تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الرجفان الأذيني

Atrial fibrillation (AF) is an abnormal fast irregular heartbeat. An abnormal heartbeat rhythm is called an arrhythmia. A normal heart rate is between 60 and 100 beats a minute (bpm) when you're resting. In AF the heart rate can sometimes be very fast (often between 140 and 180 bpm) as well as being irregular.

نظرة سريعة

  • الرجفان الأذيني (AF) هو اضطراب في ضربات القلب حيث ترتجف الأذينات بشكل عشوائي.

  • قد تشعر بخفقان القلب، دوار، آلام في الصدر، أو ضيق في التنفس.

  • يمكن أن يكون الرجفان الأذيني متقطعًا (يأتي ويذهب)، أو مستمرًا (يستمر لأكثر من سبعة أيام)، أو دائمًا.

  • ارتفاع ضغط الدم وأمراض القلب الأخرى هي أسباب شائعة للرجفان الأذيني.

  • يتم تأكيد التشخيص بواسطة تخطيط القلب (ECG)، وأحيانًا على مدار 24 ساعة.

  • تزيد الرجفان الأذيني بشكل كبير من خطر السكتة الدماغية بسبب تكوين الجلطات الدموية.

  • تهدف المعالجة إلى التحكم في معدل ضربات القلب أو استعادة النظم الطبيعي، وغالبًا ما تتضمن أدوية لتخفيف الدم.

What is atrial fibrillation?

الرجفان الأذيني is a type of abnormal heart rhythm (arrhythmia).

AF can cause problems if it makes the heart beat too fast. It can also increase the risk of having a stroke - see 'Why is it important to know about atrial fibrillation?' below.

The heart has four chambers - two atria and two ventricles. The walls of these chambers are mainly made of special heart muscle. Normally, the contractions of your heart are controlled by a sophisticated electrical system that keeps the four chambers contracting regularly, in the correct order.

In AF the normal controlling timer in the heart is overridden by many random electrical impulses that fire off from the heart muscle in the atria (the two upper chambers of the heart). The atria then quiver randomly (fibrillate). This means that the atria only partially squeeze (contract) - but very rapidly (up to 400 times per minute).

Only some of these impulses pass through to the ventricles and they do so in a very random and haphazard way. Therefore, the ventricles contract anywhere between 50 and 180 times a minute but usually between 140 and 180 times a minute. The ventricles contract not only in an irregular way but also with varying force.

For more information, see the separate leaflet called Abnormal heart rhythms (Arrhythmias).

Types of atrial fibrillation

There are three different types of AF:

Paroxysmal AF

  • Paroxysmal AF means that you have episodes of AF that come and go.

  • Each episode comes on suddenly but will also stop suddenly without treatment within seven days (usually within two days). The heartbeat then goes back to a normal rate and rhythm.

  • The period of time between each episode (each paroxysm) can vary greatly from case to case.

  • Although paroxysmal AF means that it will stop on its own, some people with paroxysmal AF take treatment to stop it as quickly as possible after it starts.

Persistent AF

  • Persistent AF lasts longer than seven days and is unlikely to revert back to normal without treatment. However, the heartbeat can be reverted back to a normal rhythm with treatment.

  • Persistent AF tends to come and go so it may come back again at some point after successful treatment.

Permanent AF

  • Permanent AF is long-term and the heartbeat does not return back to a normal rhythm.

  • This may be because treatment has been tried and was not successful, or because treatment has not been tried.

  • People with permanent AF are treated to bring their heart rate back down to normal but the rhythm remains irregular.

Atrial fibrillation symptoms

Many people with AF have no symptoms, particularly if their heart rate is not very fast. The AF may then be diagnosed by chance when a doctor or nurse feels your pulse. Your pulse rate may be fast, the rhythm is irregular and the force of each beat can vary.

