generally poor without treatment if the condition is severe.

What is the typical recovery time after aortic valve surgery?

The article mentions that surgical treatment has greatly improved the outlook for people with severe regurgitation, but it does not provide information on typical recovery times or what to expect in the period immediately following surgery.

Are there any lifestyle changes I can make to help manage aortic regurgitation?

The article focuses primarily on medical and surgical treatments, and the symptoms of the condition. It does not offer specific advice on lifestyle changes that might help manage aortic regurgitation or its symptoms.

How often will I need to be monitored if my aortic regurgitation is mild and doesn't require treatment?

The article states that mild cases may not need treatment, but it does not specify any recommendations for ongoing monitoring or follow-up appointments in such situations.

What are the potential risks associated with mechanical or tissue valve replacement surgery?

The article describes the types of valves used in surgery (mechanical and tissue) and states that surgery has improved outcomes. However, it does not detail the potential risks or complications associated with these surgical procedures or the different types of valves.

قراءة إضافية ومراجع

عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

الدكتور كولين تايدي، MRCGP

طبيب عام، مؤلف طبي

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.

حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

الدكتور أدريان بونسال، بكالوريوس الطب والجراحة

Medical Author

MA (Chemistry), MBBS (Hons), DCH

Since 2000 Adrian has been employed in emergency and critical care paediatrics based in Sydney, with particular interests in toxicology, trauma and resuscitation.

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

مدقق الأعراض

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.