تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Fenticonazole for vaginal thrush

Clinical author's note مايكل ستيوارت 19/10/2020: Gynoxin® cream and vaginal capsules were discontinued in the UK in June 2020. At the time of review there are no branded or generic products containing fenticonazole available in the UK. Fenticonazole may still be available in other countries. This medicine leaflet is based on medical information available in the UK at the time of writing and is left here for reference purposes. Please also refer to the manufacturer's information supplied with your medicine.

Vaginal thrush is a common problem affecting women.

Fenticonazole is an antifungal medicine. Side-effects are unlikely but may include mild skin irritation or itching.

Remember to complete the full course of treatment.

تابع القراءة أدناه

About fenticonazole

نوع الدواء

مضاد للفطريات

يستخدم لـ

عدوى الخميرة المهبلية

يُعرف أيضًا باسم

Gynoxin® (discontinued)

متوفر كـ

Cream and vaginal capsules

Many women have an occasional bout of عدوى الخميرة المهبلية. It is due to an infection with a yeast fungus called كانديدا spp. Most cases of thrush are caused by the yeast called Candida albicans but other types of كانديدا spp. can also cause thrush. Common symptoms of vaginal thrush are itching, soreness, and redness around the outside of the vagina and a thick, creamy white, odourless vaginal discharge. Fenticonazole works by killing the yeast fungus causing the infection.

There are two types of fenticonazole product available to treat vaginal thrush - a cream and vaginal capsules. The cream is inserted high into the vagina using an applicator. Vaginal capsules are inserted into the vagina in a similar way to a pessary. You may be prescribed either of these products to treat the infection.

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using fenticonazole it is important that your doctor knows:

  • If you are pregnant.

  • If you are under 18 years of age.

  • إذا كنت تتناول أي أدوية أخرى. يشمل ذلك أي أدوية تتناولها والتي يمكن شراؤها بدون وصفة طبية، بالإضافة إلى الأدوية العشبية والمكملات الغذائية.

  • إذا كنت قد تعرضت في أي وقت مضى لرد فعل تحسسي تجاه دواء.

تابع القراءة أدناه

  • Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about how to use the fenticonazole preparation you have been given.

  • If you have been prescribed Gynoxin® as a vaginal capsule, gently push one into your vagina at bedtime. Insert it as high as possible using your finger. Your doctor will have told you whether to do this on one night only, or on three consecutive nights. Vaginal capsules are only for use in the vagina - they must not be swallowed.

  • If you have been prescribed Gynoxin® كريم, you will be asked to use the cream twice a day (in the morning and the evening) for three days. Use the applicator provided to insert 5 gram of cream high into your vagina. To do this, attach the applicator to the tube. Squeeze the cream into the applicator until it is full. Remove the applicator from the tube, and then gently insert the cream-filled end of the applicator into your vagina as high as it is comfortable for you. Push the plunger to release the cream into your vagina. Remove the applicator and wash it with warm water and soap, ready for your next dose.

  • Use fenticonazole exactly as your doctor tells you to. Remember to complete the course of treatment as this will help to prevent the infection from coming back.

  • Fenticonazole can damage the latex in condoms and diaphragms so do not rely on these forms of contraception. Use an alternative method of contraception (or do not have sex) while you are using fenticonazole. Please also keep in mind that having vaginal sex while you have thrush could infect your partner.

  • If your symptoms do not improve despite using fenticonazole, go back to see your doctor for further advice. An alternative treatment could be more suitable for you.

تابع القراءة أدناه

Fenticonazole is unlikely to cause any serious side-effects, although it can cause mild irritation and itching. If you experience any other symptoms, speak with your doctor or pharmacist for further advice.

  • احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

  • احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

معلومات هامة عن جميع الأدوية

إذا اشتريت أي أدوية، تحقق دائمًا مع الصيدلي من أنها آمنة لتناولها مع الأدوية الأخرى التي تتناولها.

إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج بالأدوية التي تتناولها.

إذا كنت تشك في أن شخصًا ما قد ابتلع بعضًا من هذا الدواء، توجه إلى قسم الحوادث والطوارئ في مستشفى منطقتك. خذ العبوة معك، حتى لو كانت فارغة.

هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.

لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.

الإبلاغ عن الآثار الجانبية لدواء أو لقاح

إذا واجهت آثارًا جانبية، يمكنك الإبلاغ عنها عبر الإنترنت من خلال Yellow Card website.

symptom checker

غير متأكد من خلط الأدوية؟

تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.

قراءة إضافية ومراجع

تابع القراءة أدناه

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

  • المراجعة التالية مستحقة: 22 أكتوبر 2026
  • 23 أكتوبر 2023 | أحدث إصدار

    آخر تحديث بواسطة

    مايكل ستيوارت، MRPharmS

    مراجعة من قبل

    سيد داجاني
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.