Any symptoms usually start suddenly, soon after the AF develops. Possible symptoms include:

  • A 'thumping' heart (palpitations). This means that you become aware of your heart. You may feel it beating in a fast and irregular way.

  • الدوار.

  • Chest pains (angina) may develop. The pains tend to occur when you exert yourself but they may also occur even when you are resting.

  • ضيق التنفس is often the first symptom that develops. It may occur all the time but you may become breathless just when you exert yourself, such as when you walk up stairs.

Why is it important to know about atrial fibrillation?

Some people with AF don't have any symptoms and don't know they have it. Even without symptoms, it's important to diagnose AF because the abnormal rhythm can cause blood clots to form in the heart. Most people with AF need to take a medicine to thin the blood to stop any blood clot from forming. If a clot does form then it may travel in the blood vessels to your brain and cause a stroke.

Causes of atrial fibrillation

In about 1 in 10 cases of AF there is no apparent cause. The heart is otherwise fine and there are no diseases to account for it. This is called lone AF.

There are many conditions that may cause AF, including the following:

How common is atrial fibrillation?

AF is common but mainly occurs in older people. Just under 2 in every 100 people in England have AF and the numbers are rising because of the increasing numbers of elderly people. AF is uncommon in younger people unless they have certain heart conditions.

How is atrial fibrillation diagnosed?

  • A heart tracing (electrocardiogram, or ECG) confirms the diagnosis as long as it's performed during an episode of AF. Sometimes a 24-hour (or longer) ECG is needed if your AF comes and goes and the resting ECG has not shown it.

    • There are various different devices that can help to detect AF that is coming and going. One example is the KardiaMobile, which is a portable ECG recorder that can be used to check the heart rhythm when someone is feeling palpitations. KardiaMobile has been approved in the UK by the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) for detecting AF as an alternative to 24-hour (or longer) ECG monitoring. It is available on the NHS in some areas, and can also be purchased directly from suppliers.

  • You will usually have other tests such as blood tests and an ultrasound scan of the heart (echocardiogram, or 'echo'). These tests look for an underlying cause of AF, such as a heart problem or an overactive thyroid gland.

Atrial fibrillation treatment

The treatment for AF either controls the heart rate or changes the rhythm back to normal.

Because of the risk of blood clots forming and causing a stroke, the treatment always, except in people at very low risk, includes medication to prevent blood clots (anticoagulation). See the separate leaflet called Atrial Fibrillation and Stroke Prevention. This is in addition to rate or rhythm treatment below.

Rate control treatment

In untreated AF, the heart rate may be as fast as 180 beats per minute (bpm), although it is more commonly between 120 and 160 bpm. The aim of medication is to bring the heart rate back down to normal (ideally, to less than 90 bpm when resting). If your heart rate is brought down to normal, your heart becomes efficient again and your symptoms usually improve. Your pulse may still feel irregular but not fast.

Several medicines can slow the heart rate down. They include حاصرات بيتا medicines (such as atenolol و بروبرانولول), calcium-channel blocker medicines (such as diltiazem و فيراباميل) and digoxin. These medicines work by interfering with the electrical impulses of the heart. The medicine chosen may depend on factors such as other heart problems that you may have.

Treatment is usually successful but the dose needed can vary from person to person. Also, in some people a combination of medicines may be needed if the heart rate is not brought down low enough with a single medicine.

Rhythm control treatment

Rhythm control means reverting the erratic heartbeat back to a normal regular rhythm. This is called cardioversion.

One method of cardioversion is to give your heart an electric shock. Another method is to use a medicine that may convert the heart rhythm back to a regular beat. One medicine used for rhythm control is amiodarone. Both of these methods have only limited success. Within a year after cardioversion, the heart has reverted back to AF in about half of cases.

Cardioversion is more likely to be considered as a possible option in certain situations - for example:

  • If your AF has developed recently.

  • If you are younger than 65 years.

  • If an underlying cause for the AF has been successfully treated.

  • If you have no other heart abnormality.

