Pregnancy and smoking
مراجعة من قبل الدكتورة جاكلين باين، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامينآخر تحديث بواسطة الدكتورة ماري هاردينغ، MRCGPLast updated 9 Aug 2017
يتوافق مع الإرشادات التحريرية
- تنزيلتنزيل
- مشاركة
- Language
- نقاش
- نسخة صوتية
- Add to preferred sources on Google
في هذه السلسلة:Diet and lifestyle during pregnancyPregnancy and physical activityFetal alcohol syndrome
تم أرشفة هذه الصفحة.
لم يتم مراجعته مؤخرًا وليس محدثًا. قد لا تعمل الروابط والمراجع الخارجية بعد الآن.
If you smoke and you are pregnant or planning to become pregnant, you are strongly advised to stop to benefit your health and the health of your baby.
اشترك في دورة الحمل الصحي المجانية لمدة 8 أسابيع!
كل أسبوع سنشارك معلومات مفيدة ونصائح أساسية حول مواضيع مثل التغذية، والتمارين الرياضية، والصحة النفسية، والأعراض التي يجب الانتباه لها، والاستعداد للولادة، لمساعدتك في التنقل خلال رحلة حملك مهما كانت المرحلة التي أنت فيها.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
في هذه المقالة:
Video picks for General pregnancy information
If you smoke and you are pregnant or planning to become pregnant, you are strongly advised to stop smoking. This is to benefit your health and the health of your baby. Seek help from your pharmacist, practice nurse or GP if you find it difficult to stop smoking, or contact national stop smoking services.
تابع القراءة أدناه
Why is smoking harmful in pregnancy?
Tobacco smoke contains poisonous chemicals which pass into your bloodstream when you smoke, and then on into the growing baby's blood. Smoking when you are pregnant gives a higher risk of:
Having a الإجهاض.
Having a pregnancy which does not develop in the normal place (الحمل خارج الرحم).
Slow growth of the baby leading to a low birth weight.
Bleeding towards the end of pregnancy, due to the placenta coming away from the wall of the womb (uterus) early. This is called placental abruption. The placenta is the tissue which supplies the nutrients the baby needs, so this may harm the baby.
Stillbirth.
Your baby having abnormalities such as a cleft lip or palate.
Even after the birth, children of smoking parents have an increased risk of:
Doing less well at school.
Behavioural problems such as attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).
Stopping smoking reduces all these risks. Of course, there are many other risks with smoking, such as the increased risk of developing chest and heart disorders. See the separate leaflet called Quit Smoking (Smoking Cessation) for more details.
When should pregnant women stop smoking?
العودة إلى المحتوياتYou and your baby will get most benefit and the risks will be most reduced if you stop before you become pregnant. Planning to become pregnant is a good incentive to stop smoking for many women. It is also often a good time to persuade partners to give up too. However, your baby will still gain some benefit if you stop at any point during pregnancy.
تابع القراءة أدناه
How can I stop smoking when pregnant?
العودة إلى المحتوياتFor many people it is not easy to stop. Below are some tips which may help:
Write a list of all the reasons why you want to stop, and keep it with you. Refer to the list when you are tempted to light up.
Set a date for stopping and stop completely. Studies suggest that stopping completely is more effective than reducing gradually.
Tell everyone. Friends and family often give support and may help you.
Get rid of ashtrays, lighters and all cigarettes.
Be prepared for some withdrawal symptoms. When you stop smoking, you are likely to get symptoms which may include feeling sick (nausea), headaches, anxiety, irritability, craving and just feeling awful. These symptoms are caused by the lack of nicotine that your body has been used to. They tend to peak after 12-24 hours and then gradually ease over 2-4 weeks.
