تخطي إلى المحتوى الرئيسي
متى يجب القلق بشأن عسر الهضم

متى يجب القلق بشأن عسر الهضم

معظمنا يعاني من عسر الهضم من وقت لآخر، ولكن بالنسبة للبعض يكون مصدر إزعاج منتظم. كيف يمكنك تجنبه، ومتى يجب أن تقلق بشأن عسر الهضم؟

Find relief from indigestion

احصل على مشورة صحية متخصصة وأنت في راحة منزلك. أكمل استشارة سريعة عبر الإنترنت، متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وسيراجع طلبك ممارس صحي مسجل في المملكة المتحدة. تتوفر خدمة التوصيل في اليوم التالي للعلاجات المؤهلة.

اختيارات الفيديو لـ عسر الهضم وحرقة المعدة
مكتبة الفيديو

المصطلح الطبي لعسر الهضم هو 'عسر الهضم' - وهذا يشمل عدة أنواع مختلفة من آلام المعدة الناتجة عن مشاكل في الجهاز الهضمي.

أعراض عسر الهضم

عسر الهضم covers a variety of symptoms. The most common is pain - typically a burning pain in the top part of your stomach (upper abdomen), or travelling behind your breastbone.

ومع ذلك، يمكن أن يسبب عسر الهضم أيضًا:

  • الغثيان أو الشعور بالمرض.

  • انتفاخ بطنك.

  • التجشؤ.

  • الشعور بالشبع بسرعة عند تناول الطعام.

  • حرقة المعدة.

كم من الوقت يمكن أن يستمر عسر الهضم؟

In most cases, indigestion goes away in a few hours.

ومع ذلك، إذا وجدت أنك تعاني من عسر الهضم بشكل متكرر، أو استمرت الأعراض لأكثر من أسبوعين، فقد يكون ذلك علامة على حالة خطيرة. في هذه الحالة، من المهم التحدث إلى طبيبك، حيث قد يوصي بإجراء اختبارات للتحقق من سبب عسر الهضم لديك.

أسباب عسر الهضم

حمض المعدة

عادة ما يكون سبب عسر الهضم هو التهاب in your stomach. This is often due to too much stomach acid, which your body makes to digest food. If this acid backs up into your food pipe (oesophagus), it can cause حرقة المعدة - burning pain behind your breastbone, sometimes accompanied by a bitter liquid rising into your mouth. In the UK, 1 in 4 adults and 1 in 5 in the US regularly experience heartburn.

تشمل الأسباب الأخرى:

قرح

Peptic ulcers include قرحة في معدتك and the area connecting the top of your gut to your stomach (duodenum).

فتق الحجاب الحاجز

فتق الحجاب الحاجز occurs when the top part of the stomach pushes up into the chest cavity, often causing heartburn.

الحمل

Indigestion is common in pregnancy and around half of all pregnant women have indigestion at some point. Indigestion in pregnancy is usually due to reflux of acid from the stomach into the oesophagus.

سرطان المعدة

يمكن أن يكون عسر الهضم أحيانًا علامة على سرطان المعدة، على الرغم من أن هذا نادر ومعظم الأشخاص الذين يعانون من عسر الهضم لا يعانون من سرطان المعدة. إذا ساءت الحالة أو لم تتحسن بعد 3 أسابيع من استخدام الأدوية المعتادة، يُوصى بمراجعة الطبيب، خاصة إذا كانت مصحوبة بأعراض أخرى مثل فقدان الوزن غير المقصود، الشعور بالغثيان، ووجود دم في البراز.

الأدوية التي تسبب عسر الهضم

Medicines are a common cause of indigestion.

بعض الأسباب الأكثر احتمالاً لحدوث ذلك تشمل:

إذا بدأت تعاني من عسر الهضم، أو تفاقم الأمر، بعد فترة قصيرة من بدء تناول أحد هذه الأدوية، راجع طبيبك. قد يتمكن من تغيير أقراصك - أو توقيت تناولها - لمنع حدوث عسر الهضم.

جراثيم

أحيانًا جرثومة تُسمى Helicobacter pylori can make indigestion worse. Your doctor may perform a breath, poo (stool), or blood test for this and if necessary, give you a one-week course of treatment with three different tablets to get rid of it. This doesn't always work and it involves taking several tablets a day and often having to avoid alcohol for a week, but it can reduce the chance of symptoms returning.