  • If you have acute heart failure or unstable angina which is being made worse by the irregular heartbeat of AF.

Catheter ablation

Catheter ablation is a newer technique to try to restore a normal heart rhythm. A long, thin wire (catheter) is passed into the chambers of the heart via a large blood vessel in a leg. The tip of the catheter can destroy tiny sections of heart tissue that may be the cause of the abnormal electrical impulses.

Catheter ablation is generally considered an option for people who have ongoing symptoms from AF, when medications have not worked to control it.

Complications of atrial fibrillation

The main complication of AF is an increased risk of having a stroke. AF causes turbulent blood flow in the heart chambers.

An increased risk of having a stroke (or other blood clot problem)

This sometimes leads to a small blood clot forming in a heart chamber.

A clot can travel through the blood vessels until it becomes stuck in a smaller blood vessel in the brain (or sometimes in another part of the body). Part of the blood supply to the brain may then be cut off, which causes a stroke.

The individual risk of developing a blood clot and having a stroke depends on various factors. The level of risk can be calculated by your doctor using a set of specific questions. This will help to decide what treatments are required. All people except those at the lowest risk will be offered medication to help prevent clots from forming.

Read more about preventing stroke when you have atrial fibrillation.

Other complications

Less common complications of AF include the following:

AF can also reduce the amount of exercise you're able to do. It has also been shown that AF can affect some brain functions like memory, attention and reasoning. AF can therefore have a big effect on your quality of life.

Preventing atrial fibrillation

Atrial fibrillation can't always be prevented, but there are things that you can to which reduce the risk of it happening. These include:

  • Limit the amount of alcohol you drink, and avoid binge drinking.

    • Alcohol is strongly linked to atrial fibrillation. Heavy alcohol use (especially binge drinking) is commonly-recognised amongst doctors as a trigger for episodes of AF, but more recent research has shown that drinking even a modest amount of alcohol regularly increases the risk of AF.

  • Avoid, or stop, smoking. Smoking tobacco increases the risk of developing AF.

  • Avoid using drugs such as cocaine, cannabis, methamphetamines, and opiates.

  • Stay physically active and exercise regularly. Aim to get at least 150 minutes of moderate-intensity exercise each week (which can be broken down into smaller chunks).

    • Exercise has many health benefits. It can help to prevent atrial fibrillation and is also good for people who already have atrial fibrillation.

    • There is some evidence that, in men, doing lots of high-intensity endurance exercise for a long time (eg, doing more than eight hours of intense exercise every week, for years) might increase the risk of developing atrial fibrillation. But this is only really relevant to elite professional athletes, and exercise is, otherwise, almost always beneficial for people with atrial fibrillation.

  • Maintain a healthy weight. Having overweight or obesity is a risk factor for AF.

  • There is no need to give up caffeine. Research has shown that caffeine is not linked to developing atrial fibrillation, and drinking a moderate amount of coffee and tea may actually be good for the heart. However, some people are sensitive to caffeine and find that it gives them palpitations - if that's the case, it is a good idea to minimise the amount of caffeine-containing food or drink you have.

الأسئلة الشائعة

ما هو معدل ضربات القلب الخطير لشخص يعاني من الرجفان الأذيني؟

في حالة الرجفان الأذيني (AF) غير المعالج، يمكن أن يصل معدل ضربات القلب إلى 180 نبضة في الدقيقة (bpm)، على الرغم من أنه غالبًا ما يكون بين 120 و160 نبضة في الدقيقة. الهدف من العلاج هو تقليل معدل ضربات القلب إلى أقل من 90 نبضة في الدقيقة أثناء الراحة. إذا تم خفض معدل ضربات قلبك إلى المعدل الطبيعي، يصبح قلبك أكثر كفاءة، وعادة ما تتحسن الأعراض. قد لا يزال نبضك غير منتظم ولكنه ليس سريعًا.