Be aware of situations in which you are most likely to want to smoke. (Remember, even though UK pubs have No Smoking policies, there may be outdoor smoking areas.) Try changing your routine for the first few weeks. If drinking tea and coffee are difficult times, try drinking mainly fruit juice and plenty of water.
Take one day at a time. Mark off each successful day on a calendar. Look at it when you feel tempted to smoke, and tell yourself you don't want to start all over again.
Be positive. You can tell people that you don't smoke. You will smell better. After a few weeks you should feel better, taste your food more and cough less. You will have more money.
Food. Some people worry about gaining weight when they give up smoking, as the appetite may improve. Anticipate an increase in appetite and try not to increase fatty or sugary foods as snacks. Try fruit and sugar-free gum instead.
Don't despair if you fail and have a cigarette. You don't have to start smoking again. Pick yourself up and try again. Examine the reasons why you felt it was more difficult at that particular time. It will make you stronger next time.
Get support. Specialist advisers from national stop smoking services can help with support, strategies and information. Contact details are available online.
Can medicines that can help you stop smoking be used in pregnancy?
العودة إلى المحتوياتNicotine replacement therapy
If withdrawal symptoms are troublesome, nicotine replacement therapy (NRT) may help. Nicotine gum, sprays, patches, tablets, lozenges and inhalers are available to buy, and on prescription. Using one of these increases your chance of stopping smoking if you really want to stop. A pharmacist, GP or practice nurse can advise about NRT:
If you are not yet pregnant but are planning a pregnancy, an option is to try a course of NRT before becoming pregnant.
If you are pregnant, you can still consider using NRT. NRT is a medicine and may have effects on the baby. But, many people argue that NRT is safer than smoking as, unlike smoking, NRT just gives you nicotine. Smoking gives you nicotine plus a lot of toxic chemicals. So, if NRT does enable you to stop smoking, it may be worthwhile to take it even if you are pregnant.
See the separate leaflet called Nicotine Replacement Therapy (NRT) for more details.
Other medicines - can be used before you become pregnant
Medicines called bupropion (Zyban®) و varenicline (Champix®) can help. These are available on prescription. One of these may be useful قبل you become pregnant. These medicines roughly double your chance of stopping smoking if you really want to stop. They help to reduce the symptoms of nicotine withdrawal. But note:
You should not take these medicines when you are pregnant, as the risk to the unborn child is not known.
If you take one of these medicines, the course should be completed before you become pregnant.
See the separate leaflets called Bupropion (Zyban®) و Varenicline (Champix®).
تابع القراءة أدناه
Can I use electronic cigarettes if I am pregnant?
العودة إلى المحتوياتYou will get different advice from different authorities on this one, so be prepared for confusion! Some authorities, such as the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG) in the UK, or the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in the USA, advise against the use of e-cigarettes in pregnancy. This is because there is not currently enough evidence to be sure they are safe when you are pregnant. Other authorities, however, such as the Smoking in Pregnancy Challenge Group, feel the risk of e-cigarettes is lower than the risk of continuing smoking.
This group advises that although nicotine replacement therapy (NRT) is the preferred method of quitting, if a medicinal product is needed, e-cigarettes are safer than continuing to smoke. It is likely that more information will become available in the next few years about safety in pregnancy. Meanwhile the safest approach is probably to see it as a last resort if you are unable to stop smoking any other way in pregnancy.
Patient picks for General pregnancy information

