git add

تخطي إلى المحتوى الرئيسي

Sodium hyaluronate for dry eyes

Hycosan, Hylo-Forte

Sodium hyaluronate eye drops act as artificial tears. They make dry eyes feel more comfortable.

You can use the drops as often as required.

If your vision becomes blurred for a short while after using the drops, do not drive until you can see clearly again.

تابع القراءة أدناه

About sodium hyaluronate eye drops

نوع الدواء

Eye lubricant

يستخدم لـ

Dry eyes

يُعرف أيضًا باسم

Aactive HA®; AaqEye HA®; Aeon Protect®; Artelac Splash®; Artelac Rebalance®; Blink Intensive®; Clinitas®; ClinOptic HA®; Evolve HA®; Eyezin XL®; Hyabak®; Hycosan®; HydraMed®; Hylo-Care®; Hylo-Forte®; Hylo-Tear®; Hy-Opti®; Ocu-Lube HA®; Ocusan®; Oftaox®; Optive Fusion®; Oxyal®; PF Drops®; Thealoz Duo® (with trehalose); Viscotears HA®; Vismed®; VIZhyal®; Xailin HA®

متوفر كـ

Eye drops and single-use units

Sodium hyaluronate eye drops are also known as 'artificial tears'. They are used to relieve eye dryness and soreness. They moisten, soothe and lubricate the surface of your eye, making it feel more comfortable.

There are several different brands of eye drops that contain sodium hyaluronate as an ingredient. Many of these are listed in the table above. You may be prescribed the drops by a doctor, or you can buy them without a prescription at a pharmacy.

To make sure this is the right treatment for you, before you start using the eye drops it is important that your doctor or pharmacist knows:

  • إذا كنت ترتدي عدسات لاصقة ناعمة.

  • If you have ever had an allergic reaction to a preservative in eye drops.

تابع القراءة أدناه

  1. اغسل يديك جيدًا قبل استخدام القطرات.

  2. Remove the cap from the bottle (or the tip of the unit if you are using a single-use unit).

  3. أمل رأسك قليلاً للخلف واسحب الجفن السفلي لعينك للأسفل لتشكيل جيب.

  4. Hold the bottle (or single-use unit) upside down near to your eye. Try not to touch your eye as you do this.

  5. اضغط بشكل كافٍ لإطلاق قطرة واحدة في عينك. استخدم قطرة ثانية فقط إذا لم تصل القطرة الأولى إلى عينك.

  6. أغلق عينك لمدة دقيقة أو دقيقتين، واضغط بلطف على جانب أنفك حيث يلتقي زاوية عينك بأنفك. هذا يساعد على منع القطرة من التصريف ويبقيها في عينك.

  7. كرر العملية في عينك الأخرى إذا طُلب منك استخدام القطرات في كلتا العينين.

  8. Replace the cap (or if you are using a single-use dose unit, throw the used unit away).

  • Before you start using the eye drops, read the manufacturer's printed information leaflet supplied with the pack. It will give you more information about using the drops and will provide a full list of any side-effects which you may experience.

  • Use one drop into the eye (or eyes) affected by dryness. Many people find it is sufficient to use the drops three or four times a day, but you can use the drops as often as you need to if your eyes are very dry. If the drops have been prescribed for you, then follow the directions given by your doctor.

  • Please take care that the dropper doesn't touch your eye, your fingers, or any other surface. This could contaminate the drops left in the bottle.

  • If you forget to use the drops at your 'usual' time, do not worry, just put them in when you remember. Do not 'double up' the number of drops you use to make up for forgetting to use them.

  • When first put in, eye drops may cause blurred vision. This should quickly clear. Make sure you can see clearly again before you drive, or before you use tools or machines.

  • If you are using any other eye drops or ointments, leave about ten minutes between applying each one. It is usually recommended that you use the sodium hyaluronate drops last. This is so that the drops stay in contact with your eye and lubricate it for as long as possible.

  • Do not wear soft contact lenses while you are using the drops unless your doctor or pharmacist has advised you otherwise. This is because there is a preservative in bottles of eye drops which can affect soft contact lenses. There is no preservative in the single-use units.

  • If your symptoms do not improve within a few days, see your doctor for advice.

تابع القراءة أدناه

The eye drops can occasionally cause mild eye irritation, but this usually soon passes and not everyone will experience it. If you experience any other eye problems, especially if you think they may be due to the drops, speak with your doctor or pharmacist for advice.

  • احفظ جميع الأدوية بعيدًا عن متناول ورؤية الأطفال.

  • احفظه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن الحرارة المباشرة والضوء.

  • Always check the expiry date on the label, and for how long you can use the drops once the container has been opened. Many eye drops only keep for four weeks once the container has been opened, in order to reduce the risk of eye infections.

  • Single-dose units should be used immediately the unit is opened. Do not store or re-use opened units for subsequent doses. This is because the units do not contain any preservative.

معلومات هامة عن جميع الأدوية

تأكد من أن الشخص الذي يزودك بهذا الدواء على علم بأي أدوية أخرى تستخدمها. يشمل ذلك الأدوية التي تشتريها والأدوية العشبية والطب البديل.

إذا كنت ستخضع لعملية جراحية أو علاج أسنان، أخبر الشخص الذي يقوم بالعلاج عن الأدوية التي تستخدمها.

هذا الدواء لك. لا تعطه لأشخاص آخرين حتى لو بدت حالتهم مشابهة لحالتك.

If you suspect that someone might have swallowed some of this medicine, contact your local accident and emergency department for advice.

لا تحتفظ بالأدوية منتهية الصلاحية أو غير المرغوب فيها. خذها إلى صيدليتك المحلية التي ستتولى التخلص منها نيابة عنك.

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا الدواء، اسأل الصيدلي الخاص بك.

MHRA - الإبلاغ عن التفاعلات الضارة

أبلغ عن الآثار الجانبية المشتبه بها للأدوية واللقاحات والسجائر الإلكترونية وحوادث الأجهزة الطبية والمنتجات المعيبة أو المزيفة (المزورة) إلى وكالة تنظيم الأدوية ومنتجات الرعاية الصحية لضمان الاستخدام الآمن والفعال.

symptom checker

غير متأكد من خلط الأدوية؟

تحقق من التفاعلات المحتملة بين الأدوية والمكملات الغذائية والأطعمة قبل تناولها معًا.

قراءة إضافية ومراجع

تابع القراءة أدناه

About the author

Author image

مايكل ستيوارت، MRPharmS

Medicine Leaflet Review Manager – Contractor, Pharmacist

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael is a community pharmacist practicing in the Midlands and South Yorkshire with more than 20 years’ experience advising on medicines and medical conditions. He has a strong background in healthcare training, having produced and delivered training courses for pharmacy teams and staff of residential care settings, including nurses. He has also contributed to pharmacy advisory boards for the management of low acuity conditions in the community.

About the reviewer

Author image

سيد داجاني

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

  • المراجعة التالية مستحقة: 9 يناير 2027
  • 10 يناير 2024 | أحدث إصدار

    آخر تحديث بواسطة

    مايكل ستيوارت، MRPharmS

    مراجعة من قبل

    سيد داجاني
أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.