هل يقلل الأميودارون من معدل ضربات القلب في الرجفان الأذيني؟

الأميودارون هو دواء يُستخدم لعلاج "التحكم في النظم" في حالات الرجفان الأذيني (AF). وهذا يعني أنه يُستخدم لمحاولة تحويل ضربات القلب غير المنتظمة إلى نظم طبيعي منتظم، بدلاً من خفض معدل ضربات القلب السريع مباشرة بينما يظل النظم غير منتظم. تُستخدم أدوية أخرى مثل حاصرات بيتا وحاصرات قنوات الكالسيوم عادةً للتحكم في "المعدل" لإبطاء معدل ضربات القلب السريع.

هل الرجفان الأذيني حالة مزمنة تستمر لفترة طويلة؟

الرجفان الأذيني (AF) يمكن أن يكون حالة طويلة الأمد. هناك أنواع مختلفة: الرجفان الأذيني الانتيابي حيث تأتي النوبات وتذهب، الرجفان الأذيني المستمر الذي يستمر لأكثر من سبعة أيام وغالبًا ما يتطلب علاجًا للعودة إلى الإيقاع الطبيعي، والرجفان الأذيني الدائم حيث لا يعود نبض القلب إلى الإيقاع الطبيعي ويكون طويل الأمد. في حالة الرجفان الأذيني الدائم، يركز العلاج على التحكم في معدل ضربات القلب، لكن الإيقاع يبقى غير منتظم.

ما هو معدل ضربات القلب الطبيعي لشخص يعاني من الرجفان الأذيني؟

بالنسبة لشخص يعاني من الرجفان الأذيني (AF)، فإن الهدف من الدواء هو خفض معدل ضربات القلب إلى المستوى الطبيعي، ويفضل أن يكون أقل من 90 نبضة في الدقيقة (bpm) عند الراحة. حتى مع معدل ضربات قلب طبيعي، سيظل الإيقاع غير منتظم لأن الرجفان الأذيني هو ضربات قلب غير منتظمة.

بجانب الأدوية، كيف يمكن علاج الرجفان الأذيني بطرق أخرى؟

بالإضافة إلى الأدوية للتحكم في معدل أو إيقاع القلب، تشمل العلاجات الأخرى للرجفان الأذيني (AF) تقويم نظم القلب الكهربائي، الذي يعطي القلب صدمة كهربائية لاستعادة الإيقاع الطبيعي. خيار آخر هو الاستئصال بالقسطرة، وهي تقنية يتم فيها تدمير أجزاء صغيرة من أنسجة القلب التي تسبب نبضات كهربائية غير طبيعية. غالبًا ما يُعتبر الاستئصال بالقسطرة عندما لا تنجح الأدوية في السيطرة على الأعراض.

قراءة إضافية ومراجع

عن المؤلفعرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

الدكتور دوغ مكيتشني، MRCGP

كاتب طبي

MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA

الدكتور دوغ مكيتشني هو طبيب عام في هيئة الخدمات الصحية الوطنية يعمل في لندن. يعمل بدوام كامل في المجال السريري وهو أيضًا نائب رئيس وحدة الممارسة السريرية والمهنية في كلية الطب بجامعة كوليدج لندن.

حول المراجععرض السيرة الذاتية الكاملة

صورة المؤلف

الدكتور كولين تايدي، MRCGP

طبيب عام، مؤلف طبي

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

الدكتور كولين تايدي هو طبيب في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ويعمل في أوكسفوردشاير.

تاريخ المقال

تمت كتابة المعلومات على هذه الصفحة ومراجعتها من قبل أطباء مؤهلين.

أداة التحقق من أهلية لقاح الإنفلونزا

اسأل، شارك، تواصل.

تصفح المناقشات، اطرح الأسئلة، وشارك التجارب عبر مئات المواضيع الصحية.

مدقق الأعراض

هل تشعر بتوعك؟

قم بتقييم أعراضك عبر الإنترنت مجانًا

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.