كيفية علاج عسر الهضم

مثبطات مضخة البروتون

أقراص مثل مثبطات مضخة البروتون (PPIs) - for example, أوميبرازول, lansoprazole and, إيزوميبرازول - help to keep stomach acid under control and hopefully ease the symptoms of indigestion.

العلاجات المنزلية لعسر الهضم

هناك العديد من العلاجات المنزلية التي أثبتت فعاليتها في علاج عسر الهضم على المدى القصير.

يمكن أن تشمل هذه:

  • شاي البابونج.

  • شاي النعناع.

  • خل التفاح.

  • زنجبيل.

  • بذور الشمر.

However, home remedies should not be relied upon if your symptoms last for more than two weeks or worsen. 

إذا كان لديك أي حالات صحية موجودة مسبقًا، يجب عليك أيضًا التحدث إلى طبيبك قبل تجربة أي من هذه.

متى يجب زيارة الطبيب بشأن عسر الهضم

Indigestion and heartburn are rarely due to a serious cause, but there are some possible warning signs which should be checked out by a doctor.

تشمل:

  • ألم شديد لا يهدأ مع العلاجات من الصيدلي أو الطبيب.

  • Being 'off' your food or فقدان الوزن بدون سبب واضح.

  • التصاق الطعام عند البلع، أو ألم شديد عند البلع.

  • دم في البراز ,، خاصة إذا كان أحمر داكن ومختلط بالبراز.

  • Feel generally unwell - which can be down to فقر الدم - or tired.

  • Persistent bloating that lasts for three weeks or longer - which could in rare cases be caused by سرطان المبيض.

اطلب العناية الفورية بالاتصال بسيارة إسعاف الطوارئ (999 في المملكة المتحدة) إذا:

  • You are being sick with blood or black coffee grounds like substance in your vomit.

  • لديك براز أسود وقطري أو دم يتساقط باستمرار (لا يتوقف) من مؤخرتك.

مزيد من التحقيق

قد يوصي طبيبك بإجراء المزيد من الفحوصات لأي من هذه الأسباب:

  • إذا كان لديك تاريخ سابق من القرحة الهضمية.

  • A condition called مريء باريت.

  • If you develop persistent indigestion or reflux - especially with فقدان الوزن over the age of 55.

هناك تحقيقان رئيسيان للتحقق مما قد يكون سبب عسر الهضم طويل الأمد لديك:

  • ت تنظير المعدة - a small flexible tube is passed down your throat, sometimes under sedation, to look inside your stomach. This is done as a day case in hospital but you'll need someone to take you home afterwards.

  • ت تنظير القولون - done where an abnormality of the lower bowel is suspected. You take medicines at home to empty your gut completely, then go in as a day case to hospital and have a small flexible tube passed up from your bottom to examine your large bowel.

الوقاية من عسر الهضم

هناك الكثير مما يمكنك القيام به لتخفيف أو منع حدوث الأعراض في المقام الأول.

  • في حالة حرقة المعدة، الاستلقاء غالبًا ما يسبب المشكلة لأن الحمض لا يحتاج إلى التحرك ضد الجاذبية ليصل إلى المريء. رفع رأس السرير باستخدام بعض الدعامات قد يساعد.

  • So too can فقدان الوزن ,، تجنب الأحزمة الضيقة أو السراويل والابتعاد عن الوجبات الكبيرة أو تناول الطعام بالقرب من وقت النوم.

  • بالنسبة لعسر الهضم الآخر، قد تجد أن بعض الأطعمة مثل النعناع، الطماطم، الكحول أو الأطعمة الحارة من الأفضل تجنبها.

  • Your pharmacist can advise on short-term remedies or a course of tablets to relieve the discomfort. You could also try البروبيوتيك.

اختيارات المرضى لـ عسر الهضم وحرقة المعدة

تاريخ المقال

تمت مراجعة المعلومات الموجودة في هذه الصفحة من قبل أطباء مؤهلين.

انضم إلى المحادثة

شارك أفكارك أو تجاربك مع الآخرين في مجتمعات المرضى.

تنويه: The views expressed in the community do not represent medical advice. For any health concerns, consult your GP or healthcare provider.

اشترك في النشرة الإخبارية للمرضى

جرعتك الأسبوعية من النصائح الصحية الواضحة والموثوقة - مكتوبة لمساعدتك على الشعور بالاطلاع والثقة والتحكم.

يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح

من خلال الاشتراك، فإنك تقبل سياسة الخصوصية. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. نحن لا نبيع بياناتك أبدًا.