الحمل
Infertility treatments
Fertility treatment may be with medicines, with surgical operations, or by the use of assisted conception techniques, such as IVF.
بقلم الدكتور دوغ مكيتشني، MRCGP

الحمل
Multiple pregnancy
In a multiple pregnancy, there is more than one baby growing in the womb (uterus) at the same time. Being pregnant with twins is the most common example. Both mother and babies need extra monitoring during pregnancy as the risks are higher than in a singleton pregnancy.
بقلم الدكتورة توني هازيل، MRCGP
اشترك في دورة الحمل الصحي المجانية لمدة 8 أسابيع!
كل أسبوع سنشارك معلومات مفيدة ونصائح أساسية حول مواضيع مثل التغذية، والتمارين الرياضية، والصحة النفسية، والأعراض التي يجب الانتباه لها، والاستعداد للولادة، لمساعدتك في التنقل خلال رحلة حملك مهما كانت المرحلة التي أنت فيها.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.
قراءة إضافية ومراجع
- Antenatal care for uncomplicated pregnancies; NICE Clinical Guideline (March 2008 - updated February 2019)
- Management of women with obesity in pregnancy; Royal College of Obstetricians and Gynaecologists and Centre for Maternal and Child Enquiries (March 2010)
- Smoking: stopping in pregnancy and after childbirth; NICE Public health guideline, June 2010
- Weight management before, during and after pregnancy; NICE Public Health Guideline (July 2010)
- Pregnancy: occupational aspects of management, Royal College of Physicians and the Faculty of Occupational Medicine (2013)
- Fetal Alcohol Spectrum Disorders; مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها
- Blackburn C et al; Facing the challenge and shaping the future for primary and secondary aged students with Foetal Alcohol Spectrum Disorders (FAS-eDProject) Literature Review, National Organisation for Foetal Alcohol Syndrome - UK, September 2009
- Pattemore PK; Tobacco or healthy children: the two cannot co-exist. Front Pediatr. 2013 Aug 23;1:20. doi: 10.3389/fped.2013.00020.
- De-Regil LM, Pena-Rosas JP, Fernandez-Gaxiola AC, et al; Effects and safety of periconceptional oral folate supplementation for preventing birth defects. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Dec 14;12:CD007950. doi: 10.1002/14651858.CD007950.pub3.
- Monahan M, Boelaert K, Jolly K, et al; Costs and benefits of iodine supplementation for pregnant women in a mildly to moderately iodine-deficient population: a modelling analysis. Lancet Diabetes Endocrinol. 2015 Sep;3(9):715-22. doi: 10.1016/S2213-8587(15)00212-0. Epub 2015 Aug 9.
- Leaflets and Resources; National Organisation for Foetal Alcohol Syndrome - UK (NOFAS-UK)
- Antenatal care - uncomplicated pregnancy; NICE CKS, July 2016 (UK access only)
- E-cigarettes: an evidence update; Public Health England, August 2015
- Chamberlain C, O'Mara-Eves A, Porter J, et al; Psychosocial interventions for supporting women to stop smoking in pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2017 Feb 14;2:CD001055. doi: 10.1002/14651858.CD001055.pub5.
- Use of electronic cigarettes in pregnancy: A guide for midwives and other health professionals; The Smoking in Pregnancy Challenge Group
- E cigarettes in pregnancy; The Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
- Evenson KR, Barakat R, Brown WJ, et al; Guidelines for Physical Activity during Pregnancy: Comparisons From Around the World. Am J Lifestyle Med. 2014 Mar;8(2):102-121.
- Physical Activity and Exercise During Pregnancy and the Postpartum Period; The American College of Obstetricians and Gynaecologists (ACOG) Committee Opinion, December 2015
- Newton ER, May L; Adaptation of Maternal-Fetal Physiology to Exercise in Pregnancy: The Basis of Guidelines for Physical Activity in Pregnancy. Clin Med Insights Womens Health. 2017 Feb 23;10:1179562X17693224. doi: 10.1177/1179562X17693224. eCollection 2017.
- Harrison AL, Shields N, Taylor NF, et al; Exercise improves glycaemic control in women diagnosed with gestational diabetes mellitus: a systematic review. J Physiother. 2016 Oct;62(4):188-96. doi: 10.1016/j.jphys.2016.08.003. Epub 2016 Aug 22.
- De-Regil LM, Palacios C, Lombardo LK, et al; Vitamin D supplementation for women during pregnancy. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jan 14;(1):CD008873. doi: 10.1002/14651858.CD008873.pub3.
- The Pregnancy Book; Dept of Health, 2009 (archived content)
- UK Chief Medical Officers’ Low Risk Drinking Guidelines; GOV.UK, August 2016
- Jahanfar S, Jaafar SH; Effects of restricted caffeine intake by mother on fetal, neonatal and pregnancy outcomes. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jun 9;(6):CD006965. doi: 10.1002/14651858.CD006965.pub4.
- Chen LW, Wu Y, Neelakantan N, et al; Maternal caffeine intake during pregnancy is associated with risk of low birth weight: a systematic review and dose-response meta-analysis. BMC Med. 2014 Sep 19;12:174. doi: 10.1186/s12916-014-0174-6.
تابع القراءة أدناه
About the author

الدكتورة ماري هاردينغ، MRCGP
General Practitioner, Medical Author
BA, MA, MB, BChir, MRCGP, DFFP
Dr Mary Harding qualified from Cambridge University medical school in 1989.
About the reviewerView full bio

الدكتورة جاكلين باين، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين
General Practitioner, Medical Author
MB, BS, DFFP, DRCOG, FRCGP
Jacqueline was a GP in Kendal, Cumbria for 25 years, where she trained young GPs for the RCGP and was an Instructing Doctor for the FSRH.
تاريخ المقال
تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.
9 Aug 2017 | أحدث إصدار
آخر تحديث بواسطة
الدكتورة ماري هاردينغ، MRCGPمراجعة من قبل
الدكتورة جاكلين باين، زميلة الكلية الملكية للأطباء العامين

اسأل، شارك، تواصل.
تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

هل تشعر بتوعك؟
قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا
اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى
جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.
By subscribing you accept our سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.